Lyrics and translation T.O.Y. - Fly Away

Fly Away

Silence, loneliness
Cruel days full of emptiness
Sorrow, missing light
Aimless through the night

Heartache, broken dreams
Nothing is like as it seems
Captured, by the past
Weeping, running fast.

Wake up, fly away!
Thousand miles a day
No reason here to stay
Underneath the stars today

Fly away!
Thousand miles a day
Walk on holy ways
Up to outer space

True love, I'm missing you
Feelings that never knew
Watching to the sky
Angels passing by

Darling, I used to say
We will meet again someday
Maybe, the perfect night
I've told myself tonight.

S'envoler

Silence, la solitude
Des jours cruels remplis de vide
La tristesse, la lumière qui manque
Errance dans la nuit

Le chagrin, les rêves brisés
Rien n'est comme il semble
Prisonnière du passé
Je pleure, je cours vite.

Réveille-toi, envolons-nous !
Mille kilomètres par jour
Aucune raison de rester ici
Sous les étoiles aujourd'hui

Envole-toi !
Mille kilomètres par jour
Marche sur des chemins sacrés
Jusqu'à l'espace

Mon amour vrai, je te manque
Des sentiments que je ne connaissais pas
Je regarde le ciel
Des anges passent

Mon chéri, j'avais l'habitude de dire
Que nous nous reverrions un jour
Peut-être, la nuit parfaite
Je me le suis dit ce soir.