Long Distance Ride - T.O.Y. translation in German

Long Distance Ride

Pass the neon sign
Leave behind the rain
Long distance violation
Short term effect is pain

Hear the weird sound
Smell the gasoline
The radio hums in silence
In sync the new machine

Feel the dust around
Breathe the filthy air
Disgust for separation
During your morning prayer

Pass the neon light
Try to go back on track
Against all expectation
In sync the new machine

Lange Fahrt

Fahr am Neonschild vorbei
Lass den Regen hinter dir
Fernverkehrsverstoß
Kurzfristig ist nur Schmerz hier

Hör den seltsamen Klang
Riech das Benzin ein
Das Radio summt in Stille
Im Takt die neue Maschin'

Spür den Staub umher
Atme schmutzige Luft
Abscheu vor der Trennung
Während deines Morgengebets

Pass das Neonlicht
Versuch zurückzufinden
Entgegen aller Erwartung
Im Takt die neue Maschin'