T-Pain feat. Mr. Talkbox - May I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T-Pain feat. Mr. Talkbox - May I




Yeah, yeah, yeah
Да, да, да,
Oh yeah, (oh yeah)
О да, да)
Oh yeah, (ooh yeah)
О да, да)
May I? (May I?)
Можно? (Можно?)
May I? yeah
Можно мне?
May I? May I? (ooh yeah)
Можно мне? можно мне? да)
All I wanna say is may I have this dance, (have this dance baby)
Все, что я хочу сказать, - это можно мне потанцевать?
Because I only got one last chance
Потому что у меня есть только один последний шанс.
You ain't talking 'bout the rapper I'm just tapering here
Ты говоришь не о рэпере, я просто сужаюсь здесь.
When I'm dabbing on these hoes, I say whats hapenin' here
Когда я обтираю эти мотыги, я спрашиваю, что здесь происходит
You ain't gotta like me to sit on my lap up in here
Тебе не должно нравиться, что я сижу здесь на коленях.
You ain't gotta like me baby but you gonna ride the wave
Я тебе не обязательно нравлюсь детка но ты оседлаешь волну
I'm cool, old school, so dope
Я крутой, старомодный, такой крутой.
So fly, no lie, and you know
Так что лети, не лги, и ты знаешь
Oh god I gotta feeling that I'm bout to need a hobby real quick
О боже я чувствую что мне очень быстро понадобится хобби
She ain't got the beat that goes to come and try me real quick
У нее нет такого ритма, чтобы прийти и испытать меня очень быстро.
I do anything you want, I might just give this lil bitch one more chance
Я сделаю все, что ты захочешь, я просто дам этой маленькой сучке еще один шанс.
Now just breathe and truly
Теперь просто дыши и по-настоящему.
Just breathe, all you need is one last chance
Просто дыши, все, что тебе нужно, - это последний шанс.
So may i have this dance?
Так можно мне потанцевать?
'Cause I, all I got one last chance
Потому что у меня есть только один последний шанс.
So just breathe
Так что просто дыши.
Oh yeah, T-Pain, let me explain
О да, ти-боль, позволь мне объяснить
I could'n help to pull a sign and walk you fit in the room
Я не мог бы не натянуть табличку и не проводить тебя в комнату.
You won't find me and I caught a whiff of your fusil perfume
Ты не найдешь меня, и я уловила дуновение твоих духов.
And you got me feeling like I wanna be in the room
И ты заставляешь меня чувствовать, что я хочу быть в этой комнате.
But I gotta stay focused on what I came to do
Но я должен сосредоточиться на том, ради чего я пришел.
But my trailer dog came rolling right back to you
Но мой пес из трейлера вернулся прямо к тебе.
You and me on that dance floor, baby come through
Ты и я на этом танцполе, детка, проходи.
Touch me, let's get close
Прикоснись ко мне, давай подойдем ближе.
'Cause girl I want to show you a good time
Потому что, девочка, я хочу, чтобы ты хорошо провела время.
If you wanna know what I'm feeling for you
Если хочешь знать что я чувствую к тебе
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай!
Lets dance, cause all you need is one more chance
Давай потанцуем, потому что все, что тебе нужно, - это еще один шанс.
Ooh baby, may I?
О, детка, можно мне?
Oh me, one more chance
О, я, еще один шанс
Ooh baby, may I have this dance?
О, детка, можно мне потанцевать?
'Cause I only got one last chance
Потому что у меня есть только один последний шанс .
May I have this dance?
Можно пригласить тебя на танец?
'Cause i only got one chance (yeah, oooh)
Потому что у меня есть только один шанс (да, Оооо).
One chance (yeah, oooh)
Один шанс (да, Оооо)
One chance (yeah, oooh)
Один шанс (да, Оооо)
One chance
Один шанс.
One chance
Один шанс.
One chance o
Один шанс о
Ooh yeah
О да
Play on playa, play on playa, play on playa
Играй на Плайя, играй на Плайя, играй на Плайя
Play on playa, play on playa, play on playa
Играй на Плайя, играй на Плайя, играй на Плайя
Play on playa, play on playa, play on playa
Играй на Плайя, играй на Плайя, играй на Плайя
Play on playa, play on playa, play on playa
Играй на Плайя, играй на Плайя, играй на Плайя
May I have this dance cause I only have this one chance
Можно мне потанцевать потому что у меня есть только один шанс
May I have this dance cause I only got this one chance
Можно мне потанцевать потому что у меня есть только один шанс
Play on playa, play on playa, play on playa
Играй на Плайя, играй на Плайя, играй на Плайя
Play on playa, play on playa, play on playa
Играй на Плайя, играй на Плайя, играй на Плайя





Writer(s): t-pain


Attention! Feel free to leave feedback.