Lyrics and translation T-Pain feat. Tiffany Evans - Textin' My Ex

Textin' My Ex

YYou don't even know right now
I'm staring at my phone right now
Wondering if I should call you or leave you 'lone right now
I'm in my zone right now
I'm just, chilling at home right now
Shots of Patron right now
I should put my phone right down
But girl, I'm so alone right now
That's why I'm...

Textin' my ex (oh no)
Don't I look good? I'm just talkin' 'bout sex (yeah)
Ooh, that's why I'm textin' my ex (oh no)
Don't I look good? I'm just talkin' 'bout sex
And I'm so ready for regrets
Yeah, baby, baby
I know you remember way, way back in December we was in love, yeah
I've been thinking of you
Please tell me that I'm the one you're thinking of, yeah
I just can't forget you now since I met you down in the club, ye-yeah
I know that I let you down, but we need to just link back up, yeah

Probably shouldn't call you
But you know I'm 'bout to call you
And I don't even need to fall through
But I'm a man, baby, ain't that what we all do?
I understand what you tweetin' out
Hoping I'm the man that you speaking 'bout
But you didn't @ me
Hope my new girl don't catch me

Textin' my ex (oh no)
Don't I look good? I'm just talkin' 'bout sex (yeah)
Ooh, that's why I'm textin' my ex (oh no)
Don't I look good? I'm just talkin' 'bout sex
And I'm so ready for regrets
Yeah, baby, baby
I know you remember way, way back in December we was in love, yeah
I've been thinking of you
Please tell me that I'm the one you're thinking of, yeah
I just can't forget you now since I met you down in the club, ye-yeah
I know that I let you down, but we need to just link back up, yeah, yeah

You know you shouldn't call me
So why the hell you call me?
You know I got a new man
But this unknown number, this is all you
Even though this ain't right
I'll give it to you, I won't think twice
Didn't mean to hurt you
Just hope your new girl don't catch you texting your ex

Don't I look good? I'm just talkin' 'bout sex (yeah)
Ooh, that's why I'm textin' my ex (oh no)
Don't I look good? I'm just talkin' 'bout sex
I'm so ready for regrets
Yeah, baby, baby
I know you remember way, way back in December we was in love, yeah
I've been thinking of you
Please, tell me that I'm the one you're thinking of, yeah
I just can't forget you now since I met you down in the club, yeah
I know that I let you down, but we need to just link back up, yeah

J'envoie des textos à mon ex

Tu ne sais même pas en ce moment
Je regarde mon téléphone en ce moment
Me demandant si je devrais t'appeler ou te laisser tranquille en ce moment
Je suis dans ma zone en ce moment
Je suis juste, chill à la maison en ce moment
Des shots de Patron en ce moment
Je devrais poser mon téléphone
Mais ma chérie, je suis tellement seul en ce moment
C'est pourquoi je suis...

J'envoie des textos à mon ex (oh non)
Je n'ai pas l'air bien ? Je parle juste de sexe (ouais)
Ooh, c'est pourquoi j'envoie des textos à mon ex (oh non)
Je n'ai pas l'air bien ? Je parle juste de sexe
Et je suis tellement prêt pour les regrets
Ouais, bébé, bébé
Je sais que tu te souviens de décembre, on était amoureux, ouais
J'ai pensé à toi
S'il te plaît, dis-moi que je suis celui à qui tu penses, ouais
Je ne peux pas t'oublier depuis que je t'ai rencontrée en boîte, ye-yeah
Je sais que je t'ai déçue, mais on doit se retrouver, ouais

Je ne devrais probablement pas t'appeler
Mais tu sais que je vais t'appeler
Et je n'ai même pas besoin de passer
Mais je suis un homme, bébé, n'est-ce pas ce que nous faisons tous ?
Je comprends ce que tu tweete
J'espère que je suis l'homme dont tu parles
Mais tu ne m'as pas mentionné
J'espère que ma nouvelle copine ne me surprendra pas

J'envoie des textos à mon ex (oh non)
Je n'ai pas l'air bien ? Je parle juste de sexe (ouais)
Ooh, c'est pourquoi j'envoie des textos à mon ex (oh non)
Je n'ai pas l'air bien ? Je parle juste de sexe
Et je suis tellement prêt pour les regrets
Ouais, bébé, bébé
Je sais que tu te souviens de décembre, on était amoureux, ouais
J'ai pensé à toi
S'il te plaît, dis-moi que je suis celui à qui tu penses, ouais
Je ne peux pas t'oublier depuis que je t'ai rencontrée en boîte, ye-yeah
Je sais que je t'ai déçue, mais on doit se retrouver, ouais, ouais

Tu sais que tu ne devrais pas m'appeler
Alors pourquoi diable tu m'appelles ?
Tu sais que j'ai un nouvel homme
Mais ce numéro inconnu, c'est tout toi
Même si ce n'est pas bien
Je te le donnerai, je ne réfléchirai pas à deux fois
Je ne voulais pas te blesser
J'espère juste que ta nouvelle copine ne te surprendra pas à envoyer des textos à ton ex

Je n'ai pas l'air bien ? Je parle juste de sexe (ouais)
Ooh, c'est pourquoi j'envoie des textos à mon ex (oh non)
Je n'ai pas l'air bien ? Je parle juste de sexe
Je suis tellement prêt pour les regrets
Ouais, bébé, bébé
Je sais que tu te souviens de décembre, on était amoureux, ouais
J'ai pensé à toi
S'il te plaît, dis-moi que je suis celui à qui tu penses, ouais
Je ne peux pas t'oublier depuis que je t'ai rencontrée en boîte, ouais
Je sais que je t'ai déçue, mais on doit se retrouver, ouais