Lyrics and translation T-Pain - Chopped n Skrewed

Chopped n Skrewed

Yeah!
Yeah yeah!
Whoa, ohh
Nuh-nuh nuh Shawty
Nuh-nuh nuh Shawty
Nuh-nuh nuh Shawty
Don't chop me, Shawty don't screw me
Shawty don't chop me, Shawty don't screw me
Shawty don't chop me, Shawty don't screw me
Yeah, yeah yeah
Have you ever seen
A dime piece all alone at the bar, bar-bar?
Straight out of a magazine
And you just want to let her know who you are, are-are
So you say, let me buy you a drink
Or a little conversation
If that's what you want to do, do-do
Then she said, love is about to end
Then you said, why don't you come to my crib?
Then she said, I can't leave my friends
Now you've officially been chopped and screwed
Screwed-screwed, chopped-chopped and screwed
You've officially been dance-dance screwed
And 'ewed-'ewed, chopped screwed-screwed
You've officially been chopped and screwed
And-and screw, chop, screw-screwed
You've officially been screwed
Screwed, screw-screw
Chop-chop and screwed
You've officially been danced and screwed
Shawty don't chop me, Shawty don't screw me, yeah
Shawty don't chop me, Shawty screw screw, chopped and screwed
Shawty don't chop, Shawty Shawty don't screw me, hey yeah
Shawty don't chop me, don't-don't screw me, yeah
Have you ever been in the VIP room
Of your favorite street club, club-club
And you got a shawty on you
Kissing on your neck
Making you feel like she so in love, love-love
Now you done grabbed you a couple a drinks
And you feeling like it's about that time to cuddle up, up-up
And you said, shawty what's really up?
And she takes big sip out yo cup
Then she said, that'll be 60 bucks
Now you've officially been chopped and screwed, screwed-screwed
Chopped-chopped and screwed
You've officially been dance-dance screwed
And 'ewed-'ewed chopped, screwed-screwed (Luda-Luda, ha ha ha)
You've officially been chopped and screwed
Nah-nah-nah
Shawty why you acting all like that, like that
Like all you ever really want to do is just doubt me?
Ludacris can't-can't live with out 'em
But even more I bet you really can't live with out me
You-you must of flipped yo wig
You got to be out yo mind
I chop ch-chop you screw-you screw
You out-of-yo, out-of-yo spine
Back breaker, put you over my knee
Put you on punishment woman, and I'll spank ya
Have you praising the lord
Like thank you, thank you, thank you
Lord I want to thank you
But have you ever met a women that will lead you on
And steer you wrong instead of please ya?
Have you singing this song
Cause all night long she did nothing but
Flirt and tease ya
But I got to admit that I have
Put one in the air sit back and I laugh
Shawty why do you insist on doing me that bad?
Probably cause of the amount of booty that I grabbed
Coming back to haunt me
So instead of being put into submission and subdued
Guess what dawg? ha ha ha, Lu-Lu-Luda
Now you've officially been chopped and screwed
Screwed-screwed, chopped-chopped and screwed
You've officially been dance-dance screwed
And 'ewed-'ewed, chopped screwed-screwed
You've officially been chopped and screwed
And-and screw, chop, screw-screwed
You've officially been screwed
Screwed, screw-screw
Chop-chopped and screwed
You've officially been danced and screwed
Shawty don't chop me, Shawty don't screw me (Yeah)
Sha-Shawty don't chop me, Shawty screw-screw, (Chopped and screwed)
Shawty-Shawty don't chop, Shawty-Shawty don't screw me
Shawty don't chop me, don't-don't screw me-me me-me me-me-me

Разделка и замедление

Ага!
Ага, ага!
Ого, ох
Не-не, не, малышка
Не-не, не, малышка
Не-не, не, малышка
Не разделывай меня, малышка, не замедляй меня
Малышка, не разделывай меня, малышка, не замедляй меня
Малышка, не разделывай меня, малышка, не замедляй меня
Ага, ага, ага
Видел ли ты когда-нибудь
Обалденную красотку одну в баре, ба-аре?
Прямо как с обложки журнала
И ты просто хочешь дать ей знать, кто ты такой, та-акой
И ты говоришь: "Давай я угощу тебя выпивкой"
Или "немного поболтаем"
Если это то, что ты хочешь сделать, сде-елать
А она говорит: "Любовь вот-вот закончится"
Тогда ты говоришь: "Почему бы тебе не зайти ко мне?"
А она говорит: "Я не могу бросить своих подруг"
Теперь ты официально разделан и замедлен
Заме-едлен, разде-елан и замедлен
Ты официально оттанцован и замедлен
И заме-едлен, разделан и заме-едлен
Ты официально разделан и замедлен
И-и замедлен, разделан, заме-едлен
Ты официально замедлен
Замедлен, заме-едлен
Разде-елан и замедлен
Ты официально оттанцован и замедлен
Малышка, не разделывай меня, малышка, не замедляй меня, да
Малышка, не разделывай меня, малышка, замедляй, разделывай и замедляй
Малышка, не разделывай, малышка, малышка, не замедляй меня, эй, да
Малышка, не разделывай меня, не-не замедляй меня, да
Был ли ты когда-нибудь в VIP-комнате
Своего любимого ночного клуба, клу-уба
И у тебя есть малышка
Целует тебя в шею
Заставляет тебя чувствовать, что она так влюблена, влюбле-ена
Теперь ты выпил пару напитков
И чувствуешь, что пора прижаться, прижа-аться
И ты говоришь: "Малышка, что происходит на самом деле?"
А она делает большой глоток из твоего стакана
Потом она говорит: "С тебя 60 баксов"
Теперь ты официально разделан и замедлен, заме-едлен
Разде-елан и замедлен
Ты официально оттанцован и замедлен
И заме-едлен, разделан, заме-едлен (Луда-Луда, ха-ха-ха)
Ты официально разделан и замедлен
Не-не-не
Малышка, почему ты так себя ведешь, ве-едешь
Как будто все, что ты хочешь делать, это просто сомневаться во мне?
Лудакрис не может жить без них
Но еще больше, держу пари, ты не можешь жить без меня
Ты-ты, должно быть, свихнулась
Ты, должно быть, сошла с ума
Я разде-елываю, заме-едляю тебя
Ты вне себя, вне себя
Ломаю спину, кладу тебя на колени
Накажу тебя, женщина, и отшлепаю
Заставлю тебя молиться господу
Например, спасибо, спасибо, спасибо
Господи, я хочу поблагодарить тебя
Но встречал ли ты когда-нибудь женщину, которая обманет тебя
И направит тебя по ложному пути, вместо того чтобы доставить тебе удовольствие?
Заставит тебя петь эту песню
Потому что всю ночь она только и делала, что
Флиртовала и дразнила тебя
Но я должен признать, что я
Поднял бокал, откинулся назад и посмеялся
Малышка, почему ты так плохо со мной поступаешь?
Наверное, из-за того, сколько я тебя полапал
Возвращается, чтобы преследовать меня
Поэтому вместо того, чтобы быть подчиненным и усмиренным
Знаешь что, приятель? Ха-ха-ха, Лу-Лу-Луда
Теперь ты официально разделан и замедлен
Заме-едлен, разде-елан и замедлен
Ты официально оттанцован и замедлен
И заме-едлен, разделан и заме-едлен
Ты официально разделан и замедлен
И-и замедлен, разделан, заме-едлен
Ты официально замедлен
Замедлен, заме-едлен
Разде-елан и замедлен
Ты официально оттанцован и замедлен
Малышка, не разделывай меня, малышка, не замедляй меня (Да)
Ма-малышка, не разделывай меня, малышка, замедляй (Разделан и замедлен)
Малышка-малышка, не разделывай, малышка-малышка, не замедляй меня
Малышка, не разделывай меня, не-не замедляй меня-меня меня-меня меня-меня меня