T-Pain - Como Estas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T-Pain - Como Estas




Como Estas
Как дела?
It's kind of like you holdin' me, strokin' me
Ты как будто держишь меня, ласкаешь меня,
Takin' control of me, never let go of me cuz you my girl
Берешь надо мной контроль, никогда не отпускаешь, ведь ты моя девочка.
It's kind of like I'm floatin' and takin' a turn
Я словно парю и кружусь,
On the roller coaster of love, when I see you shine like pearl
На американских горках любви, когда вижу, как ты сияешь, словно жемчужина.
I know you got a man and all, but he ain't treatin' you right
Я знаю, у тебя есть мужчина, но он не обращается с тобой правильно.
Nine times out of ten, you won't see him tonight
В девяти случаях из десяти ты его сегодня не увидишь.
Baby girl, I'm tellin' you, wan' smellin' you, wanna situation
Детка, говорю тебе, хочу вдыхать твой аромат, хочу отношений,
So don't even keep me waitin' and contemplatin', come on
Так что не заставляй меня ждать и размышлять, давай же.
Lovin' the square, I'm just rollin'
Обожаю площадь, я просто катаюсь,
Me and Tai can't control it
Мы с Таем не можем с собой поделать.
They serve told me to look to the left
Они сказали мне посмотреть налево,
Jay lyrics 'em her and not her
Джей поет про нее, а не про ту.
Dog it ain't gettin' no worse
Блин, хуже некуда.
Got better (uh), a brandetta
Стало лучше (а), бренди,
When I caught my breath I said
Когда я отдывался, я сказал:
Como estas? Ven aqui, mami girl,
Como estas? Иди сюда, малышка,
Como estas? Ven aqui ir my casa, casa
Como estas? Иди сюда ко мне домой, домой.
Como estas? Ven aqui, mami girl,
Como estas? Иди сюда, малышка,
Como estas? Ven aqui ir my casa, casa
Como estas? Иди сюда ко мне домой, домой.
Wednesday night at the moon,
Среда вечером в клубе "Луна",
Tryin' to find somethin' to get into
Пытаюсь найти, чем заняться.
You wouldn't believe what the hell I seen
Ты не поверишь, что я увидел,
Drive by a Puerto Rican mama
Проезжала пуэрториканская красотка,
Had a big thing right behind her
С шикарными формами.
Before she spoke, she didn't think
Прежде чем она заговорила, она и не думала,
That I would say
Что я скажу:
Como estas? Ven aqui, mami girl,
Como estas? Иди сюда, малышка,
Como estas? Ven aqui ir my casa, casa
Como estas? Иди сюда ко мне домой, домой.
Como estas? Ven aqui, mami girl,
Como estas? Иди сюда, малышка,
Como estas? Ven aqui ir my casa, casa
Como estas? Иди сюда ко мне домой, домой.
Girl, I can tell you one thing
Девочка, могу сказать тебе одно,
I'ma put you off in my range
Я посажу тебя в свой "Рэндж Ровер",
Take yo ass right 'round the 8-5-0
Покажу тебе окрестности,
But I can do you better than that
Но я могу сделать для тебя и лучше.
Turn around, let me hug you from the back
Повернись, позволь мне обнять тебя сзади.
I bet you didn't know I knew that espanol
Держу пари, ты не знала, что я знаю испанский.
Listen here
Слушай сюда:
Como estas? Ven aqui, mami girl,
Como estas? Иди сюда, малышка,
Como estas? Ven aqui ir my casa, casa
Como estas? Иди сюда ко мне домой, домой.
Como estas? Ven aqui, mami girl,
Como estas? Иди сюда, малышка,
Como estas? Ven aqui ir my casa, ...
Como estas? Иди сюда ко мне домой...





Writer(s): JOEL BOSCH, FAHEEM RASHEED NAJM


Attention! Feel free to leave feedback.