Lyrics and translation T-Pain - Drowning Again

Drowning Again

Waves upon waves keep me down
And I can't get to the top
But when I get there I'll still be nowhere
Cause I ain't find the one I love
And if I make it out
Then we shouldn't talk about how you left me
Just how you left me drowning again
Drowning again yeah
Drowning again yeah
You should come see how good it would be
To come drown with me ooh ooh
Days upon days I've been floating
And you don't care if I die or not
But when I'm deceased I hope you will be
Dying next to me in my watery grave
And before we go I just want my baby to know
How it feels to be
Drowning again yeah
Drowning again yeah
Drowning again yeah
You should come see how it good it would be
Heyy ahhh ooh
Ooh ooh
Drowning again ooh in your love
Drowning again ooh in your love
Drowning in your love again
Ooh in your love
Drowning again in your love
Drowning again in your love
Drowning again in your love
Uuh drowning again in your love
Drowning again in your love.

Se noyer à nouveau

Les vagues sur les vagues me maintiennent au fond
Et je n'arrive pas à atteindre le sommet
Mais quand j'y arriverai, je serai toujours nulle part
Parce que je n'ai pas trouvé celle que j'aime
Et si j'y arrive
Alors on ne devrait pas parler de comment tu m'as quitté
Juste de comment tu m'as laissé me noyer à nouveau
Me noyer à nouveau ouais
Me noyer à nouveau ouais
Tu devrais venir voir à quel point ce serait bien
De venir te noyer avec moi ooh ooh
J'ai flotté pendant des jours et des jours
Et tu te fiches si je meurs ou non
Mais quand je serai mort, j'espère que tu seras
En train de mourir à côté de moi dans ma tombe aquatique
Et avant de partir, je veux juste que mon bébé sache
Ce que c'est que de
Se noyer à nouveau ouais
Se noyer à nouveau ouais
Se noyer à nouveau ouais
Tu devrais venir voir à quel point ce serait bien
Heyy ahhh ooh
Ooh ooh
Se noyer à nouveau ooh dans ton amour
Se noyer à nouveau ooh dans ton amour
Se noyer dans ton amour à nouveau
Ooh dans ton amour
Se noyer à nouveau dans ton amour
Se noyer à nouveau dans ton amour
Se noyer à nouveau dans ton amour
Uuh se noyer à nouveau dans ton amour
Se noyer à nouveau dans ton amour.