T-Pain - Mashup (with Kurt Hugo Schneider) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T-Pain - Mashup (with Kurt Hugo Schneider)




Mashup (with Kurt Hugo Schneider)
Mashup (avec Kurt Hugo Schneider)
Baby girl, what's your name?
Ma chérie, comment tu t'appelles ?
Let me talk to you, let me buy you a drink
Laisse-moi te parler, laisse-moi t'offrir un verre
I'm T-Pain, you know me
Je suis T-Pain, tu me connais
Konvict Muzic, Nappy Boy, ooh wee
Konvict Muzic, Nappy Boy, ooh wee
I know the club close at Three
Je sais que le club ferme à trois heures
What's the chance of you rolling wit me? (ooh)
Quelles sont tes chances de venir avec moi ? (ooh)
She vibin, she rollin, she rollin
Elle vibre, elle se déplace, elle se déplace
She climbin that pole and yeah
Elle grimpe ce poteau et oui
She trippin, she playin, she playin
Elle trip, elle joue, elle joue
I'm not goin nowhere girl I'm stayin (uh)
Je ne vais nulle part, ma belle, je reste (uh)
I gotta tell her how I feel
Je dois lui dire ce que je ressens
I gotta let her hear, the best love song she ever heard in her
Je dois la laisser entendre, la plus belle chanson d'amour qu'elle ait jamais entendue dans sa
Life (ooh ooh)
Vie (ooh ooh)
And now we've got the whole stadium I'm in love like yeah (aahNah)
Et maintenant, nous avons tout le stade, je suis amoureux, comme oui (aahNah)
Now we've got the whole stadium in love like yeah (ooh ooh)
Maintenant, nous avons tout le stade amoureux comme oui (ooh ooh)
And I'ma take you home with me yeah
Et je vais te ramener à la maison avec moi oui
Shawty, what you think bout that?
Ma belle, qu'est-ce que tu en penses ?
I'll be in the grey Cadillac
Je serai dans la Cadillac grise
In the bed like (ooh ooh ooh, ooh ooh)
Dans le lit comme (ooh ooh ooh, ooh ooh)
In the bed like (ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Dans le lit comme (ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
I'm in love with a stripper (ooh)
Je suis amoureux d'une stripteaseuse (ooh)
Oh, I think I found the one
Oh, je crois que j'ai trouvé la bonne
Yeah, my baby girl gon' give me a son
Oui, ma petite amie va me donner un fils
I found the girl that can do both
J'ai trouvé la fille qui peut faire les deux
She balling with the crew
Elle joue au basket avec l'équipe
And she just like me 'cause all she wanna do is
Et elle est comme moi parce que tout ce qu'elle veut faire, c'est
Touch bitches, get money
Toucher les filles, gagner de l'argent
Touch bitches, get money
Toucher les filles, gagner de l'argent
Touch bitches, get money
Toucher les filles, gagner de l'argent
Touch bitches
Toucher les filles
She made us drinks, to drink; we drunk 'em
Elle nous a fait des boissons, pour boire ; on les a bu
And now I think, she thinks I'm cool
Et maintenant, je pense qu'elle pense que je suis cool
I like the bartender (ooh)
J'aime la barmaid (ooh)
I'm at the bar, with her
Je suis au bar, avec elle
Now we've got the whole stadium in love like yeah (aah nah)
Maintenant, nous avons tout le stade amoureux comme oui (aah nah)
Now we've got the whole stadium in love like yeah (ooh ooh)
Maintenant, nous avons tout le stade amoureux comme oui (ooh ooh)
And I'ma take you home with me yeah
Et je vais te ramener à la maison avec moi oui
Shawty, what you think bout that?
Ma belle, qu'est-ce que tu en penses ?
I'll be in the grey Cadillac
Je serai dans la Cadillac grise
In the bed like (ooh ooh ooh, ooh ooh)
Dans le lit comme (ooh ooh ooh, ooh ooh)
In the bed like (ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
Dans le lit comme (ooh ooh ooh, ooh ooh ooh)
In the bed like (ooh)
Dans le lit comme (ooh)






Attention! Feel free to leave feedback.