Lyrics and translation T-Pain - Nuthin'

Nuthin'

You niggas ain't nothing, nothing, nothing
See me undercover fist poppin' with your cousin
Pull up to the club, let you hear the speakers bump
With a honey in the Hummer got her cumming on my thumb
I get second to none, drummer steady drumming
And I don't need keys, I'm just stumping on the button
Shawty want my lovin' she not thinking of it
So I told her get in line, she can come and take a number
She looking at my pocket like she getting something from me
And if she thinks she is then this bitch is really dumb
And I'm a boss, get lost, Maybach, Rick Ross
I'm looking for a chick with the ability to keep that booty jumpin'
You see what I got kicking put my meat up in that oven
And when it's all over, you can get ready for supper
They say that I'm a porn star, call me T-pumper
Nothin', nothin', nothin', nothin', nothin', nothin',
What you say
Nothin', nothin', nothin', nothin', nothin', nothin',
What you say
Nothin', nothin', nothin', nothin', nothin', nothin',
Hey I got you shakin' that thing like-
Hell no, hell no,
Said her ass so special, she ain't even tryn' ta tuck it
Got her sittin' here fucking like it's nothin', nothin', nothin'
Hey look at this motherfuckin' rug that I'm cutting
These bitches act sedated but these chickens steady clucking,
Like it's nothin', nothin', nothin'
And they don't give a fuck if I'm up in the Maserati,
Or I'm ducking in the bucket and I love it
Big Chain, Teddy P, T-Pain, that's me
I do my thang, 28's turning lane
They see me with a couple bad bitches and they know I keep it trucking
Bottle of that drink and I'm feeling kinda lucky
And if they're playing games it's the deuces that I'm talking
Cause they know why they came they ain't fucking, nigga fuck them
In the hood, wassup? Damn right you gonna let a nigga cut
Fo' sho', me no, Teddy playin' from the A5O plus a nigga ain't
Nothin', nothin', nothin', nothin', nothin', nothin',
What you say
Nothin', nothin', nothin', nothin', nothin', nothin',
What you say
Nothin', nothin', nothin', nothin', nothin', nothin',
Hey I got you shakin' that thing like-
Hell no, hell no,
Said her ass so special, she ain't even tryna tuck it
Got her sittin' here fucking like it's nothin', nothin', nothin'

Rien du tout

Vous n'êtes rien, rien, rien, les mecs
Tu me vois incognito, en train de popper des poings avec ta cousine
On arrive au club, je te fais entendre les enceintes vibrer
Avec une bombe dans le Hummer, je la fais jouir sur mon pouce
Je suis le meilleur, le batteur bat le rythme
Et je n'ai pas besoin de clés, j'appuie juste sur le bouton
Bébé veut mon amour, elle n'y pense même pas
Alors je lui ai dit de faire la queue, elle peut venir prendre un numéro
Elle regarde ma poche comme si elle allait me prendre quelque chose
Et si elle pense que c'est le cas, alors cette pétasse est vraiment stupide
Et je suis un boss, dégage, Maybach, Rick Ross
Je cherche une nana capable de faire rebondir son boule
Tu vois ce que j'ai, je mets ma viande dans ce four
Et quand ce sera fini, tu pourras te préparer pour le dîner
Ils disent que je suis une star du porno, appelle-moi T-pumper
Rien, rien, rien, rien, rien, rien,
Qu'est-ce que tu dis ?
Rien, rien, rien, rien, rien, rien,
Qu'est-ce que tu dis ?
Rien, rien, rien, rien, rien, rien,
Hé, je te fais trembler ce truc comme-
Sûrement pas, sûrement pas,
Elle dit que son cul est si spécial qu'elle n'essaie même pas de le cacher
Je la fais s'asseoir ici en train de baiser comme si de rien n'était, rien, rien
Hé, regarde ce putain de tapis que je suis en train de découper
Ces salopes ont l'air droguées, mais ces poulets n'arrêtent pas de glousser,
Comme si de rien n'était, rien, rien
Et elles s'en foutent si je suis dans la Maserati,
Ou si je me cache dans le seau et j'adore ça
Big Chain, Teddy P, T-Pain, c'est moi
Je fais mon truc, virage à 28 ans
Ils me voient avec quelques jolies nanas et ils savent que je continue à foncer
Une bouteille de ce truc et je me sens un peu chanceux
Et s'ils jouent à des jeux, c'est le signe de la paix que je fais
Parce qu'elles savent pourquoi elles sont venues, elles ne baisent pas, alors va te faire foutre
Dans le quartier, quoi de neuf ? Bien sûr que tu vas laisser un négro passer
Bien sûr que non, Teddy joue du A5O plus un négro n'est pas
Rien, rien, rien, rien, rien, rien,
Qu'est-ce que tu dis ?
Rien, rien, rien, rien, rien, rien,
Qu'est-ce que tu dis ?
Rien, rien, rien, rien, rien, rien,
Hé, je te fais trembler ce truc comme-
Sûrement pas, sûrement pas,
Elle dit que son cul est si spécial qu'elle n'essaie même pas de le cacher
Je la fais s'asseoir ici en train de baiser comme si de rien n'était, rien, rien