Lyrics and translation T-Pain - Ridge Road

Ridge Road

Yeah... yeah... yeah... yeah... yea

Growin up wasnt easy for me
For my momma for my daddy
Life jus wasnt happy at all
Started out when i was 8 years old
And it blew up right behind me
God jus couldnt find me no way
The way i feel (i feel)
Jus cant compare (compare)
Dont wanna be here
God take me there
Cuz now im livin on the road
Goin to do show after show
My mind free n my eyes closed i go back to ridge road.

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
This 850 life is all i know
Think i′ll go bak to ridge road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
My big brother Sheed and Nathaniel
Think I'll go bak to ridge road

Slowin down wasnt even an option
So I chose to speed it up
Yes i needed love always
U would hold me down when things got poppin
Had my bak in situations
Without hesitations fa sho
The way you go (you go)
Is the way you kno (you kno)
So i guess I′ll go
To the studio
N even if im on the road
Goin to do show after show
My mind free and my eyes closed i go bak to ridge road

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
This 850 life is all i kno
Think I'll go bak to ridge road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Brother Nadi Black and dealer 0
Think i'll go bak to ridge road

Then im gone n u say u miss me
Like i never paid attention
Never tried to listen to u
But now im home n u wanna diss me
Sayin i dont have no respect
A leon county reject no way
The way you go (you go)
Is the way you kno (you kno)
So i guess i′ll go
To the studio
Cuz even if im on the road
Goin to do show after show
My mind free n my eyes closed i go bak to ridge road

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
This 850 life is all i kno
Guess i′ll go bak to ridge road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Cant forget about my homeboi doe
Guess i'll go bak to ridge road

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Bout to hit the life till i go
Guess i′ll go bak to ridge road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Tallahassee the 850
Guess i go bak to ridge road

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Bout the hit the life till i go
Guess i'll go bak to ridge road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Tallahassee the 850
Guess i go bak to ridge road

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Just in case u didnt now u kno
Im goin bak to ridge road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Hollyfield south city yes fa sho
Dog im goin to ridge road

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
2515 the 1010 yo
Guess im goin to ridge road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
2502 the 850
Guess im goin to ridge road

Ridge Road

Ouais... ouais... ouais... ouais... ouais

Grandir n'a pas été facile pour moi
Pour ma maman et mon papa
La vie n'était tout simplement pas heureuse du tout
Ça a commencé quand j'avais 8 ans
Et ça a explosé juste derrière moi
Dieu ne pouvait tout simplement pas me trouver, pas de manière
La façon dont je me sens (je me sens)
Ne peut tout simplement pas se comparer (se comparer)
Je ne veux pas être ici
Dieu emmène-moi là-bas
Parce que maintenant je vis sur la route
Je fais un show après l'autre
Mon esprit libre et mes yeux fermés, je retourne à Ridge Road.

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Cette vie 850 est tout ce que je connais
Je pense que je vais retourner à Ridge Road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Mon grand frère Sheed et Nathaniel
Je pense que je vais retourner à Ridge Road

Ralentir n'était même pas une option
Alors j'ai choisi de l'accélérer
Oui, j'avais toujours besoin d'amour
Tu me soutiendrais quand les choses seraient difficiles
Tu m'as soutenu dans des situations
Sans hésitation, c'est sûr
La façon dont tu vas (tu vas)
C'est la façon dont tu sais (tu sais)
Alors je suppose que je vais y aller
Au studio
Et même si je suis sur la route
Je fais un show après l'autre
Mon esprit libre et mes yeux fermés, je retourne à Ridge Road

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Cette vie 850 est tout ce que je connais
Je pense que je vais retourner à Ridge Road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Frère Nadi Black et dealer 0
Je pense que je vais retourner à Ridge Road

Puis je suis parti et tu dis que tu me manques
Comme si je n'avais jamais fait attention
J'ai jamais essayé de t'écouter
Mais maintenant je suis à la maison et tu veux me rabaisser
Tu dis que je n'ai aucun respect
Un rejeté du comté de Léon, pas de manière
La façon dont tu vas (tu vas)
C'est la façon dont tu sais (tu sais)
Alors je suppose que je vais y aller
Au studio
Parce que même si je suis sur la route
Je fais un show après l'autre
Mon esprit libre et mes yeux fermés, je retourne à Ridge Road

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Cette vie 850 est tout ce que je connais
Je suppose que je vais retourner à Ridge Road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Je ne peux pas oublier mon pote cependant
Je suppose que je vais retourner à Ridge Road

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Je vais vivre la vie jusqu'à ce que je parte
Je suppose que je vais retourner à Ridge Road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Tallahassee le 850
Je suppose que je vais retourner à Ridge Road

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Je vais vivre la vie jusqu'à ce que je parte
Je suppose que je vais retourner à Ridge Road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Tallahassee le 850
Je suppose que je vais retourner à Ridge Road

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Au cas où tu ne le saurais pas, tu sais
Je vais retourner à Ridge Road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
Hollyfield sud de la ville, oui c'est sûr
Mon chien, je vais à Ridge Road

R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
2515 le 1010 yo
Je suppose que je vais à Ridge Road
R-I-D to the G to the E-R-O-A-D
2502 le 850
Je suppose que je vais à Ridge Road