T-Pain - Sho-Time (Pleasure Thang) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T-Pain - Sho-Time (Pleasure Thang)




Sho-Time (Pleasure Thang)
Шоу-тайм (штучка для удовольствия)
Oh
О
No, oh
Нет, о
Whoa, woo, no
Ого, ух, нет
Girl
Девочка
(Girl)
(Девочка)
You better tie them heels up tight
Лучше затяни эти каблуки потуже
(Up tight)
(Потуже)
'Cause I'ma make you work for it tonight
Потому что я заставлю тебя поработать за это сегодня
(Tonight)
(Сегодня)
You've been messing with me too long
Ты играла со мной слишком долго
(Too long)
(Слишком долго)
Now it's time to come and get the game on
Теперь пришло время начать игру
No, oh, whoa
Нет, о, ого
'Cause you've been playin hard to get
Ведь ты была такой недотрогой
Now I got you here, come on girl, yeah
Теперь ты здесь, давай, девочка, да
Baby, tell me what you wanna do
Детка, скажи мне, что ты хочешь делать
(Wanna do)
(Хочешь делать)
I know exactly what I'm doing to you
Я точно знаю, что я с тобой сделаю
(Doing to you)
(Сделаю с тобой)
All you need is a t-shirt and a thong
Всё, что тебе нужно, это футболка и стринги
(Come on)
(Давай)
And let me turn this camera on, no, whoa, oh
И позволь мне включить эту камеру, нет, ого, о
'Cause you've been playing too hard to get
Ведь ты была такой недотрогой
Now I got you here
Теперь ты здесь
Yeah, come on girl
Да, давай, девочка
Yeah and I'll be like
Да, и я такой:
Yeah, girl, I'm trying to get this pleasure thang popping
Да, девочка, я хочу запустить эту штучку для удовольствия
Shit will be stopping and you'll be like no
Всё остановится, и ты будешь такая: нет
Girl, I know you're nervous but it ain't no time like showtime
Девочка, я знаю, ты нервничаешь, но сейчас самое время для шоу
No, it ain't no time like showtime, come on, girl
Да, сейчас самое время для шоу, давай, девочка
Baby, come and lay down on your back
Детка, ложись на спину
(Turn on your back)
(На спину)
Don't look at me like that
Не смотри на меня так
(Like that)
(Так)
'Cause you already knowing what it is
Ведь ты уже знаешь, что к чему
(What it is)
(Что к чему)
You about to see me handle my biz
Ты сейчас увидишь, как я управляюсь со своим делом
No, oh, wo, oh
Нет, о, ого, о
Girl, I hope you're ready
Девочка, надеюсь, ты готова
You ain't never had it like this
У тебя такого никогда не было
Come on girl, yeah, e, hee
Давай, девочка, да, э, хи
You know I ain't faking so you scared now
Ты знаешь, я не притворяюсь, поэтому ты сейчас напугана
(Scared now)
(Напугана)
From the floor to the bed now
С пола на кровать
You believe everything I said now
Теперь ты веришь всему, что я сказал
Bite that pillow, grab that headboard
Кусай подушку, хватайся за изголовье
Put your head down, no
Опусти голову, нет
Girl you wasn't ready
Девочка, ты не была готова
You can better feel your legs now
Ты чувствуешь свои ноги сейчас
And when you feel that thing coming
И когда ты почувствуешь, что это приближается
All you gotta say is
Всё, что тебе нужно сказать, это
Yeah, girl, I'm trying to get this pleasure thang popping
Да, девочка, я хочу запустить эту штучку для удовольствия
Shit will be stopping and you'll be like no
Всё остановится, и ты будешь такая: нет
Girl, I know you're nervous but it ain't no time like sho-time
Девочка, я знаю, ты нервничаешь, но сейчас самое время для шоу
No, it ain't no time like sho-time, come on, girl
Да, сейчас самое время для шоу, давай, девочка
Hey girl, it's all about that pleasure thang
Эй, девочка, всё дело в этой штучке для удовольствия
(Pleasure thang)
(Штучка для удовольствия)
Better put your running shoes on
Лучше надень свои кроссовки
Energizer Bunny, baby
Кролик Энерджайзер, детка
I just keep going and going, and going all night long
Я просто продолжаю, и продолжаю, и продолжаю всю ночь напролёт
Trying to make you feel good
Пытаюсь заставить тебя чувствовать себя хорошо
Just like you knew I would
Так, как ты знала, что я буду
And if you ask if I finish what I start then all I got to say is
И если ты спросишь, заканчиваю ли я то, что начал, то всё, что я могу сказать, это
Yeah, girl, I'm trying to get this pleasure thang popping
Да, девочка, я хочу запустить эту штучку для удовольствия
Shit will be stopping and you'll be like no
Всё остановится, и ты будешь такая: нет
Girl, I know you're nervous but it ain't no time like sho-time
Девочка, я знаю, ты нервничаешь, но сейчас самое время для шоу
No, it ain't no time like sho-time, come on, girl
Да, сейчас самое время для шоу, давай, девочка





Writer(s): FAHEEM RASHEED NAJM, DAVID AHMAD BALFOUR


Attention! Feel free to leave feedback.