Lyrics and translation T-Pain - Straight

Straight

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah

I put you on the PCH, in a two-seater (On God)
Walking 'round a mansion in a white beater (No job)
Reaching that Chanel bag pull out the heater
I'ma make your life a hundred times sweeter
'Cause I'ma get you

Straight, in line
Straight, big time
Straight, in line
Baby, I'ma get you
Straight, in line
Straight, big time
Straight, in line
Baby, I'ma get you

Straight up and down
Straight as a bar
(Straight as a bar, huh!)
Stunt on these bitches, flex on these whores
(Flex on these whores, woo!)
You just say less and I give you more (Got what you want)
Back the the truck up to the mall, comin' out with a star
What the fuck a bitch gon' do
When she see the diamonds on you?
Hate, hate, hate, hate
Fake, fake, fake, fake
What the fuck your man gon' do
When he see my hands on you?
'Cause boy lemme tell you sum'n
I done came all in that belly button (You know)
So you can't tell me nothin' (Nah)
You can't tell me shit (You can't tell me shit)
I got more money (I got the bread)
So I got your bitch (Boy give me that)
She money hungry (Open that mouth)
And I feed her dick (Oh yeah)
And she say she love me
And she keep me rich

I put her you the PCH, in a two-seater (On God)
Walking 'round a mansion in a white beater (No job)
Reaching that Chanel bag pull out the heater
I'ma make your life a hundred times sweeter
'Cause I'ma get you

Straight, in line
Straight, big time
Straight, in line
Baby, I'ma get you
Straight, in line
Straight, big time
Straight, in line
Baby, I'ma get you

Straight out Prozano bitch lay it down
(All on the ground)
Ay, where do you think your bitch go when she go outta town?
(She comin' around)
If I tell her I'm ready, she ready
(She comin' right now)
She know she hot as fuck
She know she know how to fuck
And I screaming how the fuck your bitch gon' feel
When I make her take all these pills?
Great, great, great, great
Shake, shake, shake, shake
How the fuck your man gon' live
When we done fucked all in his crib?
'Cause boy lemme get this straight
I don' came all on your pillow case (You know)
So you can't tell me nothin' (Nah)
You can't tell me shit (You can't tell me shit)
I got more money (I got the bread)
So I got your bitch (Boy give me that)
She money hungry (Open that mouth)
And I feed her dick (Oh yeah)
And she say she love me
And she keep me rich

I put you on the PCH, in a two-seater (On God)
Walking 'round a mansion in a white beater (No job)
Reaching that Chanel bag pull out the heater
I'ma make your life a hundred times sweeter
'Cause I'ma get you

Straight, in line
Straight, big time
Straight, in line
Baby, I'ma get you
Straight, in line
Straight, big time
Straight, in line
Baby, I'ma get you

Directement

Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Ouais

Je t'emmène sur la PCH, dans une décapotable deux places (Sur Dieu)
Se balader dans un manoir en débardeur blanc (Sans emploi)
Fouiller dans ce sac Chanel et sortir la liasse
Je vais rendre ta vie cent fois plus douce
Parce que je vais t'avoir

Directement, dans le droit chemin
Directement, en grand
Directement, dans le droit chemin
Bébé, je vais t'avoir
Directement, dans le droit chemin
Directement, en grand
Directement, dans le droit chemin
Bébé, je vais t'avoir

De haut en bas
Droit comme un bar
(Droit comme un bar, hein!)
Faire le beau devant ces salopes, frimer devant ces putes
(Frimer devant ces putes, woo!)
Tu n'as qu'à demander et je te donne plus (Tu as ce que tu veux)
Faire marche arrière jusqu'au centre commercial, ressortir avec une star
Qu'est-ce qu'une salope peut bien faire
Quand elle voit les diamants sur toi?
Haine, haine, haine, haine
Fausse, fausse, fausse, fausse
Qu'est-ce que ton mec peut bien faire
Quand il voit mes mains sur toi?
Parce que mec, laisse-moi te dire un truc
J'ai mis mon truc dans ton nombril (Tu sais)
Alors tu ne peux rien me dire (Non)
Tu ne peux rien me dire du tout (Tu ne peux rien me dire du tout)
J'ai plus d'argent (J'ai le blé)
Alors j'ai ta meuf (Mec, donne-la-moi)
Elle a faim d'argent (Ouvre la bouche)
Et je la nourris de bite (Oh ouais)
Et elle dit qu'elle m'aime
Et elle me rend riche

Je t'emmène sur la PCH, dans une décapotable deux places (Sur Dieu)
Se balader dans un manoir en débardeur blanc (Sans emploi)
Fouiller dans ce sac Chanel et sortir la liasse
Je vais rendre ta vie cent fois plus douce
Parce que je vais t'avoir

Directement, dans le droit chemin
Directement, en grand
Directement, dans le droit chemin
Bébé, je vais t'avoir
Directement, dans le droit chemin
Directement, en grand
Directement, dans le droit chemin
Bébé, je vais t'avoir

Directement de Prozano, salope, allonge-toi
(Tout au sol)
Hé, où tu crois que ta meuf va quand elle quitte la ville?
(Elle vient par ici)
Si je lui dis que je suis prêt, elle est prête
(Elle arrive tout de suite)
Elle sait qu'elle est super bonne
Elle sait qu'elle sait comment baiser
Et je crie comment ta pute va se sentir
Quand je la ferai prendre toutes ces pilules?
Génial, génial, génial, génial
Bouge, bouge, bouge, bouge
Comment ton mec va-t-il vivre
Quand on aura baisé dans son pieu?
Parce que mec, laisse-moi mettre les choses au clair
J'ai tout mis sur ta taie d'oreiller (Tu sais)
Alors tu ne peux rien me dire (Non)
Tu ne peux rien me dire du tout (Tu ne peux rien me dire du tout)
J'ai plus d'argent (J'ai le blé)
Alors j'ai ta meuf (Mec, donne-la-moi)
Elle a faim d'argent (Ouvre la bouche)
Et je la nourris de bite (Oh ouais)
Et elle dit qu'elle m'aime
Et elle me rend riche

Je t'emmène sur la PCH, dans une décapotable deux places (Sur Dieu)
Se balader dans un manoir en débardeur blanc (Sans emploi)
Fouiller dans ce sac Chanel et sortir la liasse
Je vais rendre ta vie cent fois plus douce
Parce que je vais t'avoir

Directement, dans le droit chemin
Directement, en grand
Directement, dans le droit chemin
Bébé, je vais t'avoir
Directement, dans le droit chemin
Directement, en grand
Directement, dans le droit chemin
Bébé, je vais t'avoir