Lyrics and translation T-Pain - Tallahassee Love

Tallahassee Love

Epiphany, E-P-I-P-H-A-N-Y
Definition one: the manifestation of a supernatural being
Definition two: a sudden moment of insight or a revelation
Marinate on the there

Tallahassee Love (ya)

They thought I left man (hahahahaha)
Yeah, T-P-A-I-N let's go man (aye)
T-Pain man, I'm back in this thang
You know what it is (hey)
Tallahassee got my back though
This how I went (aye)

I used to hit the stage with my shades on
40 brought me to the West Coast
Now it's khaki suits with my shades on
I'm on the same shit Game on
But on Sundays I'm like Diddy - grown man with one chain on
When I come back, niggas see my group
They see my Momma's two cars and both od my Daddy's boats
They see the Sean Jean coats and they see my wife hoppin out
The Lamborghini with the Coach bag

I'm gettin paid for nothin
Sittin back, drinkin lemonade, chillin in the shade I'm stuntin
Makin hits when i graze the button
Go ahead and put them two baby seats in my Escalade, it's nothin
I'm gettin money - learned from the pastand the future
Learned not to never stab a nigga that'll shot ya
Even though my pockets gettin fatter
I'm still gettin Tallahassee Love and that's all that matters
J-Lyriq get em

I been there, and I've been back
But somethin here always brings me back
So when I'm here, I get that TALLAHASSEE LOVE
If you love me, then I love you
My people love it, when I come through
So when I do, I get that TALLAHASSEE LOVE

It shouldn't have to be like this man
I don't know how I did it either man
I know you haters hatin this right here boy
TALLAHASSEE LOVE
Second time around, let's go man!

L'amour de Tallahassee

Épiphanie, E-P-I-P-H-A-N-Y
Définition un : la manifestation d'un être surnaturel
Définition deux : un moment soudain d'intuition ou une révélation
Mets ça en tête

L'amour de Tallahassee (ouais)

Ils pensaient que j'étais parti (hahahaha)
Ouais, T-P-A-I-N, c'est parti (ouais)
T-Pain, je suis de retour dans ce truc
Tu sais ce que c'est (hey)
Tallahassee m'a le dos
C'est comme ça que j'ai fait (ouais)

J'avais l'habitude de monter sur scène avec mes lunettes de soleil
40 m'a amené sur la côte ouest
Maintenant, c'est des costumes kaki avec mes lunettes de soleil
Je suis sur le même truc que Game
Mais le dimanche, je suis comme Diddy - un homme mûr avec une seule chaîne
Quand je reviens, les mecs voient mon groupe
Ils voient les deux voitures de ma mère et les deux bateaux de mon père
Ils voient les manteaux Sean Jean et ils voient ma femme sortir
La Lamborghini avec le sac Coach

Je suis payé pour rien
Je m'assois, je bois de la limonade, je me détends à l'ombre, je fais mon show
Je fais des tubes quand je touche le bouton
Vas-y, mets les deux sièges bébé dans mon Escalade, c'est rien
Je fais de l'argent - j'ai appris du passé et du futur
J'ai appris à ne jamais poignarder un mec qui va te tirer dessus
Même si mes poches sont de plus en plus grosses
Je continue à recevoir l'amour de Tallahassee et c'est tout ce qui compte
J-Lyriq, fais-les

J'y suis allé, et je suis revenu
Mais quelque chose ici me ramène toujours
Alors quand je suis ici, je reçois cet AMOUR DE TALLAHASSEE
Si tu m'aimes, alors je t'aime
Mon peuple adore ça, quand je passe
Alors quand je le fais, je reçois cet AMOUR DE TALLAHASSEE

Ça ne devrait pas être comme ça
Je ne sais pas comment j'ai fait non plus
Je sais que vous les haineux vous détestez ça
L'AMOUR DE TALLAHASSEE
Deuxième fois, c'est parti !