T.Q. - Paradise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T.Q. - Paradise




Paradise
Рай
I kinda wanna drive Lexuses
Я бы хотел разъезжать на Lexus
Sit back and live life high with the best of shit
Откинуться на спинку сиденья и жить на полную катушку с лучшими вещами
With a fist full of ice in my president
С кулаком, полным льда, в моём «президенте»
And a pocket full of debbies that you can't imagine
И карманом, полным денег, о которых ты и мечтать не можешь, детка
Guaranteed to make the best of it
Гарантированно возьму от жизни всё
To have a yacht on a lake with water beds in it
И буду иметь яхту на озере с водяными матрасами
And a whole lot of women just singin' to my shit
И кучу женщин, поющих мои песни
With their hands up in the audience screamin' they want it
С поднятыми руками в толпе, кричащих, что они хотят меня
When I was a lot younger
Когда я был намного моложе
I liked to sit up at the park and drink on St. Ides
Я любил сидеть в парке и пить St. Ides
Drunk as fuck I used to wonder why?
Пьяный в стельку, я думал, почему?
Some niggaz roll sixty-four's on D's
Некоторые ниггеры катаются на шестидесятых четвертых на дисках
And some niggaz let their khakis hang till their knees
А некоторые ниггеры носят свои штаны до колен
Will I end up just like one of these?
Закончу ли я как один из них?
Or smoke trees overseas and rock Wimbley
Или буду курить травку за границей и носить Wimbley
Bring back a black Bentley full of Hennessey
Вернусь на чёрном Bentley, полном Hennessy
And Earl Gray tea sippin' it with Naomi
И буду пить чай Earl Grey с Наоми
And they on me I wonder how it happened so fast
И они все на мне, интересно, как это произошло так быстро
To go from thirty-three B to first class laughing
Перейти от тридцать третьего автобуса к первому классу, смеясь
And all you hatas' are hurt bad imagine
И все вы, ненавистники, злитесь, только представьте
I kinda wanna drive Lexuses
Я бы хотел разъезжать на Lexus
Sit back and live life high with the best of shit
Откинуться на спинку сиденья и жить на полную катушку с лучшими вещами
With a fist full of ice in my president
С кулаком, полным льда, в моём «президенте»
And a pocket full of debbies that you can't imagine
И карманом, полным денег, о которых ты и мечтать не можешь, детка
Guaranteed to make the best of it
Гарантированно возьму от жизни всё
To have a yacht on a lake with water beds in it
И буду иметь яхту на озере с водяными матрасами
And a whole lot of women just singin' to my shit
И кучу женщин, поющих мои песни
With their hands up in the audience screamin' they want it
С поднятыми руками в толпе, кричащих, что они хотят меня
Before I go to sleep at night
Перед тем, как лечь спать ночью
I say a prayer to the Lord above
Я молюсь Господу
And I'm hoping that he shows me love
И надеюсь, что он покажет мне свою любовь
'Cause my shit be hot enough
Потому что моя музыка достаточно горяча
To have a whole world dancin'
Чтобы весь мир танцевал
Smokin' weed on the beach in the sand and
Курить травку на пляже, в песке
All my ladies look well in Chanel and Donna
Все мои дамы прекрасно выглядят в Chanel и Donna Karan
If I trip they got my bail so farewell your honor
Если я попадусь, у них есть деньги на мой залог, так что прощайте, ваша честь
Ain't got no time for drama
Нет времени на драму
Too busy chillin' with the mamas in the Bahamas
Слишком занят, отдыхаю с красотками на Багамах
And everybody got they own bag of ganja
И у каждого есть свой пакетик ганджи
And you can go and roll a bleezie if you wanna
И ты можешь свернуть косячок, если хочешь, детка
Ain't got to worry 'bout nobody all up on yeah
Не нужно беспокоиться ни о ком
I kinda wanna drive Lexuses
Я бы хотел разъезжать на Lexus
Sit back and live life high with the best of shit
Откинуться на спинку сиденья и жить на полную катушку с лучшими вещами
With a fist full of ice in my president
С кулаком, полным льда, в моём «президенте»
And a pocket full of debbies that you can't imagine
И карманом, полным денег, о которых ты и мечтать не можешь, детка
Guarenteed to make the best of it
Гарантированно возьму от жизни всё
To have a yacht on a lake with water beds in it
И буду иметь яхту на озере с водяными матрасами
And a whole lot of women just singin' to my shit
И кучу женщин, поющих мои песни
With their hands up in the audience screamin' they want it
С поднятыми руками в толпе, кричащих, что они хотят меня
Give me a house in Fayetteville
Дай мне дом в Фейетвилле
And a blue five hundred
И синий пятисотый
Next door to Evander
По соседству с Эвандером
In the tub with Michelle and Samantha
В ванной с Мишель и Самантой
And a black pet panther
И чёрную пантеру в качестве домашнего животного
You ring the doorbell I don't answer and you can't stand it
Ты звонишь в дверь, я не отвечаю, и ты не можешь этого вынести
And you askin' "T Q why you act that way?"
И ты спрашиваешь: «T.Q., почему ты так себя ведёшь?»
'Cause it's too many hatas' with some to say
Потому что слишком много ненавистников, которым есть что сказать
I'm too busy blowin' up with my homeboy J
Я слишком занят, взрываюсь вместе со своим корешом J
Hey yeah
Эй, да
I kinda wanna drive Lexuses
Я бы хотел разъезжать на Lexus
Sit back and live life high with the best of shit
Откинуться на спинку сиденья и жить на полную катушку с лучшими вещами
With a fist full of ice in my president
С кулаком, полным льда, в моём «президенте»
And a pocket full of debbies that you can't imagine
И карманом, полным денег, о которых ты и мечтать не можешь, детка
Guarenteed to make the best of it
Гарантированно возьму от жизни всё
To have a yacht on a lake with water beds in it
И буду иметь яхту на озере с водяными матрасами
And a whole lot of women just singin' to my shit
И кучу женщин, поющих мои песни
With their hands up in the audience screamin' they want it
С поднятыми руками в толпе, кричащих, что они хотят меня
I kinda wanna drive Lexuses
Я бы хотел разъезжать на Lexus
Sit back and live life high with the best of shit
Откинуться на спинку сиденья и жить на полную катушку с лучшими вещами
With a fist full of ice in my president
С кулаком, полным льда, в моём «президенте»
And a pocket full of debbies that you can't imagine
И карманом, полным денег, о которых ты и мечтать не можешь, детка
Guarenteed to make the best of it
Гарантированно возьму от жизни всё
To have a yacht on a lake with water beds in it
И буду иметь яхту на озере с водяными матрасами
And a whole lot of women just singin' to my shit
И кучу женщин, поющих мои песни
With their hands up in the audience screamin' they want it
С поднятыми руками в толпе, кричащих, что они хотят меня





Writer(s): Blake John E, Joshua Jason, Quaites Terrance (pka Tq)


Attention! Feel free to leave feedback.