T.Q. - Thugz Women - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T.Q. - Thugz Women




Thugz Women
Femmes de Gangsters
I don't wish you no bad luck baby.
Je ne te souhaite pas de mal, bébé.
I ain't try'n be your pain.
Je n'essaie pas d'être ta douleur.
But I just got a couple things to explain to you.
Mais j'ai juste quelques choses à t'expliquer.
Before I get up in your pain.
Avant de te faire souffrir.
I like to get me girls that ride for the niggers.
J'aime me trouver des filles qui roulent pour les mecs.
Getting high with there niggers.
Se défoncer avec leurs mecs.
Cheating lies for the niggers.
Tromper, mentir pour les mecs.
In other words she got to be infilated with the game.
En d'autres termes, elle doit être imprégnée du jeu.
But lovenigger is the worst kind.
Mais l'amour de gangster est le pire genre.
But if you fuck with me you see a change of mind.
Mais si tu t'occupes de moi, tu verras un changement d'état d'esprit.
Thugz women always life a good life.
Les femmes de gangsters vivent toujours une bonne vie.
They never got to worry about no 9 to 5.
Elles n'ont jamais à se soucier du 9 à 5.
And my women don't trip about me getting high.
Et mes femmes ne s'énervent pas parce que je me défonce.
They stay right by my side and watch the daimond shine.
Elles restent à mes côtés et regardent le diamant briller.
So fly women can you throw you hands up high.
Alors les femmes branchées, pouvez-vous lever les mains haut.
So I can see you cause I got I thing for thugz women.
Pour que je puisse te voir parce que j'ai un truc pour les femmes de gangsters.
I problay buy you by chanel and d & g
Je t'achèterai probablement du Chanel et du D&G
But only if you come and make this run with me.
Mais seulement si tu viens et fais cette course avec moi.
Ain't no need to qeustion my ability to get up in your mind.
Pas besoin de remettre en question ma capacité à te faire penser.
Freak you all night.
Te faire vibrer toute la nuit.
Ain't go lie know the times it's gonna be
Je ne vais pas mentir, il y aura des moments
When I wanna have I daimond under me.
je voudrais avoir un diamant sous moi.
Aint me wanna try and find the wannebe.
Je ne veux pas essayer de trouver la wannabe.
And hope see don't believe. (2x).
Et j'espère qu'elle ne croit pas. (2x).
But lovenigger is the worst kind.
Mais l'amour de gangster est le pire genre.
But if you fuck with me you see a change of mind.
Mais si tu t'occupes de moi, tu verras un changement d'état d'esprit.
Thugz women always life a good life.
Les femmes de gangsters vivent toujours une bonne vie.
They never got to worry about no 9 to 5.
Elles n'ont jamais à se soucier du 9 à 5.
And my women don't trip about me getting high.
Et mes femmes ne s'énervent pas parce que je me défonce.
They stay right by my side and watch the daimond shine.
Elles restent à mes côtés et regardent le diamant briller.
So fly women can you throw you hands up high.
Alors les femmes branchées, pouvez-vous lever les mains haut.
So I can see you cause I got I thing for thugz women.
Pour que je puisse te voir parce que j'ai un truc pour les femmes de gangsters.






Attention! Feel free to leave feedback.