T.R.Y - 不是因為寂寞才想你 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T.R.Y - 不是因為寂寞才想你




不是因為寂寞才想你
Не потому что одинок, скучаю по тебе
相遇在人海 聚散在重逢之外
Встретились в людском море, расстались за пределами новой встречи
醒來的窗臺 等著月光灑下來
Проснувшееся окно, ждет лунного света
不要太傷懷 相信緣分依然在
Не печалься слишком сильно, верь, что судьба всё ещё существует
讓時鐘它慢慢搖 滴滴答答等你來
Пусть часы медленно тикают, тик-так, ждут твоего прихода
看雲水漂流 看著落葉被帶走
Смотрю, как облака плывут, как уносит опавшие листья
淚濕的枕頭 枕幹潮濕的溫柔
Слезами намоченная подушка, впитала влажную нежность
等到下一個春秋 等到秋葉被紅透
Дождусь следующей весны и осени, дождусь, когда осенние листья покраснеют
讓那指針慢慢走 停在花開的時候
Пусть стрелка часов медленно движется, остановится, когда распустятся цветы
不是因為寂寞才想你
Не потому что одинок, скучаю по тебе,
只是因為想你才寂寞
А потому что скучаю, чувствую себя одиноким.
當淚落下的時候 所有風景都沉默
Когда слезы падают, все вокруг замирает.
因為有你愛所以寬容
Потому что есть твоя любовь, я становлюсь терпимее.
因為思念時光走得匆匆
Из-за тоски время летит так быстро.
月光輕輕把夢偷走
Лунный свет тихонько крадет мои сны.
所有無眠的夜想你夠不夠
Все бессонные ночи, достаточно ли я думаю о тебе?
看雲水漂流 看著落葉被帶走
Смотрю, как облака плывут, как уносит опавшие листья
淚濕的枕頭 枕幹潮濕的溫柔
Слезами намоченная подушка, впитала влажную нежность
等到下一個春秋 等到秋葉被紅透
Дождусь следующей весны и осени, дождусь, когда осенние листья покраснеют
讓那指針慢慢走 停在花開的時候
Пусть стрелка часов медленно движется, остановится, когда распустятся цветы
不是因為寂寞才想你
Не потому что одинок, скучаю по тебе,
只是因為想你才寂寞
А потому что скучаю, чувствую себя одиноким.
當淚落下的時候 所有風景都沉默
Когда слезы падают, все вокруг замирает.
因為有你愛所以寬容
Потому что есть твоя любовь, я становлюсь терпимее.
因為思念時光走得匆匆
Из-за тоски время летит так быстро.
月光輕輕把夢偷走
Лунный свет тихонько крадет мои сны.
所有無眠的夜想你夠不夠
Все бессонные ночи, достаточно ли я думаю о тебе?
不是因為寂寞才想你
Не потому что одинок, скучаю по тебе,
只是因為想你才寂寞
А потому что скучаю, чувствую себя одиноким.
當淚落下的時候 所有風景都沉默
Когда слезы падают, все вокруг замирает.
因為有你愛所以寬容
Потому что есть твоя любовь, я становлюсь терпимее.
因為思念時光走得匆匆
Из-за тоски время летит так быстро.
月光輕輕把夢偷走
Лунный свет тихонько крадет мои сны.
所有無眠的夜想你夠不夠
Все бессонные ночи, достаточно ли я думаю о тебе?
不是因為寂寞才想你
Не потому что одинок, скучаю по тебе,
只是因為想你才寂寞
А потому что скучаю, чувствую себя одиноким.
當淚落下的時候 所有風景都沉默
Когда слезы падают, все вокруг замирает.
因為有你愛所以寬容
Потому что есть твоя любовь, я становлюсь терпимее.
因為思念時光走得匆匆
Из-за тоски время летит так быстро.
月光輕輕把夢偷走
Лунный свет тихонько крадет мои сны.
所有無眠的夜想你夠不夠
Все бессонные ночи, достаточно ли я думаю о тебе?
所有無眠的夜想你夠不夠
Все бессонные ночи, достаточно ли я думаю о тебе?





Writer(s): 張超


Attention! Feel free to leave feedback.