Lyrics and translation T. Rex - Main Man - Live, London/ 1972/ BBC Mix
Are
you
my
main
man
Es-tu
mon
homme
principal
Are
you
now
are
you
now
Es-tu
maintenant,
es-tu
maintenant
Are
you
my
Main
Man
Es-tu
mon
meilleur
homme
Are
you
now
are
you
now
Es-tu
maintenant,
es-tu
maintenant
Are
you
now
Es-tu
maintenant
Are
you
a
God
man
Es-tu
un
homme
divin
Are
you
now
are
you
now
Es-tu
maintenant,
es-tu
maintenant
Are
you
a
frog
man
Es-tu
un
homme
grenouille
Are
you
now
are
you
now
Es-tu
maintenant,
es-tu
maintenant
Are
you
now
Es-tu
maintenant
Heaven
is
hot
babe
Le
ciel
est
torride,
bébé
Everso
everso
Étreins-le,
étreins-le
Heaven
is
hot
babe
Le
ciel
est
torride,
bébé
Watch
it
glow
watch
it
glow
Regarde
comme
il
brille,
regarde
comme
il
brille
Watch
it
glow
Regarde
comme
il
brille
Bolan
likes
to
rock
now
Bolan
aime
rocker
maintenant
Yes
he
does
yes
he
does
Oui,
il
le
fait,
oui,
il
le
fait
Bolan
likes
to
rock
now
Bolan
aime
rocker
maintenant
Yes
he
does,
yes
he
does
Oui,
il
le
fait,
oui,
il
le
fait
Is
there
a
sane
man
Existe-t-il
un
homme
sain
d'esprit
Anywhere
anywhere
N'importe
où,
n'importe
où
Got
giraffes
in
my
hair
J'ai
des
girafes
dans
les
cheveux
And
I
don't
care
Et
je
m'en
fiche
No
I
don't
care,
Non,
je
m'en
fiche,
No
I
don't
care
Non,
je
m'en
fiche
As
a
child
I
laughed
a
lot
Enfant,
je
riais
beaucoup
O
yes
I
did
O
yes
I
did
Oh
oui,
je
le
faisais,
oh
oui,
je
le
faisais
Now
it
seems
I
cry
a
lot
Maintenant,
il
semble
que
je
pleure
beaucoup
O
tell
me
true
don't
you
Dis-moi
la
vérité,
ne
le
fais-tu
pas
Rate the translation
1
Metal Guru
2 Telegram Sam - BBC Radio One - Peter Powell Show: Broadcast 29/1/1972
3 Children of the Revolution
4 Life's A Gas - BBC Live - Bob Harris 03/08/71
5 Mustang Ford (With Chat) - BBC Top Gear, London / Live / 1968
6 By The Light Of The Magical Moon - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
7 Pavilions Of Sun - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
8 Summertime Blues - BBC Live - Dave Lee Travis 9/12/70
9 Main Man - Live, London/ 1972/ BBC Mix
10 Woodland Rock - BBC Live - Radio 1 Club 9/3/71
11 Hot Love - BBC Live - Dave Lee Travis 9/12/70
12 Elemental Child - BBC Live - Top Gear 26/10/70
13 Jewel - BBC Live/ Top Gear/ London/ 1970
14 Bob Harris Jingle - BBC Live - Bob Harris 1971
15 Christmas Jingle - BBC Live - Bob Harris Dec 1971
16 Jeepster - BBC Live - Bob Harris 03/08/71
17 Beltane Walk - BBC Live - Radio 1 Club 9/3/71
18 Sun Eye - BBC Live/ Top Gear, London/ 1970
19 Ride A White Swan - BBC Live/ Top Gear/ London, 1970
20 Get It On - BBC Live - 20/07/1971
21 Electric Boogie - BBC Live - 20/07/71
22 Cadillac - BBC Live - Bob Harris 3/08/71
23 Girl - BBC Live - Bob Harris 03/08/71
24 Wind Cheetah - BBC Live - Top Gear 17/11/69
25 By The Light Of A Magical Moon - BBC Live/ Top Gear/ London/ 1969
26 Fist Heart Mighty Dawn Dart - BBC Live - Top Gear 17/11/69
27 Chariots Of Silk - BBC Live - Top Gear 11/5/69 / Mono
28 Jeepster - BBC Live - 20/07/1971
29 Hot Love - BBC Live - Radio 1 Club 9/3/71
30 Jewel - BBC Live - Dave Lee Travis 9/12/70
31 Sailors Of The Highway - BBC Live - Bob Harris 3/08/71
32 A Day Laye - BBC Live - Top Gear 17/11/69
33 Pavilions Of Sun - BBC Live - Top Gear 17/11/69
34 Woodland Bop Medley: Woodland Bop/ Consuela / The King Of The Mountain Cometh / Woodland Bop - BBC Radio One – In Concert: Transmitted 20/12/1970 (Complete And Different)
35 The Wizard - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
36 Mad Donna - BBC Mix
37 Rapids - BBC Mix
38 Free Angel - BBC Mix
39 Mystic Lady - BBC Mix
40 Dove - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
41 Evenings Of Damask (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 10/11/68
42 Interview With Johnny Moran - BBC Interview: Broadcast 26/8/1972
43 Child Star (With Interview) - BBC Radio One Top Gear : Recorded 30/10/67
44 Highways (With Chat) - BBC Top Gear, London / Live / 1967 / Mono
45 Juniper Suction (With Interview) - BBC Voice Of Pop, London / Live / 1968
46 The Misty Coast of Albany (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 11/5/69
47 Nijinsky Hind (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 11/5/69
48 Interview With Keith Altham - BBC Radio One Interview: Recorded 16/4/1971
49 Eastern Spell (With Chat) - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968
50 Deborah (With Chat) - BBC Top Gear, London / Live / 1968
51 Hot Rod Mama - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
52 Consuela (With Chat) - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968
53 Ride A White Swan - BBC Radio One – In Concert: Transmitted 20/12/1970 (Complete And Different)
54 Interview With Nicky Horne - BBC Interview: Broadcast 10/3/1973
55 Elemental Child - BBC Radio One – In Concert: Transmitted 20/12/1970 (Complete And Different)
56 Funk Music - Bob Harris Show - Broadcast 16/11/70
57 Rock On - BBC Mix
58 Frowning Atahuallpa (With Chat) - BBC Top Gear, London / Live / 1968 / Mono
59 Wind Quartets (With Chat) - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968 / Mono
60 The Friends (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 10/11/68
61 A Star of Youth – Poem With Chat - BBC Radio One – Night Ride: Recorded 11/6/1969
62 The Travelling Tragition - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968
63 Once Upon The Seas of Abyssinia (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 11/5/69
64 Iscariot (With Chat) - BBC Radio One - Top Gear : Recorded 5/5/1969
65 Strange Orchestras - BBC Top Gear, London / Live / 1968 / Mono
66 Dwarfish Trumpet Blues (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Recorded 30/10/67
67 Afghan Woman (With Chat) - BBC Top Gear, London / Live / 1968 / Mono
68 Juniper Suction (Poem) - BBC Radio One - Voice Of Pop : Transmitted 21/9/68
69 Interview With Brian Matthew - BBC Radio One – Top Gear: Recorded 17/11/1969
70 The Groover - David Hamilton Show - June 1973
71 Hot Rod Mama (With Interview) - BBC Radio One Top Gear : Recorded 30/10/67
72 Pictures Of Purple People (With Interview) - BBC Radio One Top Gear : Recorded 30/10/67
73 The Winged Man With Eyes Downcast To The Moon - Poem With Chat - BBC Radio One - Night Ride : Recorded 11/6/1969
74 A Ship Of Rhythm – Poem With Chat - BBC Radio One – Night Ride: Recorded 11/6/1969
75 Solid Gold Easy Action - BBC Mix
76 Elemental Child - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
77 Knight (With Chat) - BBC Top Gear, London / Live / 1968
78 Deborah - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
79 Interview With Brian Matthew - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 11/5/69
80 The Slider - BBC Mix
81 Salamanda Palaganda (With Chat) - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968
82 Debora - BBC Radio One – In Concert: Transmitted 20/12/1970 (Complete And Different)
83 My Baby’s Like A Cloudform - Bob Harris Show - Broadcast 16/11/70
84 Stacey Grove (With Chat) - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968
85 Pewter Suitor (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 16/2/69
86 The Seal Of Seasons (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 10/11/68
87 Jewel - BBC Radio One – In Concert: Transmitted 20/12/1970 (Complete And Different)
88 Interview With Andrew Salkey - BBC Interview: Broadcast 13/5/1972
89 One Inch Rock (With Chat) - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968
90 Scenescof (With Interview) - BBC Radio One Top Gear : Recorded 30/10/67
91 Interview With Keith Altham - BBC Radio One Interview: Recorded 5/2/1972
92 Interview with Tony Norman - BBC Radio One Interview: Recorded 4/12/1971
2 Telegram Sam - BBC Radio One - Peter Powell Show: Broadcast 29/1/1972
3 Children of the Revolution
4 Life's A Gas - BBC Live - Bob Harris 03/08/71
5 Mustang Ford (With Chat) - BBC Top Gear, London / Live / 1968
6 By The Light Of The Magical Moon - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
7 Pavilions Of Sun - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
8 Summertime Blues - BBC Live - Dave Lee Travis 9/12/70
9 Main Man - Live, London/ 1972/ BBC Mix
10 Woodland Rock - BBC Live - Radio 1 Club 9/3/71
11 Hot Love - BBC Live - Dave Lee Travis 9/12/70
12 Elemental Child - BBC Live - Top Gear 26/10/70
13 Jewel - BBC Live/ Top Gear/ London/ 1970
14 Bob Harris Jingle - BBC Live - Bob Harris 1971
15 Christmas Jingle - BBC Live - Bob Harris Dec 1971
16 Jeepster - BBC Live - Bob Harris 03/08/71
17 Beltane Walk - BBC Live - Radio 1 Club 9/3/71
18 Sun Eye - BBC Live/ Top Gear, London/ 1970
19 Ride A White Swan - BBC Live/ Top Gear/ London, 1970
20 Get It On - BBC Live - 20/07/1971
21 Electric Boogie - BBC Live - 20/07/71
22 Cadillac - BBC Live - Bob Harris 3/08/71
23 Girl - BBC Live - Bob Harris 03/08/71
24 Wind Cheetah - BBC Live - Top Gear 17/11/69
25 By The Light Of A Magical Moon - BBC Live/ Top Gear/ London/ 1969
26 Fist Heart Mighty Dawn Dart - BBC Live - Top Gear 17/11/69
27 Chariots Of Silk - BBC Live - Top Gear 11/5/69 / Mono
28 Jeepster - BBC Live - 20/07/1971
29 Hot Love - BBC Live - Radio 1 Club 9/3/71
30 Jewel - BBC Live - Dave Lee Travis 9/12/70
31 Sailors Of The Highway - BBC Live - Bob Harris 3/08/71
32 A Day Laye - BBC Live - Top Gear 17/11/69
33 Pavilions Of Sun - BBC Live - Top Gear 17/11/69
34 Woodland Bop Medley: Woodland Bop/ Consuela / The King Of The Mountain Cometh / Woodland Bop - BBC Radio One – In Concert: Transmitted 20/12/1970 (Complete And Different)
35 The Wizard - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
36 Mad Donna - BBC Mix
37 Rapids - BBC Mix
38 Free Angel - BBC Mix
39 Mystic Lady - BBC Mix
40 Dove - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
41 Evenings Of Damask (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 10/11/68
42 Interview With Johnny Moran - BBC Interview: Broadcast 26/8/1972
43 Child Star (With Interview) - BBC Radio One Top Gear : Recorded 30/10/67
44 Highways (With Chat) - BBC Top Gear, London / Live / 1967 / Mono
45 Juniper Suction (With Interview) - BBC Voice Of Pop, London / Live / 1968
46 The Misty Coast of Albany (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 11/5/69
47 Nijinsky Hind (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 11/5/69
48 Interview With Keith Altham - BBC Radio One Interview: Recorded 16/4/1971
49 Eastern Spell (With Chat) - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968
50 Deborah (With Chat) - BBC Top Gear, London / Live / 1968
51 Hot Rod Mama - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
52 Consuela (With Chat) - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968
53 Ride A White Swan - BBC Radio One – In Concert: Transmitted 20/12/1970 (Complete And Different)
54 Interview With Nicky Horne - BBC Interview: Broadcast 10/3/1973
55 Elemental Child - BBC Radio One – In Concert: Transmitted 20/12/1970 (Complete And Different)
56 Funk Music - Bob Harris Show - Broadcast 16/11/70
57 Rock On - BBC Mix
58 Frowning Atahuallpa (With Chat) - BBC Top Gear, London / Live / 1968 / Mono
59 Wind Quartets (With Chat) - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968 / Mono
60 The Friends (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 10/11/68
61 A Star of Youth – Poem With Chat - BBC Radio One – Night Ride: Recorded 11/6/1969
62 The Travelling Tragition - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968
63 Once Upon The Seas of Abyssinia (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 11/5/69
64 Iscariot (With Chat) - BBC Radio One - Top Gear : Recorded 5/5/1969
65 Strange Orchestras - BBC Top Gear, London / Live / 1968 / Mono
66 Dwarfish Trumpet Blues (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Recorded 30/10/67
67 Afghan Woman (With Chat) - BBC Top Gear, London / Live / 1968 / Mono
68 Juniper Suction (Poem) - BBC Radio One - Voice Of Pop : Transmitted 21/9/68
69 Interview With Brian Matthew - BBC Radio One – Top Gear: Recorded 17/11/1969
70 The Groover - David Hamilton Show - June 1973
71 Hot Rod Mama (With Interview) - BBC Radio One Top Gear : Recorded 30/10/67
72 Pictures Of Purple People (With Interview) - BBC Radio One Top Gear : Recorded 30/10/67
73 The Winged Man With Eyes Downcast To The Moon - Poem With Chat - BBC Radio One - Night Ride : Recorded 11/6/1969
74 A Ship Of Rhythm – Poem With Chat - BBC Radio One – Night Ride: Recorded 11/6/1969
75 Solid Gold Easy Action - BBC Mix
76 Elemental Child - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
77 Knight (With Chat) - BBC Top Gear, London / Live / 1968
78 Deborah - BBC Radio One/ In Concert/ Recorded Live 1/1/1970 (Complete With Chat)
79 Interview With Brian Matthew - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 11/5/69
80 The Slider - BBC Mix
81 Salamanda Palaganda (With Chat) - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968
82 Debora - BBC Radio One – In Concert: Transmitted 20/12/1970 (Complete And Different)
83 My Baby’s Like A Cloudform - Bob Harris Show - Broadcast 16/11/70
84 Stacey Grove (With Chat) - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968
85 Pewter Suitor (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 16/2/69
86 The Seal Of Seasons (With Chat) - BBC Radio One Top Gear : Transmitted 10/11/68
87 Jewel - BBC Radio One – In Concert: Transmitted 20/12/1970 (Complete And Different)
88 Interview With Andrew Salkey - BBC Interview: Broadcast 13/5/1972
89 One Inch Rock (With Chat) - BBC Radio One Top Gear, London / Live / 1968
90 Scenescof (With Interview) - BBC Radio One Top Gear : Recorded 30/10/67
91 Interview With Keith Altham - BBC Radio One Interview: Recorded 5/2/1972
92 Interview with Tony Norman - BBC Radio One Interview: Recorded 4/12/1971
Attention! Feel free to leave feedback.