T. Rex - All Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T. Rex - All Alone




All alone I sit at home
В полном одиночестве я сижу дома.
With my chrome guitar
С моей хромированной гитарой
Even Michael Mouse
Даже Майкл Маус
He has a house with someone there
У него там есть дом с кем-то.
You handsome bitch, you movie twitch
Ты красивая сучка, ты киношная дергунья
And seranade the dudes that move and
И серанада чуваки которые двигаются и
Smile so vile and masquerade, they masquerade
Улыбка такая мерзкая и маскарадная, они маскарадные.
An adjacent kid with a Jamacian lid
Соседний ребенок с джамасианской крышкой
And switch-blade knife, steals the
И выкидной нож, крадет ...
Truth from your golden tooth then he
Истина из твоего золотого зуба тогда он
Turns you in
Сдает тебя.
So you hold hands tight on a marble night
Итак, вы крепко держитесь за руки в мраморную ночь.
And maybe dismissed, but know that
И, может быть, уволен, но знай, что
Zeus is never loose with his Grecian kiss
Зевс никогда не расстается со своим греческим поцелуем.
His Grecian kiss
Его греческий поцелуй
Fiery skies in children eyes
Огненные небеса в глазах детей
Fade into youth bleeding blood and tears
Исчезни в юности истекая кровью и слезами
On all the ears, that heard your gold
На все уши, что слышали твое золото.
So you walk the dog and you stroll the fog
Так что ты выгуливаешь собаку и гуляешь по туману.
On a dome sky earth, and lie too hard
На куполе неба земля, и ложь слишком тяжела.
Is an English bard, you better hide your tracks
Это английский бард, тебе лучше спрятать свои следы.
Better watch your mind
Лучше следи за своим разумом.
Do it to me baby, now
Сделай это со мной, детка, сейчас же





Writer(s): Marc Bolan


Attention! Feel free to leave feedback.