Lyrics and translation T. Rex - Aznageel the Mage

Aznageel the Mage

Woven deep beneath the caves of melted steel
Stalks a Mage, a necromancer heel,
Tortured runic clasps of Aztecetian skill,
The condor flies scared skies in search of Aznageel.
Below the sun his withered weasel scurries deep.
The streams of doom contrive to kiss his sculptured feet.
His raven legs all churned and ruined through towers of pride
Above the sun the princely guardian condor flies.
A beauty ruby fain it′s worth twelve lives or more.
He stammers as he slugs over the staggered floor.
A chilled moment his dolphin eyes maul jewels of war
O joy the sunlit condor unearths Aznagel's door.

Aznageel le Mage

Tissé profondément sous les cavernes d'acier fondu
Se tapit un Mage, un nécromancien au talon,
Des agrafes runiques torturées d'habileté aztèque,
Le condor vole dans des cieux effrayés à la recherche d'Aznageel.
Sous le soleil, sa belette flétrie se précipite dans les profondeurs.
Les ruisseaux de la perdition s'ingénient à embrasser ses pieds sculptés.
Ses jambes de corbeau toutes tournées et ruinées à travers des tours d'orgueil
Au-dessus du soleil, le condor gardien princier vole.
Un rubis de beauté, il vaut douze vies ou plus.
Il bredouille alors qu'il se traîne sur le sol chancelant.
Un moment glacé, ses yeux de dauphin mutilent des joyaux de guerre
Ô joie, le condor ensoleillé déterre la porte d'Aznagel.