Lyrics and translation T. Rex - Cosmic Dancer (Live Summer Tour 1971)
I
was
dancing
when
I
was
twelve
Я
танцевал,
когда
мне
было
двенадцать,
I
was
dancing
when
I
was
twelve
Я
танцевал,
когда
мне
было
двенадцать,
I
was
dancing
when
I
was
aaah
Я
танцевал,
когда
мне
было
а-а-а,
I
was
dancing
when
I
was
aaah
Я
танцевал,
когда
мне
было
а-а-а,
I
danced
myself
right
out
the
womb
Я
вытанцевал
себя
прямо
из
утробы,
I
danced
myself
right
out
the
womb
Я
вытанцевал
себя
прямо
из
утробы,
Is
it
strange
to
dance
so
soon
Разве
странно
танцевать
так
рано?
I
danced
myself
right
out
the
womb
Я
вытанцевал
себя
прямо
из
утробы,
I
was
dancing
when
I
was
eight
Я
танцевал,
когда
мне
было
восемь,
I
was
dancing
when
I
was
eight
Я
танцевал,
когда
мне
было
восемь,
Is
it
strange
to
dance
so
late
Разве
странно
танцевать
так
поздно?
Is
it
strange
to
dance
so
late
Разве
странно
танцевать
так
поздно?
I
danced
myself
into
the
tomb
Я
втанцевал
себя
в
могилу,
I
danced
myself
into
the
tomb
Я
втанцевал
себя
в
могилу,
Is
it
strange
to
dance
so
soon
Разве
странно
танцевать
так
рано?
I
danced
myself
into
the
tomb
Я
втанцевал
себя
в
могилу,
Is
it
wrong
to
understand
Неужели
неправильно
понимать
The
fear
that
dwells
inside
a
man
Страх,
живущий
в
мужчине?
What's
it
like
to
be
a
loon
Каково
это
- быть
сумасшедшим?
I
liken
it
to
a
balloon
Я
сравниваю
это
с
воздушным
шаром.
I
danced
myself
out
of
the
womb
Я
вытанцевал
себя
из
утробы,
I
danced
myself
out
of
the
womb
Я
вытанцевал
себя
из
утробы,
Is
it
strange
to
dance
so
soon
Разве
странно
танцевать
так
рано?
I
danced
myself
into
the
tomb
Я
втанцевал
себя
в
могилу,
But
when
again
once
more
Но
когда
снова
еще
раз
I
danced
myself
out
of
the
womb
Я
вытанцевал
себя
из
утробы,
I
danced
myself
out
of
the
womb
Я
вытанцевал
себя
из
утробы,
Is
it
strange
to
dance
so
soon
Разве
странно
танцевать
так
рано?
I
danced
myself
out
of
the
womb
Я
вытанцевал
себя
из
утробы.
Rate the translation
1
Telegram Sam (Autumn '71 Home Demos)
2 Elemental Child (Live Summer Tour 1971)
3 Cosmic Dancer (Live Summer Tour 1971)
4 Girl (Live Summer Tour 1971)
5 Get It On (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
6 Planet Queen (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
7 Cadillac (Live Summer Tour 1971)
8 Ride A White Swan (Live Summer Tour 1971)
9 Hot Love (Live Summer Tour 1971)
10 Get it on (Live Summer Tour 1971)
11 Jewel (Live Summer Tour 1971)
12 Beltane Walk (Live Summer Tour 1971)
13 One Inch Rock (Live Summer Tour 1971)
14 Spaceball ricochet (Live Summer Tour 1971)
15 Debora (Live Summer Tour 1971)
16 Summertime Blues (Live Summer Tour 1971)
17 Girl (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
18 Jeepster (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
19 Honey Don't (Rehearsal)
20 Sumertime Blues Version II (Rehearsal)
21 Buick McKane (Autumn '71 Home Demos)
22 Cadilac (Autumn '71 Home Demos)
23 Rock On (Autumn '71 Home Demos)
24 Guitar piece (Autumn '71 Home Demos)
25 The Slider (Autumn '71 Home Demos)
26 Baby Strange (Autumn '71 Home Demos)
27 Thunderwing (Autumn '71 Home Demos)
28 Buick Mckane #2 (Autumn '71 Home Demos)
29 Spaceball Ricochet (Autumn '71 Home Demos)
30 Jam 2.13 (Rehearsal)
31 Sunken Rags (Autumn '71 Home Demos)
32 I Knew a Girl (Autumn '71 Home Demos)
33 Baron of Wimpole Street (Autumn '71 Home Demos)
34 Take Me Down to Birmingham (Autumn '71 Home Demos)
35 Electric Boogie (Unused Mix) (The Electric Boogie 1971)
36 Interview Prt One (The Electric Boogie 1971)
37 Raw Ramp (Unused Mix / The Electric Boogie 1971)
38 Interview Prt Two (The Electric Boogie 1971)
39 T.Rex Studio Jam (The Electric Boogie 1971)
40 Jeepster (The Electric Boogie 1971)
41 Life's a Gas (The Electric Boogie 1971)
42 Baby Strange (The Electric Boogie 1971)
43 Children of Rarn Suite (The Electric Boogie 1971)
44 Rainy Monday (Autumn '71 Home Demos)
45 Everybody's Loose (Wglg Chicago) (The Electric Boogie 1971)
46 Sumertime Blues 2 (Rehearsal)
47 Electric Warrior / There Was a Time (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
48 Dark Lipped Woman (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
49 Guitar Jam #1 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
50 Guitar Jam #2 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
51 Guitar Jam# (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
52 Guitar Jam#4 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
53 Life's a Gas (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
54 Gypsy Queen ( My Shaky Jane ) (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
55 Guitar Jam #5 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
56 Get It on Blues (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
57 Instrumental Jam (Live Summer Tour 1971)
58 Sailors of the Highway (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
2 Elemental Child (Live Summer Tour 1971)
3 Cosmic Dancer (Live Summer Tour 1971)
4 Girl (Live Summer Tour 1971)
5 Get It On (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
6 Planet Queen (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
7 Cadillac (Live Summer Tour 1971)
8 Ride A White Swan (Live Summer Tour 1971)
9 Hot Love (Live Summer Tour 1971)
10 Get it on (Live Summer Tour 1971)
11 Jewel (Live Summer Tour 1971)
12 Beltane Walk (Live Summer Tour 1971)
13 One Inch Rock (Live Summer Tour 1971)
14 Spaceball ricochet (Live Summer Tour 1971)
15 Debora (Live Summer Tour 1971)
16 Summertime Blues (Live Summer Tour 1971)
17 Girl (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
18 Jeepster (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
19 Honey Don't (Rehearsal)
20 Sumertime Blues Version II (Rehearsal)
21 Buick McKane (Autumn '71 Home Demos)
22 Cadilac (Autumn '71 Home Demos)
23 Rock On (Autumn '71 Home Demos)
24 Guitar piece (Autumn '71 Home Demos)
25 The Slider (Autumn '71 Home Demos)
26 Baby Strange (Autumn '71 Home Demos)
27 Thunderwing (Autumn '71 Home Demos)
28 Buick Mckane #2 (Autumn '71 Home Demos)
29 Spaceball Ricochet (Autumn '71 Home Demos)
30 Jam 2.13 (Rehearsal)
31 Sunken Rags (Autumn '71 Home Demos)
32 I Knew a Girl (Autumn '71 Home Demos)
33 Baron of Wimpole Street (Autumn '71 Home Demos)
34 Take Me Down to Birmingham (Autumn '71 Home Demos)
35 Electric Boogie (Unused Mix) (The Electric Boogie 1971)
36 Interview Prt One (The Electric Boogie 1971)
37 Raw Ramp (Unused Mix / The Electric Boogie 1971)
38 Interview Prt Two (The Electric Boogie 1971)
39 T.Rex Studio Jam (The Electric Boogie 1971)
40 Jeepster (The Electric Boogie 1971)
41 Life's a Gas (The Electric Boogie 1971)
42 Baby Strange (The Electric Boogie 1971)
43 Children of Rarn Suite (The Electric Boogie 1971)
44 Rainy Monday (Autumn '71 Home Demos)
45 Everybody's Loose (Wglg Chicago) (The Electric Boogie 1971)
46 Sumertime Blues 2 (Rehearsal)
47 Electric Warrior / There Was a Time (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
48 Dark Lipped Woman (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
49 Guitar Jam #1 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
50 Guitar Jam #2 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
51 Guitar Jam# (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
52 Guitar Jam#4 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
53 Life's a Gas (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
54 Gypsy Queen ( My Shaky Jane ) (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
55 Guitar Jam #5 (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
56 Get It on Blues (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
57 Instrumental Jam (Live Summer Tour 1971)
58 Sailors of the Highway (Spring London 1971, Home Demos Blenheim Crescent)
Attention! Feel free to leave feedback.