T. Rex - Frowning Atahuallpa (My Inca Love) (Stereo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T. Rex - Frowning Atahuallpa (My Inca Love) (Stereo)




Frowning Atahuallpa (My Inca Love) (Stereo)
Хмурый Атауальпа (Моя любовь инков) (Стерео)
Sitting all alone, looking at the throne of the one I used to love
Сижу совсем один, гляжу на трон той, которую я любил.
Sitting all alone, looking at the stone of my lovely inca love
Сижу совсем один, гляжу на камень моей прекрасной инкской любви.
The huntress stands, with peacock hands she'd take me to where she lie
Охотница стоит, с павлиньими руками, она унесет меня туда, где лежит.
She sighs so deep, it rocks the river of her stomach sky
Она вздыхает так глубоко, что колышет реку своего небесного чрева.
The oval moon, it tans the faun who holds grapes for my love
Овальная луна загорает фавна, который держит виноград для моей любимой.
Sitting all alone, sitting in the throne of my lovely inca love
Сижу совсем один, сижу на троне моей прекрасной инкской любви.
Hare krishna
Харе Кришна.
I come from a time where the burning of trees was a crime,
Я родом из тех времен, когда сжигание деревьев было преступлением,
I lived by a sea where to be was a thing of true joy,
Я жил у моря, где быть — значило познать истинную радость,
My people were fair and had sky in their hair,
Мой народ был прекрасен, и в их волосах было небо,
But now they're content to wear stars on their brows.
Но теперь они довольны тем, что носят звезды на челе.






Attention! Feel free to leave feedback.