Lyrics and translation T. Rex - Girl (New York demo)
O
God
Oh
mon
Dieu
High
in
your
fields
above
earth
Là-haut
dans
tes
champs
au-dessus
de
la
terre
Come
and
be
real
for
us
Viens
et
sois
réelle
pour
nous
You
with
your
mind
Toi
avec
ton
esprit
Oh
yes
you
are
Oh
oui
tu
es
Beautifully
fine
Magnifiquement
fine
O
Girl
Oh
Fille
Electric
witch
you
are
Sorcière
électrique
tu
es
Limp
in
society′s
ditch
you
are
Lâche
dans
le
fossé
de
la
société
tu
es
Visually
fine
Visuellement
fine
Oh
yes
you
are
Oh
oui
tu
es
But
mentally
dying
Mais
mentalement
mourante
O
boy
Oh
garçon
Just
like
a
boat
you
are
Comme
un
bateau
tu
es
Sunk
but
somehow
you
float
you
do
Coulé
mais
d'une
certaine
façon
tu
flottes
tu
le
fais
Mentally
weak
Mentalement
faible
Oh
yes
you
are
Oh
oui
tu
es
But
so
much
you
speak
Mais
tu
parles
tellement
Rate the translation
1
Jeepster (Single vocal version)
2 Cosmic Dancer (Single vocal version)
3 King of the Mountain Cometh (B-Side)
4 Raw Ramp (London demo version)
5 Girl (New York demo)
6 Electric Boogie (London demo version)
7 There Was a Time / Raw Ramp (B Side)
8 Electric Warrior Poem – Rare US Radio Promo
9 Mambo Sun (instrumental edit)
10 Monolith – No Backing Vocals Version
11 Lean Woman Blues – Single-Guitar Track – Work in Progress
12 The Motivator (Work in Progress)
13 Life’s a Gas – Studio Out-Take
14 Rip Off (instrumental)
15 Honey Don’t – Studio Out-Take / Work in Progress
16 Planet Queen – Acoustic Solo / London demo version
2 Cosmic Dancer (Single vocal version)
3 King of the Mountain Cometh (B-Side)
4 Raw Ramp (London demo version)
5 Girl (New York demo)
6 Electric Boogie (London demo version)
7 There Was a Time / Raw Ramp (B Side)
8 Electric Warrior Poem – Rare US Radio Promo
9 Mambo Sun (instrumental edit)
10 Monolith – No Backing Vocals Version
11 Lean Woman Blues – Single-Guitar Track – Work in Progress
12 The Motivator (Work in Progress)
13 Life’s a Gas – Studio Out-Take
14 Rip Off (instrumental)
15 Honey Don’t – Studio Out-Take / Work in Progress
16 Planet Queen – Acoustic Solo / London demo version
Attention! Feel free to leave feedback.