Lyrics and translation T. Rex - Girl (New York demo)
O
God
О
Боже
High
in
your
fields
above
earth
Высоко
в
твоих
полях
над
землей.
Come
and
be
real
for
us
Приди
и
будь
настоящим
для
нас
You
with
your
mind
Ты
со
своим
разумом
Oh
yes
you
are
О
да
это
так
Beautifully
fine
Прекрасно
прекрасно
O
Girl
О
Девочка
Electric
witch
you
are
Ты
электрическая
ведьма
Limp
in
society′s
ditch
you
are
Ты
безвольный
в
канаве
общества
Visually
fine
Визуально
все
в
порядке
Oh
yes
you
are
О
да
это
так
But
mentally
dying
Но
умственно
умираю.
O
boy
О
мальчик
Just
like
a
boat
you
are
Ты
словно
лодка.
Sunk
but
somehow
you
float
you
do
Утонул
но
каким
то
образом
ты
плывешь
ты
плывешь
Mentally
weak
Психически
слабый.
Oh
yes
you
are
О
да
But
so
much
you
speak
Но
ты
так
много
говоришь
Rate the translation
1
Jeepster (Single vocal version)
2 Cosmic Dancer (Single vocal version)
3 King of the Mountain Cometh (B-Side)
4 Raw Ramp (London demo version)
5 Girl (New York demo)
6 Electric Boogie (London demo version)
7 There Was a Time / Raw Ramp (B Side)
8 Electric Warrior Poem – Rare US Radio Promo
9 Mambo Sun (instrumental edit)
10 Monolith – No Backing Vocals Version
11 Lean Woman Blues – Single-Guitar Track – Work in Progress
12 The Motivator (Work in Progress)
13 Life’s a Gas – Studio Out-Take
14 Rip Off (instrumental)
15 Honey Don’t – Studio Out-Take / Work in Progress
16 Planet Queen – Acoustic Solo / London demo version
2 Cosmic Dancer (Single vocal version)
3 King of the Mountain Cometh (B-Side)
4 Raw Ramp (London demo version)
5 Girl (New York demo)
6 Electric Boogie (London demo version)
7 There Was a Time / Raw Ramp (B Side)
8 Electric Warrior Poem – Rare US Radio Promo
9 Mambo Sun (instrumental edit)
10 Monolith – No Backing Vocals Version
11 Lean Woman Blues – Single-Guitar Track – Work in Progress
12 The Motivator (Work in Progress)
13 Life’s a Gas – Studio Out-Take
14 Rip Off (instrumental)
15 Honey Don’t – Studio Out-Take / Work in Progress
16 Planet Queen – Acoustic Solo / London demo version
Attention! Feel free to leave feedback.