T. Rex - Girl (Radio Broadcast Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T. Rex - Girl (Radio Broadcast Version)




Girl (Radio Broadcast Version)
Девушка (Радио версия)
O God
О Боже
High in your fields above earth
Высоко в твоих полях над землей
Come and be real for us
Приди и будь реальным для нас
You with your mind
Ты со своим разумом
Oh yes you are
О да, ты
Beautifully fine
Невероятно прекрасен
O girl
О девушка
Electric witch you are
Ты словно ведьма, электризуешь
Limp in society's ditch you are
Бессильна в канаве общества ты
Visually fine
Внешне прекрасна
Oh yes you are
О да, ты
But mentally dying
Но душевно умираешь
Oh do do do do do do do
О ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Oh yes you are
О да, ты
Do do do do do do do do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
O boy
О парень
Just like a boat you are
Ты словно лодка
Sunk but somehow you float you do
Потоплен, но каким-то образом держишься на плаву
Mentally weak
Слаб духом
Oh yes you are
О да, ты
But so much you speak
Но так много говоришь
O girl
О девушка
Electric witch you are
Ты словно ведьма, электризуешь
Limp in society's ditch you are
Бессильна в канаве общества ты
Visually fine
Внешне прекрасна
Oh yes you are
О да, ты
But mentally dying
Но душевно умираешь
O boy
О парень
Just like a boat you are
Ты словно лодка
Sunk but somehow you float you do
Потоплен, но каким-то образом держишься на плаву
Mentally weak
Слаб духом
Oh yes you are
О да, ты
But so much you speak
Но так много говоришь
O God
О Боже
High in your fields above earth
Высоко в твоих полях над землей
Come and be real for us
Приди и будь реальным для нас
You with your mind
Ты со своим разумом
Oh yes you are
О да, ты
Beautifully fine
Невероятно прекрасен
Oh do do do do do do do
О ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Oh yes you are
О да, ты
Do do do do do do do do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Oh yes you are
О да, ты
Do do do do do do do do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду





Writer(s): MARC BOLAN


Attention! Feel free to leave feedback.