T. Rex - Highways (Misty Mist) - Version 3, Early Studio Demos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T. Rex - Highways (Misty Mist) - Version 3, Early Studio Demos




Highways (Misty Mist) - Version 3, Early Studio Demos
Шоссе (Туманный туман) - Версия 3, Ранние студийные демо
one, two, three, four
раз, два, три, четыре
Highways mine the Mountains of the Moon
Шоссе мое, дорогая, в горах Луны,
Midnight is a sound singing Cupid's tune
Полночь словно звук мелодии Купидона.
Only seeing is believing in the Temple of the Sun
Только видя, веришь в Храме Солнца,
Where silver swords dug a misty morning sun
Где серебряные мечи выковали туманное утреннее солнце.
Jump as sunlight skims the sky
Прыгай, пока солнечный свет скользит по небу,
Downstairs radiation burns my eyes
Внизу радиация обжигает мне глаза,
Darkness is a sound of the morning sun
Тьма это звук утреннего солнца,
And the misty mist despoils the morning fun
И туманный туман лишает утреннего веселья.
Farewell lost love, Black-gloved Woman known
Прощай, потерянная любовь, известная как Женщина в черных перчатках,
To the Prince of Lies, as a metal stone
Для Князя Лжи, как металлический камень.
The friend sees us smile, he smiles to the two
Друг видит, как мы улыбаемся, он улыбается нам обоим,
In the misty mist encircles both me and you
В туманном тумане, что окутывает меня и тебя.





Writer(s): Marc Bolan

T. Rex - Strange Orchestra Volume One
Album
Strange Orchestra Volume One
date of release
25-03-2022

1 Rings of Fortune - Early Studio Demos July 1967
2 Pictures Of Purple People - Live
3 Dwarfish Trumpet Blues - Version 2, Early Studio Demos
4 Dwarfish Trumpet Blues - Version 1, Early Instrumental Studio Demo
5 Highways (Misty Mist) - Version 4, Early Studio Demos
6 Highways (Misty Mist) - Version 3, Early Studio Demos
7 Highways (Misty Mist) - Version 2, Early Studio Demos
8 Highways (Misty Mist) - Version 1, Early Studio Demos
9 Chateau In Virginia Waters - Version 3, Early Studio Demos
10 Chateau In Virginia Waters - Version 2, Early Instrumental Studio Demo
11 Chateau In Virginia Waters - Version 1, Early Studio Demos
12 Child Star - Version 3, Early Studio Demos
13 Child Star - Version 2, Early Studio Demos
14 Child Star - Version 1, Early Studio Demos
15 Scenescof - Early Studio Demos October 1967
16 Sarah Crazy Child - Live
17 Beyond the Rising Sun - Version 2, Early Studio Demos August 1967
18 Lunacy's Back - Version 2, Early Studio Demos August 1967
19 Sally Was an Angel - Early Studio Demos July 1967
20 Hot Rod Mama - Version 2, Early Studio Demos July 1967
21 The Beginning of Doves - Early Studio Demos July 1967
22 Jasper C. Debussy - Early Studio Demos July 1967
23 Sleepy Maurice - Early Studio Demos July 1967
24 One Inch Rock - Early Studio Demos July 1967
25 Beyond the Rising Sun - Early Studio Demos July 1967
26 Misty Mist (Highways) - Early Studio Demos July 1967
27 Lunacy's Back - Early Studio Demos July 1967
28 Sarah Crazy Child - Early Studio Demos July 1967
29 Dan The Sniff - Live

Attention! Feel free to leave feedback.