Lyrics and translation T. Rex - Life's an Elevator
Sat
with
a
cat
on
your
head
Сидишь
с
котом
на
голове,
Alone
at
last
Наконец-то
одна,
You
cry
with
a
sigh
Ты
плачешь,
вздыхая,
Resurrecting
all
your
past
Воскрешая
все
свое
прошлое.
Life's
an
elevator
Жизнь
- это
лифт,
It
goes
up
and
down
Он
поднимается
и
опускается,
Life's
an
elevator
Жизнь
- это
лифт,
Can't
you
dig
the
sound
Разве
тебе
не
нравится
этот
звук?
Swift
is
the
kill
Быстро
приходит
конец,
Shadows
fill
the
empty
walls
Тени
заполняют
пустые
стены,
Wild
is
the
word
Дикое
слово,
That
engulfs
love
sacred
halls.
Которое
поглощает
священные
залы
любви.
Life's
an
elevator
Жизнь
- это
лифт,
It
goes
up
and
down
Он
поднимается
и
опускается,
Life's
an
elevator
Жизнь
- это
лифт,
Can't
you
dig
the
sound
Разве
тебе
не
нравится
этот
звук?
Scenes
from
your
past
Сцены
из
твоего
прошлого
Spread
before
the
flaming
dawn
Растянулись
перед
пылающим
рассветом,
Have
faith
in
the
hearts
Верь
в
сердца
Of
the
world
they're
rocking
on
Мира,
они
продолжают
биться.
Life's
an
elevator
Жизнь
- это
лифт,
It
goes
up
and
down
Он
поднимается
и
опускается,
Life's
an
elevator
Жизнь
- это
лифт,
Can't
you
dig
the
sound
Разве
тебе
не
нравится
этот
звук?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.