T. Rex - Lunacy's Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T. Rex - Lunacy's Back




Lunacy's Back
La folie est de retour
Lunacy's back (Loony)
La folie est de retour (Fous)
Lunacy's back (Loony)
La folie est de retour (Fous)
Lunacy's back (Loony)
La folie est de retour (Fous)
Lunacy's back
La folie est de retour
Lunacy's back with his pony and trap and his big mouth
La folie est de retour avec son poney et son piège et sa grande bouche
He's asked through the years with his tears and his fears in a hen house
Il a demandé au fil des années avec ses larmes et ses peurs dans un poulailler
Hung on a star, his cigar is suspended from his lips
Accroché à une étoile, son cigare est suspendu à ses lèvres
His coat is a moat and his bread is the lead that keeps him there
Son manteau est un fossé et son pain est le plomb qui le maintient
Bizarre is killed in a drawer in the deep sheets of his bed
Le bizarre est tué dans un tiroir dans les draps profonds de son lit
His head is the hat reaches up from the mat made of yeti
Sa tête est le chapeau qui s'élève du tapis fait de yéti
His drinks are all laced with the liquid dye traces of his love
Ses boissons sont toutes imprégnées de la teinture liquide des traces de son amour
Lunacy hid in the skin of a gasoline rainbow
La folie s'est cachée dans la peau d'un arc-en-ciel d'essence
Is where he was claimed as a trainee explainer of madness
C'est qu'il a été réclamé comme stagiaire explicateur de la folie
He melted a picture of sane peoples bubbles
Il a fait fondre une image des bulles des gens sains d'esprit
When that sunny-eyed lightning, explaining their troubles
Quand cet éclair aux yeux ensoleillés, expliquant leurs problèmes
The business world's puddles reflecting their true Venusian doubles
Les flaques d'eau du monde des affaires reflétaient leurs vrais doubles vénusiens
Lunacy's back (Loony)
La folie est de retour (Fous)
Lunacy's back (Loony)
La folie est de retour (Fous)
Lunacy's back (Loony)
La folie est de retour (Fous)
Lunacy's back
La folie est de retour





Writer(s): Marc Bolan


Attention! Feel free to leave feedback.