Lyrics and translation T. Rex - Midsummer Night's Scene

Midsummer Night's Scene

Petals and flowers
Petals and flowers
Petals and flowers
In the park getting dark eating the heat
There's an eye in the sky melting your feet
You see a chick who starts to nick the petals and flowers
She starts to joke and then provoke the dance of the hours
It's all down to a midsummer's night scene
It's all down to a Shakespearean dream
Get her face there's a place disfigured with love
Her hands are white like the night encased in a glove
She starts to swing and watches you nick petals and flowers
She starts to joke and then evokes the dance of the hours
Its all down to a midsummer's night scene
Its all down to a Shakespearean dream
Its all down to a midsummer's night scene
Its all down to a Shakespearean dream.

Scène de nuit d'été

Pétales et fleurs
Pétales et fleurs
Pétales et fleurs
Dans le parc qui devient sombre, on mange la chaleur
Il y a un œil dans le ciel qui fait fondre tes pieds
Tu vois une fille qui commence à cueillir les pétales et les fleurs
Elle commence à plaisanter et provoque ensuite la danse des heures
Tout se résume à une scène de nuit d'été
Tout se résume à un rêve shakespearien
Obtiens son visage, il y a un endroit défiguré par l'amour
Ses mains sont blanches comme la nuit, enfermées dans un gant
Elle commence à se balancer et te regarde cueillir les pétales et les fleurs
Elle commence à plaisanter et évoque ensuite la danse des heures
Tout se résume à une scène de nuit d'été
Tout se résume à un rêve shakespearien
Tout se résume à une scène de nuit d'été
Tout se résume à un rêve shakespearien.