Lyrics and translation T. Rex - Oh Harley (The Saltimbanques)

Oh Harley (The Saltimbanques)

Rose, Rose, Rose, Rose
No bigger than a bubby's thumb.
Medieval dublet, elk horn ornamented woodland trumpet,
Cradling your musket son.
Harlequin stands magnificent
Slaughtered tulip in the psalm of his lillywhite.
Harlequin stands theatrical
Mincing smirk dancing on the hip of his lip.
Oh Harley
Naughty to pretend it's so naughty so bad 0 harley
Rose, Rose, Rose, Rose,
No bigger than a bubby's thumb
Garlanded with bluebells strewn with silver birch
Spring grown tiaras Cradling your sabre son

Oh Harley (Les Saltimbanques)

Rose, Rose, Rose, Rose
Pas plus grosse que le pouce d'un bébé.
Doublet médiéval, trompette de bois ornée de bois de cerf,
Berçant ton fils mousquetaire.
Arlequin se tient magnifique
Tulipie massacrée dans le psaume de son blanc de lis.
Arlequin se tient théâtral
Sourire moqueur dansant sur la hanche de sa lèvre.
Oh Harley
Méchant de faire semblant que c'est tellement méchant, tellement mauvais, oh Harley
Rose, Rose, Rose, Rose,
Pas plus grosse que le pouce d'un bébé
Couronnée de jacinthes parsemées de bouleaux argentés
Diadèmes de printemps berçant ton fils sabre