Lyrics and translation T. Rex - The Friends

The Friends

0 Satyr come
And suck my thumb
′Cos you're a little fawn
And you need me.

On hoofy feet
Through the windy wheat
′Cos you're a little fawn
And I'll feed thee.

Down the delly way
With your belly grey
I′ve some fruit and nuts
And a reed 0.

And I′ll skip with you
In the midnight blue
And carve fluting pipes
For you to play on.

In the deeply dark
When the wolves loom large
I've a snuggly nook
′Neath the meadow.

Where you'll sleep and be
Curled and friends with me
Through the evil night
Till starling morning.

Les Amis

Viens, petite faune
Et suce mon pouce
Parce que tu es une petite biche
Et tu as besoin de moi.

Sur tes petits pieds
À travers le blé venteux
Parce que tu es une petite biche
Et je te nourrirai.

En bas sur le chemin de la vallée
Avec ton ventre gris
J'ai des fruits et des noix
Et une roseau.

Et je danserai avec toi
Dans le bleu de minuit
Et je sculpterai des flûtes
Pour que tu joues dessus.

Dans l'obscurité profonde
Quand les loups sont grands
J'ai un coin douillet
Sous le pré.

Où tu dormiras et seras
Enroulée et amie avec moi
À travers la nuit maléfique
Jusqu'au matin des étoiles.