T. Rex feat. Gardenia and the Mighty Slug - THE LEOPARDS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T. Rex feat. Gardenia and the Mighty Slug - THE LEOPARDS




THE LEOPARDS
ЛЕОПАРДЫ
(Featuring Gardenia And The Mighty Slug)
(При участии Гардении и Могучего Слизня)
We′re the leopards (x3)
Мы леопарды (x3)
The leader of the pack lives down in the local drain,
Вождь стаи живет в местной канаве,
We're the leopards
Мы леопарды
King Kong built a car inside his brain,
Кинг-Конг построил машину у себя в голове,
We′re the leopards
Мы леопарды
You tell me who's the sexiest,
Ты спрашиваешь меня, кто самый сексуальный,
But why it's Gardenia & the Mighty Slug
Конечно же, Гардения и Могучий Слизень
We′re the leopards
Мы леопарды
Old Doug Henry lost an ear when he crossed my path
Старина Дуг Генри потерял ухо, когда пересек мне дорогу,
We′re the leopards
Мы леопарды
Called himself Jesus, well that's what he said to me
Называл себя Иисусом, ну, по крайней мере, так он мне сказал,
We′re the leopards
Мы леопарды
I have never seen a freak look as weird as you
Я никогда не видел такого странного фрика, как ты,
Except for Gardenia and the Mighty Slug
Кроме Гардении и Могучего Слизня,
We're the leopards
Мы леопарды
Cycle Michael grotesque school desk in my brain
Школьная парта Цикла Майкла гротескно маячит у меня в голове,
We′re the leopards
Мы леопарды
Mincing Quincy dropping bop drops down the drain
Куртуазный Квинси бросает боп-капли в канаву,
We're the leopards
Мы леопарды
I′ll just tell you boy we're mean and we're tough
Я просто скажу тебе, детка, мы злые и крутые,
Just like Gardenia and the Mighty Slug
Прямо как Гардения и Могучий Слизень,
We′re the leopards
Мы леопарды
I know that we know that he know it′s wrong
Я знаю, что мы знаем, что он знает, что это неправильно,
We're the leopards
Мы леопарды
To spend your life inside a song
Проводить свою жизнь внутри песни,
Greasy Gert tried it and she licked it too
Жирная Герт попробовала, и она тоже облизала это,
Just like Gardenia and the Mighty Slug
Прямо как Гардения и Могучий Слизень,
We′re the leopards
Мы леопарды
Uncle Bimbo drunk up the sea of Galilee
Дядя Бимбо выпил все Галилейское море,
And like a fool he promised it all to me
И, как дурак, пообещал все это мне,
But I'm young and built of steel
Но я молод и сделан из стали,
Just like Gardenia and the Mighty Slug
Прямо как Гардения и Могучий Слизень,
Just like Gardenia and the Mighty Slug
Прямо как Гардения и Могучий Слизень,
Just like Gardenia and the Mighty Slug
Прямо как Гардения и Могучий Слизень,
We′re the leopards (Repeat to end)
Мы леопарды (Повторять до конца)





Writer(s): Marc Bolan


Attention! Feel free to leave feedback.