T. Rex - The Seal of Seasons (take 1) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T. Rex - The Seal of Seasons (take 1)




The Seal of Seasons (take 1)
Печать времен года (дубль 1)
The seal of seasons moved with grace
Печать времён года двигалась грациозно,
Love
Любовь моя,
Upon the Orkney oceans face
По лику океана Оркнейских островов.
Love
Любовь моя,
She swam and moved
Она плыла и двигалась,
Just like a prancer
Словно танцовщица,
A gypsy dancer
Цыганская плясунья,
A salty shimmered shell of foam.
Солёная, мерцающая раковина из пены.
Out of the depths she stood before me
Из глубин она предстала предо мной,
One breath and shells grew on my nut tree
Одно дыхание и ракушки выросли на моём ореховом дереве.
It swayed and swum
Оно качалось и плыло,
Just like a prancer
Словно танцовщица,
A gypsy dancer
Цыганская плясунья,
A salty shimmered shell of foam.
Солёная, мерцающая раковина из пены.
Her night it came and then she hooked her head
Её ночь пришла, и она склонила голову
Unto the fleeing sun and then she fled
К убегающему солнцу, а затем исчезла,
And flew whou
И улетела, уху,
Just like a prancer
Словно танцовщица,
A gypsy dancer
Цыганская плясунья,
A salty shimmered shell of foam.
Солёная, мерцающая раковина из пены.





Writer(s): Marc Bolan


Attention! Feel free to leave feedback.