Lyrics and translation T. Rex - The Throat of Winter (take 1)
O
the
throat
of
winter
is
upon
us
О
глотка
зимы
надвигается
на
нас
The
barren
barley
fields
refuse
to
sway
Бесплодные
ячменные
поля
отказываются
качаться.
Before
the
Husky
hag
of
early
winter
Перед
хриплой
ведьмой
ранней
зимы
In
her
hoods
of
snowy
grey.
В
своих
белоснежно-серых
капюшонах.
Winter
winter
winter
Зима
зима
зима
Are
you
but
a
servant
of
the
bad
one.
Неужели
ты
всего
лишь
слуга
злого?
Lo
the
frozen
blue
birds
in
the
belfries
Смотри
замерзшие
голубые
птицы
на
колокольнях
The
bluebells
in
their
hearts
are
surely
prey
Колокольчики
в
их
сердцах-несомненно,
добыча.
Unto
the
grasping
bats-wing
of
the
winter
pincer
К
хватающим
летучим
мышам-крылам
зимних
клещей.
Hoods
of
snowy
grey.
Капюшоны
снежно-серого
цвета.
Rate the translation
1
Evenings of Damask
2 Iscariot
3 Nijinsky Hind
4 She Was Born to Be My Unicorn
5 The Misty Coast of Albany
6 The Pilgrim's Tale
7 The Sea Beasts
8 The Seal of Seasons
9 Warlord Of The Royal Crocodiles
10 The Throat of Winter
11 King of the Rumbling Spires (take 7)
12 Pewter Suitor (take 1)
13 The Misty Coast of Albany (take 1)
14 Iscariot (take 3)
15 Evenings of Damask (take 5)
16 Warlord of the Royal Crocodiles (take 1)
17 She Was Born to Be My Unicorn (take 1)
18 The Throat of Winter (take 1)
19 The Seal of Seasons (take 1)
20 King of the Rumbling Spires (single A-Side)
21 Pewter Suitor (single A-Side)
22 Romany Soup
23 'Pon a Hill
24 Romany Soup (take 2)
25 'Pon a Hill (take 1)
26 Do You Remember (single A-Side)
27 Do You Remember (take 3)
2 Iscariot
3 Nijinsky Hind
4 She Was Born to Be My Unicorn
5 The Misty Coast of Albany
6 The Pilgrim's Tale
7 The Sea Beasts
8 The Seal of Seasons
9 Warlord Of The Royal Crocodiles
10 The Throat of Winter
11 King of the Rumbling Spires (take 7)
12 Pewter Suitor (take 1)
13 The Misty Coast of Albany (take 1)
14 Iscariot (take 3)
15 Evenings of Damask (take 5)
16 Warlord of the Royal Crocodiles (take 1)
17 She Was Born to Be My Unicorn (take 1)
18 The Throat of Winter (take 1)
19 The Seal of Seasons (take 1)
20 King of the Rumbling Spires (single A-Side)
21 Pewter Suitor (single A-Side)
22 Romany Soup
23 'Pon a Hill
24 Romany Soup (take 2)
25 'Pon a Hill (take 1)
26 Do You Remember (single A-Side)
27 Do You Remember (take 3)
Attention! Feel free to leave feedback.