Lyrics and translation T. Rex - You Got to Jive to Stay Alive - Spanish Midnight
T.
Rex
Тираннозавр
Zinc
Alloy
And
The
Hidden
Riders
Of
Tomorrow
Цинковый
Сплав
И
Скрытые
Всадники
Завтрашнего
Дня
You've
Got
To
Jive
To
Stay
Alive
Ты
должен
зажигать,
чтобы
остаться
в
живых.
--
Spanish
Midnight
Испанская
Полночь
You've
got
to
jive,
jive
Ты
должен
зажигать,
зажигать!
To
stay
alive
Чтобы
остаться
в
живых
I'm
a
silver
stud
Я
серебряный
жеребец.
I
hear
your
sticking
up
my
heart
Я
слышу,
как
ты
бьешь
мое
сердце.
Everything
I
do,
I
do
for
you
Все,
что
я
делаю,
я
делаю
для
тебя.
I'm
a
silver
stud
Я
серебряный
жеребец.
I'm
gonna
stick
it
up
in
my
heart
Я
собираюсь
засунуть
его
себе
в
сердце.
Everything
I
do,
I
do
for
you
Все,
что
я
делаю,
я
делаю
для
тебя.
You've
got
to
jive,
jive
Ты
должен
зажигать,
зажигать!
To
stay
alive
Чтобы
остаться
в
живых
I'm
a
silver
stud
Я
серебряный
жеребец.
I'm
gonna
stick
it
up
my
heart
Я
собираюсь
засунуть
его
себе
в
сердце
Everything
I
do,
I
do
for
you
Все,
что
я
делаю,
я
делаю
для
тебя.
Spanish
midnight,
Испанская
полночь,
All
I
want
to
do
is
love
you
tonight
Все,
чего
я
хочу,
- это
любить
тебя
сегодня
ночью.
One
more
time...
Еще
раз...
(Note
--
back
in
the
mid-70's,
"jive"
often
meant
"agree
with"
(Заметьте
- в
середине
70-х
"джайв"
часто
означало
"соглашаться".
So
this
song
takes
on
none
of
the
meaning
Так
что
эта
песня
не
имеет
никакого
смысла.
We
probably
instantly
assume
it
does
in
the
1990's)
Мы,
вероятно,
сразу
же
предположим,
что
это
происходит
в
1990-х
годах.)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.