Lyrics and translation T. Rex - ベイビー・ブーメラン
Hey,
my
little
boomerang
baby
Hé,
mon
petit
bébé
boomerang
She
is
the
twisting
and
twering
baby
Elle
est
la
petite
qui
se
tortille
et
qui
danse
Sending
all
the
boys
wild
Rendant
tous
les
garçons
sauvages
Return
to
me
(Return
to
me)
Reviens
à
moi
(Reviens
à
moi)
Hey,
my
little
boomerang
baby
Hé,
mon
petit
bébé
boomerang
You're
the
cutest
and
swingingest
baby
Tu
es
la
plus
mignonne
et
la
plus
balançante
des
petites
Flying
high
wild
to
see
Volant
haut
et
sauvage
pour
voir
Return
to
me
(Return
to
me)
Reviens
à
moi
(Reviens
à
moi)
I've
thrown
you
away
for
the
last
time
Je
t'ai
jetée
pour
la
dernière
fois
And
found
somebody
new
Et
trouvé
quelqu'un
de
nouveau
I
didn't
know
what
a
pride
I
hading
you
Je
ne
savais
pas
quelle
fierté
je
ressentais
à
t'avoir
Until
you
left
me
blue
Jusqu'à
ce
que
tu
me
laisses
bleu
Hey,
my
little
boomerang
baby
Hé,
mon
petit
bébé
boomerang
She
is
the
twisting
and
twering
baby
Elle
est
la
petite
qui
se
tortille
et
qui
danse
I'm
crying
to
you
Je
pleure
pour
toi
Return
to
me
(Return
to
me)
Reviens
à
moi
(Reviens
à
moi)
I've
thrown
you
away
for
the
last
time
Je
t'ai
jetée
pour
la
dernière
fois
And
found
somebody
new
Et
trouvé
quelqu'un
de
nouveau
I
didn't
know
what
a
pride
I
hating
you
Je
ne
savais
pas
quelle
fierté
je
ressentais
à
t'avoir
Until
you
left
me
blue
Jusqu'à
ce
que
tu
me
laisses
bleu
Hey,
my
little
boomerang
baby
Hé,
mon
petit
bébé
boomerang
She's
the
twisting
and
twering
baby
Elle
est
la
petite
qui
se
tortille
et
qui
danse
I'm
crying
to
you
Je
pleure
pour
toi
Return
to
me
(Return
to
me)
Reviens
à
moi
(Reviens
à
moi)
Return
to
me
(Return
to
me)
Reviens
à
moi
(Reviens
à
moi)
Return
to
me
(Return
to
me)
Reviens
à
moi
(Reviens
à
moi)
Return
to
me
(Return
to
me)
Reviens
à
moi
(Reviens
à
moi)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marc Bolan
Attention! Feel free to leave feedback.