Letter to Kobe - T. Rich translation in German

Letter to Kobe

Yeah
The more I hear it
The more it doesnt even seem real
Its so crazy
We love you Kobe
Aye
Yeah

I can't even feel my face
I can't even hear my thoughts
Coldest winter in my lifetime
You done left us numb
My drive that they all admire
Just don't measure up
You been dropping jewels since early memories
And I treasured em
I'm talking highlights every day
I'm talking layups in the rain
I can't hoop
I ain't you
But your game just gave us strength
With everything I do
You paved the way
If it ain't no way
I made a way
Felt like the bat signal was number 8
Man I know nothing'll be the same
Look I just wanna celebrate your life
I ain't ever wanna be like Mike
Pose to be next to each other
One place in time
I mean your birthdays one day after mine
Look mamba mentality
No one surpassing me
They want me out of here
She want a bag from me
Shit make doubt myself
Ooooh the agony
Demons attackin
When you move immaculate uh
Big dreams of being the goat
Goat
They watching me like a go pro
World in my hand like a snow globe
World in my hand but it's so cold
Being a man
Shit I learned that from you
My dad decided that
I wasn't lucrative
I got a son
And shit I gotta do for him
Yo family strong
And they learned it from you
I was the man in high school like you
You went straight to the league
I relate it to me
Now I'm all around star light too
Replicating moves
Trynna shine like you
Now they looking up to me
Like they look up to do
My eighty one points bout to drop
Big Mood
Got rid of my Lamars
Cause they toxic ooh
T r i g m i
Can't lie
It's true
Ahhh

Brief an Kobe

Yeah
Je mehr ich es höre
Desto mehr scheint es nicht real zu sein
Es ist so verrückt
Wir lieben dich, Kobe
Hey
Yeah

Ich kann nicht mal mein Gesicht fühlen
Ich kann nicht mal meine Gedanken hören
Kältester Winter meines Lebens
Du hast uns betäubt zurückgelassen
Mein Antrieb, den sie alle bewundern
Ist einfach nicht vergleichbar
Du hast seit frühen Erinnerungen Juwelen fallen lassen
Und ich habe sie geschätzt
Ich rede von Highlights jeden Tag
Ich rede von Korblegern im Regen
Ich kann nicht Basketball spielen
Ich bin nicht du
Aber dein Spiel gab uns einfach Kraft
Bei allem, was ich tue
Du hast den Weg geebnet
Wenn es keinen Weg gab
Habe ich einen Weg geschaffen
Fühlte mich, als ob das Bat-Signal die Nummer 8 wäre
Mann, ich weiß, nichts wird mehr dasselbe sein
Schau, ich will einfach dein Leben feiern
Ich wollte nie wie Mike sein
Wir sollten nebeneinander stehen
Irgendwann einmal
Ich meine, dein Geburtstag ist einen Tag nach meinem
Schau, Mamba-Mentalität
Niemand übertrifft mich
Sie wollen mich hier raushaben
Sie will eine Tasche von mir
Scheiße, ich zweifle an mir selbst
Ohhh, die Qual
Dämonen greifen an
Wenn du dich makellos bewegst, äh
Große Träume, der GOAT zu sein
GOAT
Sie beobachten mich wie eine GoPro
Die Welt in meiner Hand wie eine Schneekugel
Die Welt in meiner Hand, aber sie ist so kalt
Ein Mann zu sein
Scheiße, das habe ich von dir gelernt
Mein Vater entschied
Ich war nicht lukrativ
Ich habe einen Sohn
Und Scheiße, ich muss für ihn da sein
Deine Familie ist stark
Und sie haben es von dir gelernt
Ich war der Mann in der High School, so wie du
Du bist direkt in die Liga gegangen
Ich beziehe das auf mich
Jetzt bin ich auch überall ein Star
Ahme deine Bewegungen nach
Versuche zu glänzen wie du
Jetzt schauen sie zu mir auf
So wie sie zu dir aufschauen
Meine einundachtzig Punkte werden bald fallen
Große Stimmung
Habe meine Lamars losgeworden
Weil sie toxisch sind, oh
T r i g m i
Kann nicht lügen
Es ist wahr
Ahhh