Lyrics and translation T-Rock - Gift from God

Gift from God

Ce soir sa va pas donc je décide de vous écrire cette lettre, On se reveras pas enfin si un jour peut-être,
Tout d'abord maman je m'adresse a toi dans ces pensée,
A vrai dire je ces pas vraiment par ou commencer,
Ce matin en partant un tout dernier regard tu ma lancer,
Si on se reverras se soir franchement qu'est ce que j'en ces,
J'èspere juste que plus tard on pourra se retrouver,
Je ces que ces dure a croire mais j'ai plus rien a prouver,

L'idée de plus jamais te voir sa me l'effet d'une bombe,
Malgré tout se soir ces moi qui vais quitter se monde,
18 ans a tes coter on été que du bonheur,
Je tes pas toujours ecouter mais j'ai partager ton coeur,
Je peut te jurer que sa m'as aider quand j'ai trouver sa chaleur,
T'as toujours su m'ecouter pour faire de ma vie un bonheur,
Aujourd'hui je suis dégouté de t'avoir souvent mis en pleurt,
Jté souvent fait du mal pour sa je mais fin a mon heure,
Malgré mon discours brutal je ne sentirais pas la douleur,
J'yrais pas au paradis c'était écrit avant l'heure,
Beaucoup de gens seront ravis de plus me savoir dans le secteur,

Au passage je pense a mon frêre, reste rapide et reste droit, quand ma chambre sera vide j'espere que tu comprendra, Bref ...
Je pense au poto Naim continue sur ta lançé, comme on dit cher toi Inshallah tu va perçer,
Tu diras au fan qui m'on jamais quitté que ma mort est une punchline qui été juste prémidité,
Maintenant que je suis plus la beaucoup de gens vont parler,
Dit leur que je suis dead, que sa sert plus a rien de ragé,
De la-haut a se que je voie rien n'as changé, pas mal de mes soces veulent toujours me venger,
Dans leur tête persuadé que l'on m'a assasiné, normal ils on toujours pas pensé au suicide,
En même temps ces logique c'était vraiment stupide,

Pour finir je pense à toi et comme d'hab sa me laisse un goût âmer,
Je pensais te voir une dernière fois, je pensais embrasser mon pêre,
Je l'ai pas vut depuis des mois, mais se soir je quitte cette Terre,
J'ai une photo de toi et moi, qui me rappel d'ou viennent mes airs,
Tu me porte dans tes bras, on est seul dans le desert,
Il est 00H53, j'ai finit mon dernier verre.

Bah oé, putain, je savais pas comment te le dire, malgré les murs qui nous opposent, je veut que l'amour nous réunissent, en tout cas soit sur d'une chose, je suis fier d'être ton fils.

Staserra me nevado te lo juro me ne vado mi fa male di sapere che non ci vediamo mi sento male quando ti dico ti amo e una cosa banale che sta serra ci perdiamo te lo juro me nevado mi fa male che non ci vediamo mi sento male quando ti dico ti amo e una cosa banale che sta serra ci perdiamo...

Fallait que je te le dise en Italien, parce que je croit que, la que comme sa que tu comprendra se que je ressens, et je voulais dire aussi ...
J'ai voulut faire de ma mère une reine, et de mon père un roi,
De ma vie j'ai tenue les reines, sans vraiment marcher droit,
Pour cette femme je me déméne et pour cette homme je porte leur croix,
Jamais aider par le système, on ces débrouiller à trois,
Je vous est jamais dit je t'aime, se soir ces la première fois,
Dans l'histoire la un problème ces aussi la dernière fois,

J'ai d'abord pensé a m'envoyer une bastos dans la tampe,
Mais j'ai pas eu asser de cran pour appuyer sur la détente,
Comme tout etre-humain j'était sur la liste d'attente,
De la-haut j'aurais une main sur vous toujours bien veillante,
Je commencer à être côté mal-malgré mon jeune âge,
Je me suis élancer j'ai sauter du 7eme étages,
La vie est une pute et moi je suis juste de passage,
L'importance ces pas la chûte mais ces juste l'atterissage,

" Police secours bonjour, j'ecoute "
La mon pote la il est à terre, y bouge plus ces un truc de ouf,
" Calmez-vous calmez-vous monsieur, qu'est ce qui se passe? "
Je sais pas la du sang partout, y bouge plus, venez vite, venez vite,
Wallah y bouge plus
" Monsieur calmez-vous "

Дар от Бога

Сегодня вечером мне плохо, поэтому я решил написать тебе это письмо. Мы больше не увидимся, ну, разве что когда-нибудь, может быть.
Прежде всего, мама, я обращаюсь к тебе в этих мыслях.
Честно говоря, я не знаю, с чего начать.
Этим утром, уходя, ты бросила на меня последний взгляд.
Увидимся ли мы сегодня вечером? Откровенно говоря, откуда мне знать.
Я просто надеюсь, что позже мы сможем снова встретиться.
Я знаю, в это трудно поверить, но мне больше нечего доказывать.

Мысль о том, что я больше никогда тебя не увижу, поражает меня, как бомба.
Несмотря ни на что, сегодня вечером я покину этот мир.
18 лет рядом с тобой были одним сплошным счастьем.
Я не всегда слушал тебя, но я разделял твое сердце.
Могу поклясться, что это помогло мне, когда я нашел его тепло.
Ты всегда умела выслушать меня, чтобы сделать мою жизнь счастливой.
Сегодня я злюсь на себя за то, что часто доводил тебя до слез.
Я часто причинял тебе боль, за это я сейчас расплачиваюсь.
Несмотря на мои грубые слова, я не почувствую боли.
Я не попаду в рай, это было написано еще до моего часа.
Многие люди будут рады больше не видеть меня в этом районе.

Кстати, я думаю о своем брате. Оставайся быстрым и оставайся праведным. Когда моей комнаты не станет, я надеюсь, ты поймешь. Короче...
Я думаю о друге Наиме, продолжай в том же духе. Как говорится у вас, иншаллах, ты пробьешься.
Скажи фанатам, которые никогда меня не покидали, что моя смерть — это панчлайн, который просто был преждевременным.
Теперь, когда меня больше нет, многие будут говорить.
Скажи им, что я мертв, что больше нет смысла злиться.
Отсюда, сверху, я вижу, что ничего не изменилось. Многие мои приятели все еще хотят мне отомстить.
Они убеждены, что меня убили. Конечно, им и в голову не придет мысль о самоубийстве.
В то же время это логично, это было действительно глупо.

Наконец, я думаю о тебе, и, как обычно, это оставляет горький привкус.
Я думал увидеть тебя в последний раз, я думал обнять своего отца.
Я не видел его месяцами, но сегодня вечером я покидаю эту Землю.
У меня есть фотография, где мы с тобой, которая напоминает мне, откуда я родом.
Ты держишь меня на руках, мы одни в пустыне.
00:53, я допил свой последний стакан.

Да, черт возьми, я не знал, как тебе сказать. Несмотря на стены, которые нас разделяют, я хочу, чтобы любовь нас объединила. В любом случае, будь уверена в одном: я горжусь тем, что я твой сын.

Staserra me ne vado te lo juro me ne vado mi fa male di sapere che non ci vediamo mi sento male quando ti dico ti amo e una cosa banale che sta serra ci perdiamo te lo juro me ne vado mi fa male che non ci vediamo mi sento male quando ti dico ti amo e una cosa banale che sta serra ci perdiamo...

Мне нужно было сказать тебе это по-итальянски, потому что я думаю, что только так ты поймешь, что я чувствую. И я хотел также сказать...
Я хотел сделать свою мать королевой, а отца королем.
Всю свою жизнь я держал бразды правления, не всегда идя прямым путем.
Ради этой женщины я стараюсь, а ради этого мужчины я несу их крест.
Нам никогда не помогала система, мы справлялись втроем.
Я никогда не говорил вам, что люблю вас, сегодня вечером это в первый раз.
В этой истории есть одна проблема — это также и последний раз.

Сначала я думал пустить себе пулю в висок.
Но у меня не хватило смелости нажать на курок.
Как и все люди, я был в списке ожидания.
Сверху я буду присматривать за вами, всегда заботливой рукой.
Мне начало становиться плохо, несмотря на мой юный возраст.
Я разбежался и прыгнул с седьмого этажа.
Жизнь — это шлюха, а я всего лишь прохожий.
Важно не падение, а приземление.

" Полиция, скорая помощь, здравствуйте, слушаю "
Мой друг лежит на земле, он больше не двигается, это что-то невероятное.
" Успокойтесь, успокойтесь, сударь, что случилось? "
Я не знаю, тут везде кровь, он больше не двигается, приезжайте скорее, приезжайте скорее.
Клянусь, он больше не двигается.
" Сударь, успокойтесь "