Lyrics and translation T-Röd - Come Online
Come Online
Viens en ligne
Grind,
hustle
Bosse,
démène-toi
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun,
ye
iye
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas,
c'est
ça
Antras
on
the
beats
Antras
sur
les
beats
Ya!
Trod!
Whad
e
do
Ouais
! Trod
! Qu'est-ce
qu'il
fait
Missofuyin,
ah
Incompréhensible,
ah
Speedy
bang
bang
bang
Vitesse
bang
bang
bang
Ile
aye
yi
o
le
o
La
vie
n'est
pas
facile
Iwo,
tò
ba
mo
bo
shen
lo
gan,
ni
ko
de
rora
ma
shey
jeje
Toi,
si
tu
me
connais
bien,
tu
sais
que
je
vais
réussir
tranquillement
Eni
tò
ba
mo,
lo
ma
ye
o
Ceux
qui
me
connaissent,
le
savent
Tò
ba
fe
lowo
lówó,
ogbeni,
dan
dan
ni
ko
shishe
se
Si
tu
veux
de
l'argent,
mon
frère,
il
faut
se
bouger
Asiko
wa
ma
de
ti
de
o
Notre
heure
viendra
Owo
ta
ko
ni
o
to
wa,
to
ri
pe
ni
bi
won
ni
fe
te
On
aura
assez
d'argent,
comme
on
le
souhaite
Ile
aye
yi
o
le
La
vie
n'est
pas
facile
Àwón
t'oluwa
de
ti
gba
fun
nigboro,
lo
mu
le
o
Ceux
que
Dieu
a
bénis,
c'est
avec
eux
qu'il
faut
être
Grind,
hustle
Bosse,
démène-toi
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Grind,
hustle
Bosse,
démène-toi
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Moni
ko
grind,
hustle
Mon
ami,
bosse,
démène-toi
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Oya
grind,
hustle
Allez,
bosse,
démène-toi
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Ye,
ati
do'rire
paddy
mi,
no
be
by
one
day
Ouais,
toi
et
moi
mon
pote,
on
va
s'amuser,
ça
ne
se
fera
pas
en
un
jour
Friday
ma
dun
fun
eni
tò
ba
shishe
lojo
monday
Le
vendredi
sera
agréable
pour
celui
qui
a
travaillé
dur
le
lundi
Gb'adura
fun
baba,
ko
kun
le
lojo
sunday
Prie
le
père,
pour
qu'il
te
bénisse
le
dimanche
Ki
emi
na
ma
gara,
bi
eni
to
ya
sinu
1be
Que
je
sois
puissant,
comme
quelqu'un
qui
a
gagné
au
loto
Opolopo
àwón
to
tiraka,
lo
ti
babelo
Beaucoup
de
ceux
qui
ont
essayé
ont
échoué
Baba,
ma'she
te
mi
be,
dakun,
je
kin
gbabaeyo
Père,
ne
me
laisse
pas
tomber,
s'il
te
plaît,
laisse-moi
réussir
Eni
tò
ba
shishe
gan,
ma
la
siko
igbadun
Celui
qui
travaille
dur,
aura
le
temps
de
se
reposer
Kin
ni
le
ni
lekki,
ki
emi
na
ma
bawon
ra
yo
yo
Qu'est-ce
qui
est
bien
à
Lekki,
que
je
puisse
leur
acheter
en
quantité
Edumare,
je
kin
lowo,
eh
Dieu,
permets-moi
d'être
riche,
eh
Oshi
o
da,
sheb'owo
ni
koko,
eh
eh
La
pauvreté
n'est
pas
bonne,
c'est
l'argent
qui
compte,
eh
eh
Ma
jen
sonu,
ma
jen
sonu,
amen
Que
je
ne
sois
pas
un
perdant,
que
je
ne
sois
pas
un
perdant,
amen
Je
ki
ile
aye
mi
lo,
amen
Que
ma
vie
soit
belle,
amen
Ma
jen
sonu,
ma
jen
sonu,
amen
Que
je
ne
sois
pas
un
perdant,
que
je
ne
sois
pas
un
perdant,
amen
Je
kin
lowo,
kin
je'gbadun
Que
je
sois
riche,
que
je
profite
de
la
vie
Ile
aye
yi
o
le
o
La
vie
n'est
pas
facile
Iwo,
tò
ba
mo
bo
shen
lo
gan,
ni
ko
de
rora
ma
shey
jeje
Toi,
si
tu
me
connais
bien,
tu
sais
que
je
vais
réussir
tranquillement
Eni
tò
ba
mo,
lo
ma
ye
o
Ceux
qui
me
connaissent,
le
savent
Tò
ba
fe
lowo
lówó,
ogbeni,
dan
dan
ni
ko
shishe
se
Si
tu
veux
de
l'argent,
mon
frère,
il
faut
se
bouger
Asiko
wa
ma
de
ti
de
o
Notre
heure
viendra
Owo
ta
ko
ni
o
to
wa,
to
ri
pe
ni
bi
won
ni
fe
te
On
aura
assez
d'argent,
comme
on
le
souhaite
Ile
aye
yi
o
le
La
vie
n'est
pas
facile
Àwón
t'oluwa
de
ti
gba
fun
nigboro,
lo
mu
le
o
Ceux
que
Dieu
a
bénis,
c'est
avec
eux
qu'il
faut
être
Grind,
hustle
Bosse,
démène-toi
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Oya,
grind,
hustle
Allez,
bosse,
démène-toi
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Moni
ko
grind,
hustle
Mon
ami,
bosse,
démène-toi
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Oya
grind,
hustle
Allez,
bosse,
démène-toi
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Ye,
ori
mi
ma
gba'bode,
ambo
ashi
ma
de
Ouais,
que
ma
tête
soit
bénie,
que
la
richesse
vienne
Eleda
mi
gbowo
wole,
bi
ti
baba
imade
Que
mon
destin
soit
prospère,
comme
celui
du
père
de
la
richesse
Atori
gan
sha'laye,
ile
aye
wa,
hala
dey
Tout
est
vanité,
la
vie
est
courte,
il
n'y
a
que
des
soucis
Nkan
toju
mi
ti
ri,
paddy
mi,
mio
le
sha'laye
Ce
qui
m'importe,
mon
pote,
c'est
de
profiter
de
la
vie
Inside
life,
wo,
many
things
dey
happen
Dans
la
vie,
eh
bien,
il
se
passe
beaucoup
de
choses
Tò
ba
de
lo
gora
e,
na
your
eyes
go
sharpen
Quand
tu
y
seras,
tes
yeux
s'ouvriront
Tira
ka,
ko
hustle
Réveille-toi,
et
travaille
dur
Oya,
di
de
ko
ma
sun
Allez,
réveille-toi
et
ne
dors
pas
Eni
to
ra
keke
tele,
o
le
later
ra
muzzle
Celui
qui
achète
une
moto
aujourd'hui,
pourra
acheter
une
voiture
plus
tard
Edumare,
je
kin
lowo,
eh
Dieu,
permets-moi
d'être
riche,
eh
Oshi
o
da,
sheb'owo
ni
koko,
eh
eh
La
pauvreté
n'est
pas
bonne,
c'est
l'argent
qui
compte,
eh
eh
Ma
jen
sonu,
ma
jen
sonu,
amen
Que
je
ne
sois
pas
un
perdant,
que
je
ne
sois
pas
un
perdant,
amen
Je
ki
ile
aye
mi
lo,
amen
Que
ma
vie
soit
belle,
amen
Ma
jen
sonu,
ma
jen
sonu,
amen
Que
je
ne
sois
pas
un
perdant,
que
je
ne
sois
pas
un
perdant,
amen
Je
kin
lowo,
kin
je'gbadun
Que
je
sois
riche,
que
je
profite
de
la
vie
Ile
aye
yi
o
le
o
La
vie
n'est
pas
facile
Iwo,
tò
ba
mo
bo
shen
lo
gan,
ni
ko
de
rora
ma
shey
jeje
Toi,
si
tu
me
connais
bien,
tu
sais
que
je
vais
réussir
tranquillement
Eni
tò
ba
mo,
lo
ma
ye
o
Ceux
qui
me
connaissent,
le
savent
Tò
ba
fe
lowo
lówó,
ogbeni,
dan
dan
ni
ko
shishe
se
Si
tu
veux
de
l'argent,
mon
frère,
il
faut
se
bouger
Asiko
wa
ma
de
ti
de
o
Notre
heure
viendra
Owo
ta
ko
ni
o
to
to
ri
pe
ni
bi
won
ni
fe
te
On
aura
assez
d'argent,
comme
on
le
souhaite
Ile
aye
yi
o
le
La
vie
n'est
pas
facile
Àwón
t'oluwa
de
ti
gba
fun
nigboro,
lo
mu
le
o
Ceux
que
Dieu
a
bénis,
c'est
avec
eux
qu'il
faut
être
Grind,
hustle
Bosse,
démène-toi
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Oya,
grind,
hustle
Allez,
bosse,
démène-toi
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Moni
ko
grind,
hustle
Mon
ami,
bosse,
démène-toi
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Oya
grind,
hustle
Allez,
bosse,
démène-toi
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
I
dey
very
pappy
muller,
ye
Je
suis
très
heureux,
ouais
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun,
ye
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas,
ouais
Arowolo,
shina
peller
Arowolo,
shina
peller
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Abu
abel,
femi
martins
Abu
abel,
femi
martins
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Ómó
owo,
sholly
pizzle,
eh
Fils
de
riche,
sholly
pizzle,
eh
Come
online
lowo
kan,
ji
ma
sun
Viens
en
ligne
maintenant,
ne
dors
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.