Lyrics and translation T.Savvy - Turnin' Up Quick
Turnin' Up Quick
On monte rapidement
Turnin
up
quick
On
monte
rapidement
In
it
licky
splitty
Dans
cette
histoire,
ça
se
passe
vite
She
got
ass
and
tities
Elle
a
un
beau
derrière
et
de
beaux
seins
She
live
in
my
city
Elle
vit
dans
ma
ville
I'm
on
it
like
committee
J'y
suis
comme
un
comité
I'm
down
for
committing
Je
suis
prêt
à
m'engager
I
hope
you
ready
J'espère
que
tu
es
prête
Cuhz
we
Turnin
Up
Quick
Parce
qu'on
monte
rapidement
Turnin
up
quick
On
monte
rapidement
In
it
licky
splitty
Dans
cette
histoire,
ça
se
passe
vite
She
got
ass
and
tities
Elle
a
un
beau
derrière
et
de
beaux
seins
She
live
in
my
city
Elle
vit
dans
ma
ville
I'm
on
it
like
committee
J'y
suis
comme
un
comité
I'm
down
for
committing
Je
suis
prêt
à
m'engager
I'm
back
wit
a
difference
Je
suis
de
retour
avec
une
différence
All
of
my
entire
Toute
ma
vie
Maybe
it's
cuhz
the
money's
different
Peut-être
que
c'est
parce
que
l'argent
est
différent
Maybe
it's
cuhz
the
huntin
shifted
Peut-être
que
c'est
parce
que
la
chasse
a
changé
Looked
at
it
and
go
and
get
it
J'ai
regardé
et
je
suis
allé
le
chercher
Paid
the
bail
J'ai
payé
la
caution
Been
to
jail
J'ai
été
en
prison
Been
around
a
little
bit
like
carousel
J'ai
fait
le
tour
un
peu
comme
un
carrousel
I
ain't
going
back
but
it's
hard
to
tell
Je
n'y
retournerai
pas,
mais
c'est
difficile
à
dire
Lately
been
goin
at
it
like
Drake
and
Mill
Dernièrement,
j'y
suis
allé
comme
Drake
et
Mill
We
at
a
stand
still
I
get
the
paper
still
On
est
à
l'arrêt,
j'obtiens
toujours
le
papier
T.Savvy
I
should
introduce
it
T.Savvy,
je
devrais
l'introduire
They
called
you
up
to
do
it
you
couldn't
so
I
had
to
do
it
Ils
t'ont
appelé
pour
le
faire,
tu
n'as
pas
pu,
alors
j'ai
dû
le
faire
Gold
chain
on
me
man
that's
licky
splitty
Chaîne
en
or
sur
moi,
mec,
c'est
ça
qui
se
passe
vite
The
way
she
bouncing
that
ass
while
I
rub
her
tities
La
façon
dont
elle
rebondit
avec
son
derrière
pendant
que
je
lui
frotte
les
seins
That's
licki
licki
licki
licki
licky
splitty
C'est
ça
qui
se
passe
vite
Writing
while
I'm
ridin
on
the
24
J'écris
pendant
que
je
roule
sur
la
24
I
still
got
ways
to
drive
I'm
headed
to
the
925
J'ai
encore
du
chemin
à
parcourir,
je
me
dirige
vers
la
925
Once
a
week
I
might
fuck
it
ball
out
in
Walnut
Creek
Une
fois
par
semaine,
je
peux
la
baiser
à
fond
à
Walnut
Creek
You
feel
the
heat
I'm
bringing
heat
I
got
it
in
my
body
Tu
sens
la
chaleur
que
j'apporte,
je
l'ai
dans
mon
corps
I'm
bringing
heat
just
like
they
bringing
me
bottles
and
waters
J'apporte
la
chaleur
comme
ils
m'apportent
des
bouteilles
et
de
l'eau
I'm
wit
my
niggas
gettin
lit
every
year
we
goin
harder
Je
suis
avec
mes
mecs,
on
s'enflamme
chaque
année,
on
devient
plus
dur
New
shyte
nigga
Nouvelle
merde,
mec
Arm
in
rim
Vince
Carter
Bras
dans
la
jante,
Vince
Carter
Turnin
up
quick
On
monte
rapidement
In
it
licky
splitty
Dans
cette
histoire,
ça
se
passe
vite
She
got
ass
and
tities
Elle
a
un
beau
derrière
et
de
beaux
seins
She
live
in
my
city
Elle
vit
dans
ma
ville
I'm
on
it
like
committee
J'y
suis
comme
un
comité
I'm
down
for
committing
Je
suis
prêt
à
m'engager
These
shots
that
I'm
sending
not
to
you
but
to
my
body
Ces
coups
que
j'envoie,
pas
à
toi,
mais
à
mon
corps
These
thoughts
I
be
havin
imma
use
em
on
your
body
Ces
pensées
que
j'ai,
je
vais
les
utiliser
sur
ton
corps
Got
me
a
cute
honey
shawrty
J'ai
une
petite
chérie
We
turning
up
quick
On
monte
rapidement
We
in
my
whip
I
parked
my
whip
we
in
a
lyft
we
out
this
bitch
On
est
dans
ma
voiture,
j'ai
garé
ma
voiture,
on
est
dans
un
Lyft,
on
sort
de
cette
merde
I
love
to
ball
I
want
it
all
that's
why
he
went
and
hit
the
lakers
J'adore
le
ballon,
je
veux
tout,
c'est
pour
ça
qu'il
est
allé
frapper
les
Lakers
Man
you
niggas
don't
know
Mec,
vous
ne
savez
pas
What
I'm
all
about
Ce
que
je
suis
But
I'm
tell
this
though
Mais
je
vais
te
le
dire
I'll
always
get
the
dough
J'aurai
toujours
l'argent
I
go
get
it
never
wait
for
it
to
show
up
at
the
door
Je
vais
le
chercher,
je
n'attends
pas
qu'il
arrive
à
la
porte
Girl
I
see
you
winkin
Fille,
je
te
vois
faire
un
clin
d'œil
I'm
floatin
so
I
ain't
never
sinkin
Je
flotte,
donc
je
ne
coulerai
jamais
Name
start
wit
a
T
but
tonight
wit
a
g
Le
nom
commence
par
un
T,
mais
ce
soir,
avec
un
G
Bags
groceries
get
em
got
em
that's
me
Des
sacs
d'épicerie,
je
les
ai,
je
les
ai,
c'est
moi
Beware
when
it's
you
up
against
me
Méfiez-vous
quand
vous
êtes
contre
moi
I'm
never
taking
it
easy
I'm
takin
over
so
easy
you
Je
ne
le
prends
jamais
à
la
légère,
je
prends
le
contrôle
si
facilement
que
tu
Make
it
hard
when
it's
easy
I'm
doin
this
shyte
so
easy
Le
rends
difficile
quand
c'est
facile,
je
fais
cette
merde
si
facilement
I'm
on
it
just
like
committee
I
ain't
even
have
to
sign
up
J'y
suis
comme
un
comité,
je
n'ai
même
pas
eu
à
m'inscrire
She
fuckin
wit
me
so
she
went
and
hit
my
line
up
Elle
s'occupe
de
moi,
donc
elle
a
appelé
ma
ligne
See
me
I'm
always
fitted
with
a
line
up
Tu
me
vois,
je
suis
toujours
bien
habillé
avec
une
ligne
Turning
up
quick
On
monte
rapidement
In
it
licky
splitty
Dans
cette
histoire,
ça
se
passe
vite
She
got
ass
and
tities
Elle
a
un
beau
derrière
et
de
beaux
seins
She
live
in
my
city
Elle
vit
dans
ma
ville
I'm
on
it
like
committee
J'y
suis
comme
un
comité
I'm
down
for
committing
Je
suis
prêt
à
m'engager
This
new
shyte
that
I'm
writing
giving
you
hits
like
Tyson
Cette
nouvelle
merde
que
j'écris
te
donne
des
coups
comme
Tyson
This
new
shyte
that
I'm
writing
giving
you
life
like
brighten
Cette
nouvelle
merde
que
j'écris
te
donne
la
vie
comme
un
éclaircissement
Over
6ft
in
height
making
money
over
night
an
Plus
de
6 pieds
de
haut,
gagner
de
l'argent
du
jour
au
lendemain
et
Making
money
making
money
making
money
over
night
an
Gagner
de
l'argent,
gagner
de
l'argent,
gagner
de
l'argent
du
jour
au
lendemain
et
Making
money
over
night
an
peace
Gagner
de
l'argent
du
jour
au
lendemain
et
la
paix
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tyler Hinson
Attention! Feel free to leave feedback.