T-Shawn - Speaker Phone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T-Shawn - Speaker Phone




Speaker Phone
Téléphone haut-parleur
Got a new phone line raising up my data
J'ai une nouvelle ligne de téléphone qui augmente mes données
Got a couple hoes so it really gone matter
J'ai quelques meufs, donc ça va vraiment compter
You be in the foreground tryna hear the chatter
Tu es au premier plan, tu essaies d'entendre le bavardage
I be in the back room climbing up the latter
Je suis dans la pièce du fond, j'escalade l'échelle
Jersey in the stands while y'all niggaa in the bleachers
Jersey dans les tribunes pendant que vous, les mecs, êtes dans les gradins
Gota wash ya hands if my shorty gona meet ya
Il faut te laver les mains si ma meuf veut te rencontrer
I be on the hotline talking like a teacher
Je suis sur la ligne directe, je parle comme un prof
Niggas show me love just to get me for a feature
Les mecs me montrent de l'amour juste pour m'avoir pour un featuring
Hit me on my flip phone, got the motarolla
Appelle-moi sur mon téléphone à clapet, j'ai le Motorola
See me in the city while I'm stuntin in the loafers
Tu me vois dans la ville alors que je fais mon show dans les mocassins
Told me not to bust when we was on her mama sofa
Elle m'a dit de ne pas la baiser quand on était sur le canapé de sa mère
Baby what did you expect when you told me to come ova
Bébé, à quoi t'attendais-tu quand tu m'as dit de venir ?
Ima be the next, guy, popping
Je vais être le prochain mec, qui explose
Anything less, is not, an option
Tout ce qui est moins que ça, ce n'est pas une option
They be on the hotline, cutting into my time
Ils sont sur la ligne directe, ils s'immiscent dans mon temps
They gone see just how we rocking
Ils vont voir comment on défonce
So don't hit me on my speaker phone
Alors ne m'appelle pas sur mon téléphone haut-parleur
Cause I really Wana be alone
Parce que j'ai vraiment envie d'être seul
And Don't you see me all up in my zone
Et ne me vois-tu pas dans ma zone
I'm just vibing here all on my own
Je suis juste en train de vibrer ici, tout seul
Don't hit me on my speaker phone like
Ne m'appelle pas sur mon téléphone haut-parleur comme
Oooo nigga bust it
Oooo mec, éclate-toi
I be on the hotline talking like ha daddy
Je suis sur la ligne directe, je parle comme ton père
Smack her on the booty then I pull up in the caddie
Je lui tape sur les fesses, puis je débarque dans la Cadillac
Shawty bout as thick as if she came from alabamie
La meuf est aussi grosse que si elle venait d'Alabama
Ima beat that ass like percussion
Je vais lui botter le cul comme une percussion
She be on my nerves when she screaming and she fussin
Elle me tape sur les nerfs quand elle crie et qu'elle fait des histoires
Ima Tie them ankles when we cuffin
Je vais lui attacher les chevilles quand on va se serrer dans nos bras
I ain't lock you down for nothing
Je ne t'ai pas enfermée pour rien
I might pull up on that curve
Je pourrais débarquer à ce virage
Watch them tires when I swerve
Regarde les pneus quand je vais virer
Put my mama in a condo and my auntie in the burbs
J'ai mis ma mère dans un condo et ma tante dans la banlieue
I get change for all my verbs
J'ai de l'argent pour tous mes verbes
I won't change not how it works
Je ne changerai pas la façon dont ça marche
I took my time for all my ballin, now I think it's bout my turn
J'ai pris mon temps pour tout mon balling, maintenant je pense que c'est à mon tour
So don't hit me on my speaker phone
Alors ne m'appelle pas sur mon téléphone haut-parleur
Cause I really Wana be alone
Parce que j'ai vraiment envie d'être seul
And Don't you see me all up in my zone
Et ne me vois-tu pas dans ma zone
I'm just vibing here all on my own
Je suis juste en train de vibrer ici, tout seul
Don't hit me on my speaker phone like
Ne m'appelle pas sur mon téléphone haut-parleur comme
Ve
Ve
Phone silent on rang
Téléphone silencieux sur sonnerie
I got liquor all in my drank, I got people round me
J'ai de l'alcool dans mon verre, j'ai des gens autour de moi
That's all around me
C'est tout autour de moi
Just Wana ring on my rang
Juste envie d'une sonnerie sur ma sonnerie
I got boss hogs in my crew
J'ai des boss hogs dans mon équipe
I'm not leaving here till bout 2
Je ne partirai pas d'ici avant 2 heures
You just phoning home, to my speaker phone
Tu ne fais que téléphoner à la maison, sur mon téléphone haut-parleur
But my speaker phones not in use, so don't you
Mais mon téléphone haut-parleur n'est pas utilisé, alors ne le fais pas
So don't hit me on my speaker phone
Alors ne m'appelle pas sur mon téléphone haut-parleur
Cause I really Wana be alone
Parce que j'ai vraiment envie d'être seul
And Don't you see me all up in my zone
Et ne me vois-tu pas dans ma zone
I'm just vibing here all on my own
Je suis juste en train de vibrer ici, tout seul
Don't hit me on my speaker phone like
Ne m'appelle pas sur mon téléphone haut-parleur comme





Writer(s): T-shawn


Attention! Feel free to leave feedback.