T Sleek feat. Sean Tizzle - 1 Nite Stand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T Sleek feat. Sean Tizzle - 1 Nite Stand




1 Nite Stand
1 Nite Stand
Hey Girl
Hey Girl
Sleeky
Sleeky
Sean Tizzle
Sean Tizzle
I'm in the mood, the mood is just for you
Je suis d'humeur, l'humeur est juste pour toi
Girl I'm in the mood, the mood is just for you
Chérie, je suis d'humeur, l'humeur est juste pour toi
Swear I'm in the mood, the mood is just for you
Je jure que je suis d'humeur, l'humeur est juste pour toi
Girl I'm in the mood, the mood is just for you
Chérie, je suis d'humeur, l'humeur est juste pour toi
Just for you
Juste pour toi
From the moment i saw you,
Dès le moment je t'ai vue,
I knew you were the one for me Girl can i call you?
J'ai su que tu étais celle pour moi - Chérie, puis-je t'appeler ?
079969... baby can we hang out tonight?
079969... bébé, on peut se retrouver ce soir ?
Me nuh like slow, girl i'm moving in a fast lane
Je n'aime pas les choses lentes, chérie, je roule à toute allure
Girl i want you for life
Chérie, je te veux pour la vie
Girl you light up me world
Chérie, tu éclaires mon monde
Come inna me life and watch how you change up me world
Entres dans ma vie et regarde comment tu changes mon monde
Girl you light up me world
Chérie, tu éclaires mon monde
Come inna me life and watch how you change up me world
Entres dans ma vie et regarde comment tu changes mon monde
Me nuh want no 1 nite stand, Me nuh want no 1 nite stand
Je ne veux pas d'une aventure d'un soir, je ne veux pas d'une aventure d'un soir
Girl me nuh want no 1 nite stand, Me nuh want no 1 nite stand
Chérie, je ne veux pas d'une aventure d'un soir, je ne veux pas d'une aventure d'un soir
Say me nuh want no 1 nite stand, Me nuh want no 1 nite stand
Dis que je ne veux pas d'une aventure d'un soir, je ne veux pas d'une aventure d'un soir
Girl me nuh want no 1 nite stand, Me nuh want no 1 nite stand
Chérie, je ne veux pas d'une aventure d'un soir, je ne veux pas d'une aventure d'un soir
Girl if you ever contemplate,
Chérie, si tu penses jamais à ça,
I'll never take it, i'll never take it lightly
Je ne le prendrai jamais, je ne le prendrai jamais à la légère
Forget other guys wey you date
Oublie les autres mecs que tu fréquentes
I'll never treat you, i'll never treat you bad
Je ne te traiterai jamais, je ne te traiterai jamais mal
Baby dakun ma wo, you fresh pass tomato
Bébé, tu es belle comme une tomate
Omo ti n ba pe e ma dahun, baby ma ti'lekun mo mi o
On devrait se rencontrer, bébé, reste avec moi
Girl you light up me world
Chérie, tu éclaires mon monde
Come inna me life and watch how you change up me world
Entres dans ma vie et regarde comment tu changes mon monde
Girl you light up me world
Chérie, tu éclaires mon monde
Come inna me life and watch how you change up me world
Entres dans ma vie et regarde comment tu changes mon monde
Me nuh want no 1 nite stand, Me nuh want no 1 nite stand
Je ne veux pas d'une aventure d'un soir, je ne veux pas d'une aventure d'un soir
Girl me nuh want no 1 nite stand, Me nuh want no 1 nite stand
Chérie, je ne veux pas d'une aventure d'un soir, je ne veux pas d'une aventure d'un soir
Say me nuh want no 1 nite stand, Me nuh want no 1 nite stand
Dis que je ne veux pas d'une aventure d'un soir, je ne veux pas d'une aventure d'un soir
Girl me nuh want no 1 nite stand, Me nuh want no 1 nite stand
Chérie, je ne veux pas d'une aventure d'un soir, je ne veux pas d'une aventure d'un soir
Just 1 more night, me wan feel your body,
Juste une nuit de plus, je veux sentir ton corps,
I guess me wan lock it down for life
Je suppose que je veux te garder pour la vie
(From the first time, me see say you a me girl)
(Dès le premier instant, j'ai vu que tu étais ma fille)
Bad up bad up, badder than who,
Merveilleuse, merveilleuse, plus merveilleuse que qui,
The gyal dem a try, dem nuh badder than you
Les filles essaient, elles ne sont pas plus merveilleuses que toi
Mad up mad up, madder than who,
Folle, folle, plus folle que qui,
The gyal dem a try, dem nuh madder than you
Les filles essaient, elles ne sont pas plus folles que toi
Girl you light up me world
Chérie, tu éclaires mon monde
Come inna me life and watch how you change up me world
Entres dans ma vie et regarde comment tu changes mon monde
Girl you light up me world
Chérie, tu éclaires mon monde
Come inna me life and watch how you change up me world
Entres dans ma vie et regarde comment tu changes mon monde
Me nuh want no 1 nite stand, Me nuh want no 1 nite stand
Je ne veux pas d'une aventure d'un soir, je ne veux pas d'une aventure d'un soir
Girl me nuh want no 1 nite stand, Me nuh want no 1 nite stand
Chérie, je ne veux pas d'une aventure d'un soir, je ne veux pas d'une aventure d'un soir
Say me nuh want no 1 nite stand, Me nuh want no 1 nite stand
Dis que je ne veux pas d'une aventure d'un soir, je ne veux pas d'une aventure d'un soir
Girl me nuh want no 1 nite stand, Me nuh want no 1 nite stand
Chérie, je ne veux pas d'une aventure d'un soir, je ne veux pas d'une aventure d'un soir





Writer(s): Akinwunmi Jabar, Morihanfen Oluwabamidele

T Sleek feat. Sean Tizzle - WatchMe
Album
WatchMe
date of release
03-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.