T Sleek - Forget You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T Sleek - Forget You




Forget You
Oublie-moi
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
Deep in love with you
Profondément amoureux de toi
Tryna keep in touch with you
J'essaie de rester en contact avec toi
Don't say no can do
Ne dis pas non, je ne peux pas
Carry go'an, be like your matter, i gats carry gun
Continue, sois comme ton affaire, je dois porter un fusil
To thief your heart wey you nor carry come
Pour voler ton cœur que tu n'as pas apporté
Mina your matter, I gats carry gun
Concernant ton affaire, je dois porter un fusil
Why you nor carry come?
Pourquoi tu ne l'as pas apporté ?
Change your mind & talk to me
Change d'avis et parle-moi
When in need, you call for me
Quand tu as besoin, tu m'appelles
Open doors, say sesame
Ouvre les portes, dis Sésame
You should be right here with me
Tu devrais être ici avec moi
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
Deep in love with you
Profondément amoureux de toi
Tryna keep in touch with you
J'essaie de rester en contact avec toi
Don't say no can do
Ne dis pas non, je ne peux pas
Na you i carry for my mind,
C'est toi que je porte dans mon esprit,
For my mind, for my mind
Dans mon esprit, dans mon esprit
All the time, all the time
Tout le temps, tout le temps
Baby talk to me..., certainly
Bébé, parle-moi..., certainement
Na you i carry for my mind,
C'est toi que je porte dans mon esprit,
For my mind, for my mind
Dans mon esprit, dans mon esprit
E go dey hard to forget you...,
Ça va être difficile de t'oublier...,
Forget you...,
T'oublier...,
Na you i carry for my mind,
C'est toi que je porte dans mon esprit,
For my mind, for my mind
Dans mon esprit, dans mon esprit
E go dey hard to forget you...,
Ça va être difficile de t'oublier...,
Forget you...,
T'oublier...,
Tell your body make e hold it
Dis à ton corps de le tenir
Where your love? i dey find it
est ton amour ? je le cherche
Say you lost love, make we find it
Dis que tu as perdu l'amour, on va le trouver
Say you lost love, make we find it
Dis que tu as perdu l'amour, on va le trouver
Tell your body make e hold it
Dis à ton corps de le tenir
Where your love? i dey find it
est ton amour ? je le cherche
Say you lost love, make we find it
Dis que tu as perdu l'amour, on va le trouver
Say you lost love, make we find it
Dis que tu as perdu l'amour, on va le trouver
Carry go'an, be like your matter, i gats carry gun
Continue, sois comme ton affaire, je dois porter un fusil
To thief your heart wey you nor carry come
Pour voler ton cœur que tu n'as pas apporté
Mina your matter, I gats carry gun
Concernant ton affaire, je dois porter un fusil
Why you nor carry come?
Pourquoi tu ne l'as pas apporté ?
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
Deep in love with you
Profondément amoureux de toi
Tryna keep in touch with you
J'essaie de rester en contact avec toi
Don't say no can do
Ne dis pas non, je ne peux pas
Na you i carry for my mind,
C'est toi que je porte dans mon esprit,
For my mind, for my mind
Dans mon esprit, dans mon esprit
E go dey hard to forget you...,
Ça va être difficile de t'oublier...,
Forget you...,
T'oublier...,
Na you i carry for my mind,
C'est toi que je porte dans mon esprit,
For my mind, for my mind
Dans mon esprit, dans mon esprit
E go dey hard to forget you...,
Ça va être difficile de t'oublier...,
Forget you...,
T'oublier...,
Got me feeling butterflies (bumaye)
Tu me donnes des papillons (bumaye)
Sting like a bee & i want your honey
Tu piques comme une abeille et je veux ton miel
Can't you even see what you done to me
Tu ne vois pas ce que tu m'as fait ?
You should be right here with me
Tu devrais être ici avec moi
Carry go'an, be like your matter, i gats carry gun
Continue, sois comme ton affaire, je dois porter un fusil
To thief your heart wey you nor carry come
Pour voler ton cœur que tu n'as pas apporté
Mina your matter, I gats carry gun
Concernant ton affaire, je dois porter un fusil
Why you nor carry come?
Pourquoi tu ne l'as pas apporté ?
Na you i carry for my mind,
C'est toi que je porte dans mon esprit,
For my mind, for my mind
Dans mon esprit, dans mon esprit
E go dey hard to forget you...,
Ça va être difficile de t'oublier...,
Forget you...,
T'oublier...,
Na you i carry for my mind,
C'est toi que je porte dans mon esprit,
For my mind, for my mind
Dans mon esprit, dans mon esprit
E go dey hard to forget you...,
Ça va être difficile de t'oublier...,
Forget you...,
T'oublier...,





Writer(s): Akunwunmi Tesleem Jabar


Attention! Feel free to leave feedback.