T-Spoon - See The Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T-Spoon - See The Light




See The Light
Voir La Lumière
Shamrock:
Shamrock:
Joy... Life... Pain...
Joie... Vie... Douleur...
Red... Green... Blue...
Rouge... Vert... Bleu...
I'll Take You...
Je t'emmènerai...
Verse 1 (by Shamrock):
Verse 1 (par Shamrock):
Woke Up In The Morning, You Were Next To Me
Je me suis réveillé ce matin, tu étais à côté de moi
Saw You Like A Dream, You Were Fading
Je t'ai vu comme un rêve, tu étais en train de disparaître
I've Never Said The Words Altough My Heart Was True
Je n'ai jamais dit les mots, même si mon cœur était vrai
I Looked Into The Mirror, It Was You
Je me suis regardé dans le miroir, c'était toi
Chorus (by Johnny Kelvin):
Chorus (par Johnny Kelvin):
Going Through The Tunnel, Can You See The Light
En traversant le tunnel, vois-tu la lumière ?
Can You See The Light, Can You See The Light
Vois-tu la lumière ? Vois-tu la lumière ?
Knowing Something's Better On The Other Side
Savoir qu'il y a quelque chose de mieux de l'autre côté
Makes You Feel Alright, Makes You Feel Alright - Feel Alright
Te fait te sentir bien, te fait te sentir bien - te sentir bien
Verse 2 (by Shamrock):
Verse 2 (par Shamrock):
Going Through The Tunnel, Can You See The Light
En traversant le tunnel, vois-tu la lumière ?
Wishing On Tomorrow, Let It Shine So Bright
Faire un voeu pour demain, laisse-la briller si fort
Come On Baby, Let Me Take You There
Viens mon amour, laisse-moi t'emmener là-bas
Living In The Shadow Of A Love That Isn't There
Vivre dans l'ombre d'un amour qui n'est pas
Chorus
Chorus
Shamrock:
Shamrock:
Joy... Life... Pain...
Joie... Vie... Douleur...
Red... Green... Blue...
Rouge... Vert... Bleu...
I'll Take You...
Je t'emmènerai...
Bridge (by Linda Estelle):
Bridge (par Linda Estelle):
Going Through The Tunnel
En traversant le tunnel
I Can See The Light
Je vois la lumière
Now There's Someone Waiting
Maintenant, il y a quelqu'un qui attend
On The Other Side
De l'autre côté
Never Mind Your Sorrow
Ne te soucie pas de ta tristesse
Take Away The Fear
Enlève la peur
Send Me To Tomorrow
Envoie-moi à demain
Take Me Away From Here
Emmene-moi loin d'ici
Chorus
Chorus
Makes You Feel Alright
Te fait te sentir bien
Can You See The Light, Can You See The Light
Vois-tu la lumière ? Vois-tu la lumière ?
Makes You Feel Alright, Makes You Feel Alright - Makes You Feel Alright
Te fait te sentir bien, te fait te sentir bien - te fait te sentir bien





Writer(s): Shalamon Baskin, Remy De Groot, Dominic Johan B Sas, Serge Ramaekers


Attention! Feel free to leave feedback.