Lyrics and translation T-Top - Real Letter (feat. Roc Tuda)

Real Letter (feat. Roc Tuda)

(We put in time, now it's time for us to end)
(I said I love would you feel better)
(This ain't no love letter)

I know I'm the reason that you feel so alone
But I gotta go and do this shit on my own
If I said I loved you would you feel better?
This ain't no love letter, this a real letter

I feel pain cause it hurts to be real
We been going hard since the first day we chilled
Noble's in Malibu was your first favorite meal
Hundred twenty on the dash was your first favorite thrill
But then that's when my feelings changed
I don't feel the same
We ain't taking no more getaways
I'm tryna get away
I gotta go, I wish you better days
Baby, I gotta go, I wish for better days

I know I'm the reason that you feel so alone
But I gotta go and do this shit on my own
If I said I loved you would you feel better?
This ain't no love letter, this a real letter
Baby, we put in time
But now it's time for us to end
I gotta go girl it's time for me to win
If I said I loved you would you feel better
This ain't no love letter this a real letter

You ain't never feel this type of pain cause I'm your first
Still dealing with daddy issues and I just made it worst
I wrote you a letter and left it in your favorite purse
I'm hoping you read it while you was on your way to church
I told her to pray for me but she probably prayed for us
She like, we had a bond baby so
Why would you break it up?
Asking why am I changing up
I told her this ain't enough
It was a love story but I'm ripping the pages up

I know I'm the reason that you feel so alone
But I gotta go and do this shit on my own
If I said I loved you would you feel better?
This ain't no love letter, this a real letter
Baby, we put in time
But now it's time for us to end
I gotta go girl it's time for me to win
If I said I loved you would you feel better?
This ain't no love letter, this a real letter
(Baby this a real letter)

Lettre Véritable (feat. Roc Tuda)

(On a investi du temps, maintenant c'est l'heure de la fin)
(Si je te disais que je t'aime, est-ce que tu te sentirais mieux ?)
(Ceci n'est pas une lettre d'amour)

Je sais que je suis la raison pour laquelle tu te sens si seule
Mais je dois partir et faire ça tout seul
Si je te disais que je t'aime, est-ce que tu te sentirais mieux ?
Ceci n'est pas une lettre d'amour, c'est une vraie lettre

Je ressens de la douleur car ça fait mal d'être vrai
On a tout donné depuis le premier jour où on s'est vus
Noble's à Malibu était ton premier repas préféré
Cent vingt au compteur était ta première sensation forte préférée
Mais c'est là que mes sentiments ont changé
Je ne ressens plus la même chose
On ne prend plus de vacances ensemble
J'essaie de m'éloigner
Je dois partir, je te souhaite des jours meilleurs
Bébé, je dois partir, je te souhaite des jours meilleurs

Je sais que je suis la raison pour laquelle tu te sens si seule
Mais je dois partir et faire ça tout seul
Si je te disais que je t'aime, est-ce que tu te sentirais mieux ?
Ceci n'est pas une lettre d'amour, c'est une vraie lettre
Bébé, on a investi du temps
Mais maintenant c'est l'heure pour nous de finir
Je dois y aller ma belle, il est temps pour moi de gagner
Si je te disais que je t'aime, est-ce que tu te sentirais mieux ?
Ceci n'est pas une lettre d'amour, c'est une vraie lettre

Tu n'as jamais ressenti ce genre de douleur car je suis ton premier
Tu as encore des problèmes avec ton père et je n'ai fait qu'empirer les choses
Je t'ai écrit une lettre et je l'ai laissée dans ton sac préféré
J'espère que tu la liras en allant à l'église
Je lui ai dit de prier pour moi mais elle a probablement prié pour nous
Elle a dit : "On avait un lien bébé, alors
Pourquoi le briserais-tu ?"
Elle me demandait pourquoi je changeais
Je lui ai dit que ce n'était pas suffisant
C'était une histoire d'amour mais je déchire les pages

Je sais que je suis la raison pour laquelle tu te sens si seule
Mais je dois partir et faire ça tout seul
Si je te disais que je t'aime, est-ce que tu te sentirais mieux ?
Ceci n'est pas une lettre d'amour, c'est une vraie lettre
Bébé, on a investi du temps
Mais maintenant c'est l'heure pour nous de finir
Je dois y aller ma belle, il est temps pour moi de gagner
Si je te disais que je t'aime, est-ce que tu te sentirais mieux ?
Ceci n'est pas une lettre d'amour, c'est une vraie lettre
(Bébé, ceci est une vraie lettre)