Lyrics and translation T-Vice - Timidité

Timidité

Map chèche on jan pou m di w yeh yeh
Se w ke mwen chwazi
Timidite fè m paka pwoche wo
Chak fwa n kwaze tout kò m febli
Son regard me fait sourir (sourir)
Sa gentillesse me fait plaisir wo wo wo yeh

Elle a des yeux, des yeux diamonds
Elle a un corps, c'est un tresor (C'est un trésor)
Elle a des yeux, des yeux diamonds (J'ai envie)
Elle a un corps, c'est un tresor (C'est un trésor)

I just want you to know
Si on jou pase n pa kwaze
Map pase on jounen an detrès wo
Fè kolè pou anyen (anyen)
Baby mwen ta souse bouche wo chouchou
M bouke reve w chak jou wo wo wo yeah

Elle a des yeux (Elle me fait sourir)
Des yeux diamonds
Elle a un corps, c'est un trésor (C'est un trésor)
Elle a des yeux des yeux diamonds (j'ai envie)
Elle a un corps (elle a un corps), c'est un trésor

Depi mwen tou piti mwen gen lanmou sa pou wou
E lap ret pou tout tan

Lifetime guarantee baby
O o, o o
Come here girl

Baby kit nan aswè a
Eske gen moun nan kay la
M anvi pase visite w
Pou n pale de tout ti koze

Met timidite a kote
Lè a rive baby pou n pale
Menm si ke m preske exploze
My heart is going boom baby boom boom boom
My soul is getting blue baby, blue blue blue
O o o why
O why
Met timidite a kote
A le a rive baby pou n pale
Menm si ke m preske exploze (listen, girl)
My heart is going boom baby, boom boom boom
My soul is getting blue baby, blue blue blue
O o o why
O why
Gade mache sou kote

Zopop zopop
Zopo dopop
Zopop zopop
Mete kompa chita
Sou do, sou do
Lage kompa
Zopop zopop
Zopo dopop
Zopop zopop

Kite jazz la joue, kite kompa mache, kite kompa
Ayayay woy woy
Ayayay woy woy
Ayayay

Met timidite a kote
Lè a rive baby pou n pale
Menm si ke m preske exploze
My heart is going boom baby boom boom boom
My soul is getting blue baby, blue blue blue
O o o why
O why
Mete Gita sou yo

Zopop zopop
Zopo dopop
Zopop zopop

Fòk nou pale cheri

M pa ka kenbe o
M pa ka kenbe
M pa ka kenbe o
M pa ka kenbe
Men cheri fòk nou pale
M pa ka kenbe o
M pa ka kenbe
Nou gen koze pou nou pale
M pa ka kenbe o
M pa ka kenbe
Bondye banm fòs o
M pa ka kenbe o
M pa ka kenbe
Nou gen koze pou nou pale

Робость

Я ищу способ сказать тебе, да, да
Это ты, кого я выбрал
Робость мешает мне подойти к тебе
Каждый раз, когда мы встречаемся, всё моё тело слабеет
Твой взгляд заставляет меня улыбаться (улыбаться)
Твоя доброта доставляет мне удовольствие, о, о, о, да

У тебя глаза, глаза-бриллианты
У тебя тело, это сокровище (Это сокровище)
У тебя глаза, глаза-бриллианты (Я хочу)
У тебя тело, это сокровище (Это сокровище)

Я просто хочу, чтобы ты знала
Если проходит день, и мы не встречаемся
Я провожу день в печали, о
Притворяюсь равнодушным ни к чему (ни к чему)
Детка, я бы целовал твои губы, милая
Я устал видеть тебя во снах каждый день, о, о, о, да

У тебя глаза (Ты заставляешь меня улыбаться)
Глаза-бриллианты
У тебя тело, это сокровище (Это сокровище)
У тебя глаза, глаза-бриллианты (я хочу)
У тебя тело (у тебя тело), это сокровище

С самого детства я испытываю эту любовь к тебе
И она останется навсегда

Пожизненная гарантия, детка
О, о, о, о
Иди сюда, девочка

Детка, сегодня вечером
Есть кто-нибудь дома?
Я хочу навестить тебя
Чтобы поговорить о всякой всячине

Оставь робость в стороне
Пришло время, детка, чтобы мы поговорили
Даже если я почти взрываюсь
Моё сердце бьётся бум, детка, бум-бум-бум
Моя душа становится голубой, детка, голубая-голубая-голубая
О, о, о, почему
О, почему
Оставь робость в стороне
Пришло время, детка, чтобы мы поговорили
Даже если я почти взрываюсь (слушай, девочка)
Моё сердце бьётся бум, детка, бум-бум-бум
Моя душа становится голубой, детка, голубая-голубая-голубая
О, о, о, почему
О, почему
Смотри, иди рядом

Зопоп зопоп
Зопо допоп
Зопоп зопоп
Поставь компа сесть
На спину, на спину
Отпусти компа
Зопоп зопоп
Зопо допоп
Зопоп зопоп

Пусть джаз играет, пусть компа идет, пусть компа
Айайай вой вой
Айайай вой вой
Айайай

Оставь робость в стороне
Пришло время, детка, чтобы мы поговорили
Даже если я почти взрываюсь
Моё сердце бьётся бум, детка, бум-бум-бум
Моя душа становится голубой, детка, голубая-голубая-голубая
О, о, о, почему
О, почему
Включи им гитару

Зопоп зопоп
Зопо допоп
Зопоп зопоп

Мы должны поговорить, дорогая

Я не могу больше держать это в себе, о
Я не могу больше держать это в себе
Я не могу больше держать это в себе, о
Я не могу больше держать это в себе
Но, дорогая, мы должны поговорить
Я не могу больше держать это в себе, о
Я не могу больше держать это в себе
Нам нужно поговорить
Я не могу больше держать это в себе, о
Я не могу больше держать это в себе
Боже, дай мне силы, о
Я не могу больше держать это в себе, о
Я не могу больше держать это в себе
Нам нужно поговорить