T.W.I.N. - Atlanta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T.W.I.N. - Atlanta




Atlanta
Atlanta
Welcome to Atlanta
Bienvenue à Atlanta
Home of the heart aches
La ville des cœurs brisés
Home of the heart break songs
La ville des chansons de chagrin d'amour
I love it
J'adore ça
Welcome to the zone
Bienvenue dans la zone
And I can′t
Et je ne peux pas
I can't leave the hoe alone
Je ne peux pas laisser la salope tranquille
You′ll miss me when I'm gone
Tu me regretteras quand je serai parti
I met
J'ai rencontré
Strippers
Des stripteaseuses
Dealers
Des dealers
Drugs
De la drogue
Killers
Des tueurs
Home
C'est ma maison
I got way too many unsaved numbers calling my phone
J'ai trop de numéros non enregistrés qui appellent mon téléphone
The person that I want is prolly praying that I leave ya ass alone
La personne que je veux prie probablement pour que je te laisse tranquille
Don't want a rapper but you want for me to rap and talk about you in my songs
Tu ne veux pas d'un rappeur, mais tu veux que je rappe et que je parle de toi dans mes chansons
Say you from the west side
Tu dis que tu viens du côté ouest
Well I′m in the east side
Eh bien, je suis du côté est
Roll one up and reconcile
On roule un joint et on se réconcilie
Tell me bout ya problems
Parle-moi de tes problèmes
That all involve dollars
Qui impliquent tous de l'argent
Then you block my number for a while
Puis tu bloques mon numéro pendant un moment
Full of broken dreams
Pleine de rêves brisés
In a city that don′t love you
Dans une ville qui ne t'aime pas
One thing I can understand
Une chose que je comprends
In the city of Atlanta
Dans la ville d'Atlanta
City of the scammers
La ville des escrocs
Don't expect no one to hold ya hand
Ne t'attends pas à ce que quelqu'un te tienne la main
Welcome to Atlanta
Bienvenue à Atlanta
Home of the heart aches
La ville des cœurs brisés
Home of the heart break songs
La ville des chansons de chagrin d'amour
I love it
J'adore ça
Welcome to the zone
Bienvenue dans la zone
And I can′t
Et je ne peux pas
I can't leave the hoe alone
Je ne peux pas laisser la salope tranquille
You′ll miss me when I'm gone
Tu me regretteras quand je serai parti





Writer(s): T.w.i.n.


Attention! Feel free to leave feedback.