T.W.I.N. - Knockin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T.W.I.N. - Knockin




Knockin
Knockin
I be who they came to see
Je suis celui qu'ils sont venus voir
I be who they wanna be
Je suis celui qu'ils veulent être
I'm that mutha fucking nigga
Je suis ce putain de mec
That's gon tell it to you
Qui va te le dire
I be the one that's gon get seen
Je suis celui qui va être vu
I'm the brightest on the screen
Je suis le plus brillant sur l'écran
When I pull up to the scene you gon hear about me
Quand j'arrive sur la scène, tu vas entendre parler de moi
Ain't no lazy working
Il n'y a pas de travail paresseux
Nah I be cooking
Non, je cuisine
I'm gon knock out hits
Je vais sortir des hits
I don't do no visits
Je ne fais pas de visites
But when I do
Mais quand je le fais
You know I'm in the 6
Tu sais que je suis dans le 6
Somedays I be Curry, somedays Klay
Parfois, je suis Curry, parfois Klay
The way I do not miss
La façon dont je ne rate pas
They say I'm mysterious
Ils disent que je suis mystérieux
And they curious
Et ils sont curieux
Want a taste of this
Ils veulent goûter à ça
Ion talk to strangers
Je ne parle pas aux inconnus
Might be police tryna set me up
C'est peut-être la police qui essaie de me piéger
I don't beef with strangers
Je ne me bats pas avec des inconnus
Ain't got time to be testing luck
Je n'ai pas le temps de tester la chance
I don't date nobody
Je ne sors avec personne
Nowadays these folks just wanna fuck
De nos jours, ces gens veulent juste baiser
I don't stay too long
Je ne reste pas trop longtemps
You ain't gon have me like a sitting duck
Tu ne vas pas m'avoir comme un canard assis
Damn I think they knocking
Putain, je pense qu'ils frappent
Why they knocking?
Pourquoi ils frappent ?
Who the fuck is that?
Qui est ce putain de type ?
Yeah they definitely knocking
Ouais, ils frappent clairement
Why they knocking?
Pourquoi ils frappent ?
Who the fuck is that?
Qui est ce putain de type ?
I be who they came to see
Je suis celui qu'ils sont venus voir
I be who they wanna be
Je suis celui qu'ils veulent être
I'm that mutha fucking nigga
Je suis ce putain de mec
That's gon tell it to you
Qui va te le dire
I be the one that's gon get seen
Je suis celui qui va être vu
I'm the brightest on the screen
Je suis le plus brillant sur l'écran
When I pull up to the scene you gon hear about me
Quand j'arrive sur la scène, tu vas entendre parler de moi
Windows barely tinted
Les fenêtres sont à peine teintées
They in my biness when I'm passing through
Ils sont dans mes affaires quand je passe
They gon snatch my license the way I'm gliding and then crash the booth
Ils vont me confisquer mon permis de conduire de la façon dont je glisse et ensuite vont cracher dans le micro
Swerving, curving, they nervous
J'évite, je vire, ils sont nerveux
Waste money designer purses
Ils gaspillent de l'argent sur des sacs à main de créateurs
I started charging for verses
J'ai commencé à facturer mes couplets
Now niggas quiet in person
Maintenant, les mecs sont silencieux en personne
Heard them said I'm overrated
J'ai entendu dire que j'étais surévalué
Okay Playa
Ok, mec
Let's go bar for bar
Allons-y couplet par couplet
I should be a uber driver now the way I drop em off
Je devrais être un chauffeur Uber maintenant, vu comment je les dépose
I am not a smoker but when I smoke you
Je ne suis pas un fumeur, mais quand je te fume
Damn I might just cough
Putain, je vais peut-être tousser
Speaking in some riddles can't have police knocking at my house
Je parle en énigmes, je ne veux pas que la police frappe à ma porte
Tryna move in silence but the loud pack like to follow me
J'essaie de me déplacer en silence, mais le pack fort aime me suivre
Like to move in silence
J'aime me déplacer en silence
I be watching them who watching me
Je les surveille, ceux qui me surveillent
Damn I think they knocking
Putain, je pense qu'ils frappent
Why they knocking?
Pourquoi ils frappent ?
Who the fuck is that?
Qui est ce putain de type ?
Yeah they definitely knocking
Ouais, ils frappent clairement
Why they knocking?
Pourquoi ils frappent ?
Who tf fuck is that?
Qui est ce putain de type ?
I be who they came to see
Je suis celui qu'ils sont venus voir
I be who they wanna be
Je suis celui qu'ils veulent être
I'm that mutha fucking nigga
Je suis ce putain de mec
That's gon tell it to you
Qui va te le dire
I be the one that's gon get seen
Je suis celui qui va être vu
I'm the brightest on the screen
Je suis le plus brillant sur l'écran
When I pull up to the scene you gon hear about me
Quand j'arrive sur la scène, tu vas entendre parler de moi





Writer(s): Christine Chambers


Attention! Feel free to leave feedback.