T.W.I.N. - Lost My Ways (feat. T-Nell) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T.W.I.N. - Lost My Ways (feat. T-Nell)




Lost My Ways (feat. T-Nell)
Потерял свой путь (feat. T-Nell)
I done lost my ways, I done lost myself, a long long time ago
Я потерял свой путь, потерял себя, давным-давно,
Had to throw my heart away cause I ain't wanna cry no more
Пришлось выбросить свое сердце, потому что я больше не хотел плакать.
And You want me to post you on my page cause you don't wanna hide no more
А ты хочешь, чтобы я опубликовал тебя на своей странице, потому что ты больше не хочешь прятаться.
Look at all my patnas they done left me dry cause they don't wanna ride no more
Посмотри на всех моих корешей, они оставили меня ни с чем, потому что больше не хотят со мной связываться.
I done lost my ways, I done lost my ways, I done lost my ways yeah
Я потерял свой путь, я потерял свой путь, я потерял свой путь, да.
Everyday a new play, everyday a new play, everyday a new play yea
Каждый день новая игра, каждый день новая игра, каждый день новая игра, да.
I done lost myself, I done lost my time, but I ain't lose my mind tho
Я потерял себя, я потерял свое время, но я не потерял свой рассудок.
Had to come back up and push back hard, cause I ain't wanna cry no more
Пришлось вернуться и оттолкнуться назад, потому что я больше не хотел плакать.
No I ain't wanna cry no mo, I had to dead my feelings
Нет, я больше не хотел плакать, мне пришлось убить свои чувства.
I had to dead my heart, my mind, and make a new beginning
Мне пришлось убить свое сердце, свой разум и начать все заново.
I lost my way that's what I get for tryna follow niggas
Я потерял свой путь, вот что я получил за то, что пытался следовать за другими.
My patna always hit me up like you don't call a nigga
Мой кореш всегда звонит мне: "Ты не звонишь мне".
I say that I been busy, but we both know I'm lying
Я говорю, что был занят, но мы оба знаем, что я вру.
He ain't gon stress me bout it cause he think that I been trying
Он не будет меня напрягать по этому поводу, потому что думает, что я пытался.
But I ain't been trying tho. my mood been lying low, no spark like a dying coal
Но я не пытался. Мое настроение было на нуле, без искры, как угасающий уголь.
Face wet like I'm crying snow. don't wanna come here no mo
Лицо мокрое, как будто я плачу снегом. Больше не хочу сюда приходить.
I was posed to been make it. But them niggas still hating
Я должен был добиться успеха. Но эти ниггеры все еще ненавидят.
If I was waiting on support I would be still waiting
Если бы я ждал поддержки, я бы все еще ждал.
So I started contemplating, If I'm gon pass them up
Поэтому я начал размышлять, смогу ли я их обогнать.
I gotta let go of that loyalty, I had enough
Я должен отпустить эту преданность, с меня хватит.
I really thought I lost my way, but shit watch how I move
Я действительно думал, что потерял свой путь, но посмотри, как я двигаюсь.
I really thought I lost my way, but shit watch how I move
Я действительно думал, что потерял свой путь, но посмотри, как я двигаюсь.
I done lost my ways, I done lost myself, a long long time ago
Я потерял свой путь, потерял себя, давным-давно,
Had to throw my heart away cause I ain't wanna cry no more
Пришлось выбросить свое сердце, потому что я больше не хотел плакать.
And You want me to post you on my page cause you don't wanna hide no more
А ты хочешь, чтобы я опубликовал тебя на своей странице, потому что ты больше не хочешь прятаться.
Look at all my patnas they done left me dry cause they don't wanna ride no more
Посмотри на всех моих корешей, они оставили меня ни с чем, потому что больше не хотят со мной связываться.
I done lost my ways, I done lost my ways, I done lost my ways yeah
Я потерял свой путь, я потерял свой путь, я потерял свой путь, да.
Everyday a new play, everyday a new play, everyday a new play yea
Каждый день новая игра, каждый день новая игра, каждый день новая игра, да.
I done lost myself, I done lost my time, but I ain't lose my mind tho
Я потерял себя, я потерял свое время, но я не потерял свой рассудок.
Had to come back up and push back hard, cause I ain't wanna cry no more
Пришлось вернуться и оттолкнуться назад, потому что я больше не хотел плакать.
I lost my way don't know where the navigation led me
Я потерял свой путь, не знаю, куда меня привела навигация.
Mama yo baby boy was drowning in the streets waist deep yea
Мама, твой сынок тонул на улицах по пояс, да.
I ran it up fast got the fuck nigga furious now I'm feeling like Tyrese
Я быстро поднялся, разозлил этого ниггера, теперь я чувствую себя как Тайриз.
That iron stay cocked got it on my side can't let take me yea
Это железо всегда взведено, оно на моей стороне, не могу позволить забрать меня, да.
I know bad times come wit good days, I feel like the hood fave
Я знаю, что плохие времена приходят с хорошими днями, я чувствую себя любимцем района.
But I just gotta find my way
Но я просто должен найти свой путь.
I got rid of sum of my hood ways, I felt was a good trade
Я избавился от некоторых своих уличных привычек, я чувствовал, что это хорошая сделка.
I can't let my emotions sway
Я не могу позволить своим эмоциям взять верх.
Monkey see that's what the monkey do why I can't fuck with you
Обезьяна видит, обезьяна делает, вот почему я не могу с тобой связаться.
You started hanging wit them niggas and told them my secrets too
Ты начал тусоваться с этими ниггерами и рассказал им мои секреты.
Got kicked while down made it hard to get back on my feet
Меня пнули, когда я был на дне, было трудно встать на ноги.
Bitch now I'm up and now you wanna eat, mean now I'm up you wanna leach
Сука, теперь я поднялся, и теперь ты хочешь есть, то есть теперь, когда я поднялся, ты хочешь присосаться.
Hit my line you say wassup bro I respond wassup hoe
Звонишь мне и говоришь: "Что случилось, бро?", я отвечаю: "Что случилось, шлюха?"
U Felt disrespected but that someone that go where money go
Ты почувствовала себя оскорбленной, но это тот, кто идет туда, куда идут деньги.
I lost my way when I was fucking wit the wrong niggas
Я потерял свой путь, когда якшался с неправильными ниггерами.
But that just taught me I gotta get it on my own nigga
Но это просто научило меня, что я должен добиться всего сам, ниггер.
I done lost my ways, I done lost myself, a long long time ago
Я потерял свой путь, потерял себя, давным-давно,
Had to throw my heart away cause I ain't wanna cry no more
Пришлось выбросить свое сердце, потому что я больше не хотел плакать.
And You want me to post you on my page cause you don't wanna hide no more
А ты хочешь, чтобы я опубликовал тебя на своей странице, потому что ты больше не хочешь прятаться.
Look at all my patnas they done left me dry cause they don't wanna ride no more
Посмотри на всех моих корешей, они оставили меня ни с чем, потому что больше не хотят со мной связываться.
I done lost my ways, I done lost my ways, I done lost my ways yeah
Я потерял свой путь, я потерял свой путь, я потерял свой путь, да.
Everyday a new play, everyday a new play, everyday a new play yea
Каждый день новая игра, каждый день новая игра, каждый день новая игра, да.
I done lost myself, I done lost my time, but I ain't lose my mind tho
Я потерял себя, я потерял свое время, но я не потерял свой рассудок.
Had to come back up and push back hard, cause I ain't wanna cry no more
Пришлось вернуться и оттолкнуться назад, потому что я больше не хотел плакать.





Writer(s): Christine Chambers, T.w.i.n.


Attention! Feel free to leave feedback.