T.W.I.N. - Step - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T.W.I.N. - Step




Step
Pas
We gone
On y va
Flex on em′ niggas, step
Se pavaner devant ces mecs, pas
Move out the way, next
Dégage du chemin, suivant
Ink on my arm I'm tatted, flex
De l'encre sur mon bras, je suis tatoué, pavaner
And all of them boys down the street, pressed
Et tous ces mecs dans la rue, pressés
Steppers
Passeurs
I′m in the room with steppers
Je suis dans la pièce avec des passeurs
Finessers
Finessers
I hang with real finessers
Je traîne avec de vrais finesseurs
We stepping
On passe
We in yo spot collecting
On est dans ton spot, on collectionne
Give blessings
Donner des bénédictions
Make sure you get the message
Assure-toi de recevoir le message
This one right here this for Pop
Celui-ci est pour Pop
Can't say that shit without smoke
Je ne peux pas dire ça sans fumée
We moving all in yo section
On se déplace dans toute ta section
And them pussy niggas they choked
Et ces mecs à la couenne, ils sont étranglés
I only get hit with the facts
Je ne suis touché que par les faits
See them Lil niggas is jokes
Voir ces petits mecs, ce sont des blagues
Please move out the way
S'il te plaît, dégage du chemin
We tryna drive the boat
On essaie de piloter le bateau
Watch how I step on them niggas
Regarde comment je marche sur ces mecs
Heel first then toe
Talon d'abord, puis orteil
They treating us like some legends
Ils nous traitent comme des légendes
We do not wait at the door
On n'attend pas à la porte
I could get used to this shit
Je pourrais m'habituer à ça
It feel like I been here before
J'ai l'impression d'être déjà venu ici
It's prolly cause I done been blowing some racks in this spot
C'est probablement parce que j'ai déjà dépensé des billets dans ce spot
For like weeks in a row
Pendant des semaines d'affilée
I pay my respect and regards
Je présente mes respects et mes salutations
While I sing my pain on guitars
Pendant que je chante ma douleur sur les guitares
I hope they pick me to represent them
J'espère qu'ils me choisiront pour les représenter
Cause I′m like a young superstar
Parce que je suis comme une jeune superstar
I′m like a young living legend
Je suis comme une jeune légende vivante
They 'bout to know who I am
Ils vont savoir qui je suis
Like what Fifty and Breezy had said in that song
Comme ce que Fifty et Breezy ont dit dans cette chanson
Hmm bitch I′m the man
Hmm salope, je suis l'homme
We gone
On y va
Flex on em' niggas, step
Se pavaner devant ces mecs, pas
Move out the way, next
Dégage du chemin, suivant
Ink on my arm I′m tatted, flex
De l'encre sur mon bras, je suis tatoué, pavaner
And all of them boys down the street, pressed
Et tous ces mecs dans la rue, pressés
Flex on em' niggas, step
Se pavaner devant ces mecs, pas
Move out the way, next
Dégage du chemin, suivant
Ink on my arm
De l'encre sur mon bras
I′m tatted, flex
Je suis tatoué, pavaner
And all of them boys down the street, pressed
Et tous ces mecs dans la rue, pressés





Writer(s): Christine Chambers


Attention! Feel free to leave feedback.