T.Y.S feat. HACHE - Veme Ganá - translation of the lyrics into German

Veme Ganá - T.Y.S translation in German




Veme Ganá
Komm und gewinn
La falsedad, dentro de mi ADN no está
Falschheit liegt nicht in meiner DNA
Si no soy bienvenido en un lado, prefiero no estar
Wenn ich irgendwo nicht willkommen bin, bleibe ich lieber nicht
La humildad no tiene que ver con dejarse humillar
Demut bedeutet nicht, sich demütigen zu lassen
Si yo mismo no me la doy, dime quién me la va a dar?
Wenn ich sie mir nicht selbst gebe, sag mir, wer wird sie mir dann geben?
Es normal que se llenen cuando te vean brillando
Es ist normal, dass sie neidisch sind, wenn sie dich glänzen sehen
Que Dios les multiplique lo que me están deseando
Möge Gott das, was sie mir wünschen, für sie vervielfachen
Mientras no me lleguen, que monten, me da tres pitos
Solange sie nicht zu mir kommen, sollen sie reden, es ist mir egal
Yo no borro, te las apunto todas, a lo Pablo y Denito
Ich lösche nicht, ich notiere sie alle, wie Pablo und Denito
Apostaron a mi descule y tienen que verme ganar
Sie setzten auf meinen Misserfolg und müssen mich jetzt gewinnen sehen
Una dema interna y de alta no le quieren dar
Eine interne Demo und sie wollen sie nicht hochstufen
Demostrando con acciones, no tengo ni que hablar
Ich zeige es durch Taten, ich muss nicht mal reden
Los falsos se quitan solos, yo no tengo que hacer nada
Die Falschen entfernen sich von selbst, ich muss nichts tun
Apostaron a mi descule y tienen que verme ganar
Sie setzten auf meinen Misserfolg und müssen mich jetzt gewinnen sehen
Una dema interna y de alta no le quieren dar
Eine interne Demo und sie wollen sie nicht hochstufen
Demostrando con acciones, no tengo ni que hablar
Ich zeige es durch Taten, ich muss nicht mal reden
Los falsos se quitan solos, yo no tengo que hacer nada
Die Falschen entfernen sich von selbst, ich muss nichts tun
Yo no tengo na, es por el brillo que se llenan
Ich habe nichts, es ist wegen des Glanzes, dass sie neidisch werden
Maquinan maldad, locos por darme problema
Sie planen Bosheit, verrückt danach, mir Probleme zu bereiten
Papá Dios, líbrame de to' esos caretudos
Vater Gott, befreie mich von all diesen Heuchlern
Que de espalda son de dos y de frente son de uno
Die hinter deinem Rücken zu zweit und von vorne allein sind
Yo estoy que ni le paro, si hay que bregarles los ayudo
Ich bin so, dass ich nicht mal aufpasse, wenn ich ihnen helfen muss, helfe ich
Se quieren medir conmigo, a esa lucha no me sumo
Sie wollen sich mit mir messen, in diesen Kampf steige ich nicht ein
No están claro de uno, hay que dejarlos confundidos
Sie sind sich über mich nicht im Klaren, man muss sie verwirrt lassen
Rumores no los aclaro, yo sigo con lo mío
Gerüchte kläre ich nicht, ich mache einfach mein Ding weiter
Siempre estoy vibrando en high, consciente, pero rulay
Ich bin immer high unterwegs, bei Bewusstsein, aber locker
Ellos me tiran la mala, pero a eso no me cae
Sie werfen mir Böses zu, aber das berührt mich nicht
To el que intenta meterme el pie, más pa alante se cae
Jeder, der versucht, mir ein Bein zu stellen, fällt weiter vorne hin
Yo soy un ganador desde la barriga de mi mai
Ich bin ein Gewinner seit ich im Bauch meiner Mutter war
Leyenda joven y todavía no he pegado discos
Junge Legende und ich habe noch keine Platten rausgebracht
Desde cuando no había chavos, al lado tenía par de Quicos
Seit es keine Kids mehr gab, hatte ich ein paar Quicos an meiner Seite
Con na me mortifico, lo que va a ser, va a ser
Über nichts mache ich mir Sorgen, was sein wird, das wird sein
Cuida tus acciones, si lo pones lo vas a tener que mover
Pass auf deine Handlungen auf, wenn du etwas in Bewegung setzt, musst du es auch bewegen
Apostaron a mi descule y tienen que verme ganar
Sie setzten auf meinen Misserfolg und müssen mich jetzt gewinnen sehen
Una dema interna y de alta no le quieren dar
Eine interne Demo und sie wollen sie nicht hochstufen
Demostrando con acciones, no tengo ni que hablar
Ich zeige es durch Taten, ich muss nicht mal reden
Los falsos se quitan solos, yo no tengo que hacer na
Die Falschen entfernen sich von selbst, ich muss nichts tun
Apostaron a mi descule y tienen que verme ganar
Sie setzten auf meinen Misserfolg und müssen mich jetzt gewinnen sehen
Una dema interna y de alta no le quieren dar
Eine interne Demo und sie wollen sie nicht hochstufen
Demostrando con acciones, no tengo ni que hablar
Ich zeige es durch Taten, ich muss nicht mal reden
Los falsos se quitan solos, yo no tengo que hacer nada
Die Falschen entfernen sich von selbst, ich muss nichts tun





Writer(s): Steven Dominguez, Bryan Taveras, Christopher Quezada


Attention! Feel free to leave feedback.